Translation of "time to operation" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Operation - translation :

عملية

Time - translation :

زمن

Time to operation - translation :

الوقت لعملية

Keywords : العملية عمليتنا عمليتك للعملية العمليه وقتك الزمن زمن وقتاً المناسب

Examples (External sources, not reviewed)

How much time will the operation take?	كم من الوقت ستستغرق العملية
Time for what? ...that we make the operation smaller.	وقت ماذا أعني، يمكننى التعامل معه بنفسي
They say in no time after the little operation you'll be able to...	فى وقت قليل ،بعد عملية بسيطة سيمكنك
At the same time we fear a massive cleaning operation.	في الوقت نفسه نخشى عملية تنظيف واسعة النطاق.
General, I wish you had time to see our whole operation the various departments...	أيها الجنرال ، أتمنى أن يكون لديك الوقت لترى عمليتنا كاملة الأقسام المتنوعة
These are the search trees you'd really want to use when you want to have real time guarantees on your operation time.	خوارزمية البحث متوازنة الأشجار, هذه هي شجرة البحث التي سوف تحتاج استخدامها بشكل فعلي عندما تريد ان تحصل على ضمانات الوقت الحقيقي بخصوص وقت العملية.
The meeting will be followed by a real time simulation of ground to space tracking operation.	وسوف تعقب اﻻجتماع محاكــاة بالوقت الحقيقي لعملية تتبع أرضية فضائية.
Now, with two years of experience in its operation, it is time to review and take stock.	واﻵن وقد انقضت سنتان من الخبرة في تشغيله، فإن الوقت قد حان ﻻستعراض اﻷمر وتقييمه.
One small time operation ground up sheet rock and put it in gel caps to sell as medicine.	على سبيل المثال، كانت إحدى الشركات التافهة تطحن الصخور الرسوبية وتضعها في كبسولات من الج ل لتبيعها كدواء.
So the whole time we did here, when we did our first row operation.	حيث أننا قمنا بها عندما قمنا بالعمليات الصفية الأولى
The Navy was extensively involved in Operation Urgent Fury, Operation Desert Shield, Operation Desert Storm, Operation Deliberate Force, Operation Allied Force, Operation Desert Fox and Operation Southern Watch.	وشاركت على نطاق واسع في سلاح البحرية في عملية عاجلة سميت عملية درع الصحراء وعملية عاصفة الصحراء وعملية القوة المتعمدة وعملية القوة المتحالفة بالإضافة إلى عمليتي ثعلب الصحراء والمراقبة الجنوبية.
Cannery Row, at the time, had the biggest industrial canning operation on the west coast.	شارع مصانع التعليب في ذلك الوقت كان فيه أكبر العمليات الصناعية في التعليب على الشاطئ الغربي
At the same time, it would benefit from a phased approach to implementation over the first three years of operation.	وفي الوقت نفسه فإن الصندوق المحسن سيستفيد من اتباع نهج مرحلي للتنفيذ على مدى الأعوام الثلاثة الأولى لتشغيله.
Operation Experiment to Y347.	تجربة عملية لY347.
Y347 to Operation Experiment.	Y347 لعملية تجربة.
The goal of perioperative care is to provide better conditions for patients before operation, during operation, and after operation.	والهدف من الرعاية المقدمة في هذه الفترة هو توفير أفضل ظروف للمرضى قبل العملية وخلالها وبعدها.
The operation should obviously be based on a clear cut mandate and a rigid time frame.	وبديهي أن تستند العملية إلى وﻻية واضحة وإلى إطار زمني محدد بدقة.
At the same time it was planned as a peace keeping operation in the time honoured tradition, an operation based on the agreement and cooperation of the parties, relying on political authority and persuasion rather than on force.	وفي الوقت نفسه خ طﱢطت تلك الوﻻية كعملية من عمليات حفظ السلم التقليدية المجربة، عملية تقوم على اتفاق اﻻطراف وتعاونهم، وتعتمد على السلطة السياسية واﻻقناع وليس على القوة.
As a matter of principle, time frames should be explicitly assigned to each operation in the actual resolution that institutes it.	فمن ناحية المبدأ، يجب تعيين آجال واضحة تنتهي فيها كل عملية بموجب القرار الفعلي الذي يشكلها.
We must at the same time seek ways of improving the operation and impact of those mechanisms.	وفي الوقت نفسه، يجب علينا أن نلتمس السبل المؤدية إلى تحسين تشغيل تلك اﻵليات وزيادة تأثيرها.
Unable to complete LIST operation.	غير قادر على إكمال عملية LIST.
to direct the rescue operation.	ليشرف علي عمليات الإنقاذ
You're important to this operation.	أنت مهم لنجاح العملية
It can effectively help reduce the length of time between the decision to mount a peace keeping operation and its actual implementation.	يمكن لهذه الترتيبات أن تساعد بشكل فعال في تقصير المدة الزمنية الواقعة بين قرار القيام بعملية حفظ للسلم وتنفيذه الفعلي.
During its 18 months of operation, it reduced the time for messages to travel between the Atlantic and Pacific coasts to about 10 days.	خلال 18 شهرا من عملها، تم تقليل الوقت للرسائل بالسفر بين المحيط الأطلسي و سواحل المحيط الهادئ إلى نحو 10 أيام.
Operation	العملية
Operation	العمليات
Operation...	العملية.
Operation	عملية
In December 2004, the Government of Togo made a special financial contribution aimed at enabling the Centre to maintain its operation in Lomé until the time when substantial financial support would be firmly committed to ensuring a multi year sustainable operation.	36 وفي كانون الأول ديسمبر 2004، قدمت حكومة توغو تبرعا ماليا خاصا بهدف تمكين المركز من مواصلة عملياته في لومي إلى أن يتم الالتزام على نحو مؤكد بتقديم قدر يعتد به من الدعم المالي يكفل تشغيله على نحو مستدام لعدة سنوات.
Will he respond to the operation?	إنه يزداد ضعفا هل سيستجيب للعملية
quot 3. A reduction of operation period fishing operation is limited to the period from April to November.	quot ٣ تخفيض فترة التشغيل فقد حصرت عمليات صيد اﻷسماك في الفترة من نيسان ابريل إلى تشرين الثاني نوفمبر.
Operation Serval () was a French military operation in Mali.	عملية سرفال (بالفرنسية Opération Serval) هي عملية عسكرية فرنسية جارية في مالي.
Operation data	بيانات العملية
Operation Clambake.	عملية Clambake.
Operation Failed	فشلت العملية
No operation	لا عملية
IPP Operation	إفتح الموقع
LDAP Operation	العملية
Operation count	عدد العملياتNAME OF TRANSLATORS
Start Operation	ابدأ العمليةPlasma engine with unknown name
Operation Result	نتيجة العملية
Operation sign	العملية يوق ع رمز إشارة
Continue operation	تابع العملية
Operation canceled.	شهادة نز ل فشل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية