Translation of "this people" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Seconds after this video was taken, people in Beijing, people in Sydney, people in Amsterdam, people in Washington D.C. were watching this.
بعد ثوان من أخذ هذا الفيديو أناس في بكين وأناس في سيدني, وأناس في أمستردام وأناس في واشنطون العاصمة كانو يشاهدون هذا
This surprised many people.
فاجأ ذلك الكثير.
People using this computer can
الأشخاص الذين يستخدمون هذا الحاسوب يمكنهم
Many people consider this idealistic.
لا شك أن العديد من الناس يرون في هذا مثالية مفرطة.
But this must be a debate between people, and within people.
ولكن هذه المناقشة لابد وأن تدور بين الناس.
And people are looking like this ...
والناس تنظر إلي باستغراب هكذا ..!!!
Many people will doubt this claim.
ان العديد من الناس سوف يتشككون في هذا الادعاء.
People are beginning to realize this.
لقد بدأ الناس في إدراك هذه الحقيقة.
During this time, people were frightened.
وأثناء هذا الوقت، كان السكان يشعرون بالخوف.
People outside this chamber must wonder.
ولا شك أن الموجودين خارج هذه القاعة يتساءلون.
This means that some people know more about some things than other people.
وهذا يعني أن بعض الناس يعرفون بعض أشياء أكثر مما يعرفه آخرون.
Some people told me that I paint famous people , this is not true.
أخبرني بعضهم بأنني أرسم الشخصيات الشهيرة ولكن هذا غير صحيح.
This makes people anxious for their jobs.
وهذا من شأنه أن يجعل الناس في قلق وانزعاج بشأن وظائفهم.
This would force people to exercise choice.
هذا من شأنه أن يرغم الناس على ممارسة الاختيار.
Some people might actually want this service.
فالبعض قد يستحسن الفكرة.
Yousef hoped this would kill 250,000 people.
كان يوسف يأمل في قتل 250,000 شخص.
Most people find this difficult to do.
يجد معظم الناس صعوبة في القيام بهذا.
This can do 5,000 people a year, which is 10 percent of their population, and it's people on people.
يمكن لهذا أن يكفي 5 ألف شخص سنويا ، الذي هو 10 في المائة من سكانهم. وإنه من الناس وإلى الناس.
People did this. I would pay people four dollars for their task on average people would solve four problems.
يفعل الناس هذا. سأدفع للناس أربعة دولارات لعملهم في المتوسط يحل الناس أربعة مسائل.
Obviously, most people didn t invest this way in 1960. But could most people have?
من الواضح أن أغلب الناس لم يستثمروا بهذه الطريقة في عام 1960.
This is a tool this tells you I am in solidarity with people who have HIV, people who are living with HIV.
انه طريقة .. وأداة لكي تخبر الناس انك متضامن ومتكافي مع هؤلاء المصابون بفيروس نقص المناعة المكتسبة والذين يعيشون بصحبته فيروس نقص المناعة المكتسبة
This is Mena, this is how I make a joke at people.
هذه مينا، هكذا أقوم بصنع النكات عن الآخرين.
This is why, to this day, people on both sides are dying.
ولهذا السبب ما زال الناس من الجانبين يموتون حتى اليوم.
This was an age before people were Tweeting everywhere and 750 million people were posting status messages or poking people.
كان هذا قبل أن يقوم الناس بالــ تويتينغ في كل مكان و 750 مليون شخص يقومون بنشر رسائل الحالة أو لكز الناس.
These are more people working for this group.
هؤلاء أشخاص آخرون يعملون في المجموعة.
There are many people living in this house.
هذا البيت يعيش فيه الكثير من الناس.
This may reflect what people are accustomed to.
وقد يعكس هذا ما اعتاد عليه الناس.
But most people don t see things this way.
لكن أغلب الناس لا يرون الأمور بهذه الطريقة.
This leads to people forgetting about other crisis.
هذا يقود الناس لنسيان بعض المشاكل.
This is a list of notable Japanese people.
هذه قائمة بأعلام اليابان المشهورين.
People normally have two copies of this chromosome.
اغلب الناس لديهم عادة نسختين من هذا الكروموسوم .
This is just a habit of antiquated people .
إن ما هذا الذي خوفنا به إلا خ ل ق الأولين اختلافهم وكذبهم وفي قراءة بضم الخاء واللام أي ما هذا الذي نحن عليه من إنكار للبعث إلا خلق الأولين أي طبيعتهم وعادتهم .
covering the people this is a painful chastisement .
يغشى الناس فقالوا هذا عذاب أليم .
Covering the people , this is a painful torment .
يغشى الناس فقالوا هذا عذاب أليم .
Covering the people this is a painful torment .
يغشى الناس فقالوا هذا عذاب أليم .
This is just a habit of antiquated people .
وقالوا ما هذا الذي نحن عليه إلا دين الأولين وعاداتهم ، وما نحن بمعذبين على ما نفعل مما ح ذ ر تنا منه من العذاب .
covering the people this is a painful chastisement .
فانتظر أيها الرسول بهؤلاء المشركين يوم تأتي السماء بدخان مبين واضح يعم الناس ، ويقال لهم هذا عذاب مؤلم موجع ، ثم يقولون سائلين رفعه وكشفه عنهم ربنا اكشف عنا العذاب ، فإن كشفته عنا فإنا مؤمنون بك .
Covering the people , this is a painful torment .
فانتظر أيها الرسول بهؤلاء المشركين يوم تأتي السماء بدخان مبين واضح يعم الناس ، ويقال لهم هذا عذاب مؤلم موجع ، ثم يقولون سائلين رفعه وكشفه عنهم ربنا اكشف عنا العذاب ، فإن كشفته عنا فإنا مؤمنون بك .
Covering the people this is a painful torment .
فانتظر أيها الرسول بهؤلاء المشركين يوم تأتي السماء بدخان مبين واضح يعم الناس ، ويقال لهم هذا عذاب مؤلم موجع ، ثم يقولون سائلين رفعه وكشفه عنهم ربنا اكشف عنا العذاب ، فإن كشفته عنا فإنا مؤمنون بك .
Before them , the people of Noah and the people of Rass denied this truth and so did the people of Thamud .
كذبت قبلهم قوم نوح تأنيث الفعل بمعنى قوم وأصحاب الرس هي بئر كانوا مقيمين عليها بمواشيهم يعبدون الأصنام ونبيهم قيل حنظلة بن صفوان وقيل غيره وثمود قوم صالح .
Before them , the people of Noah and the people of Rass denied this truth and so did the people of Thamud .
كذ بت قبل هؤلاء المشركين من قريش قوم نوح وأصحاب البئر وثمود ، وعاد وفرعون وقوم لوط ، وأصحاب الأيكة قوم شعيب ، وقوم ت ب ع الح م ي ري ، كل هؤلاء الأقوام كذ بوا رسلهم ، فحق عليهم الوعيد الذي توعدهم الله به على كفرهم .
In this way he fooled his people and they obeyed him they were a rebellious people .
فاستخف استفز فرعون قومه فأطاعوه فيما يريد من تكذيب موسى إنهم كانوا قوما فاسقين .
In this way he fooled his people and they obeyed him they were a rebellious people .
فاس ت خ ف فرعون عقول قومه فدعاهم إلى الضلالة ، فأطاعوه وكذبوا موسى ، إنهم كانوا قوم ا خارجين عن طاعة الله وصراطه المستقيم .
So, this is an emotional topic. Some people stand.
هذا موضوع عاطفي. والدليل أن بعض الناس قد وقفوا.
People commenting on this post also had mixed reactions.
كانت ردود الفعل حول هذا الموضوع متباينة.

 

Related searches : People Like This - All This People - People-to-people Exchanges - Align People - People Engagement - Disadvantaged People - Inspiring People - Rural People - Educated People - French People - Handicapped People - Chinese People