Translation of "this is my father" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Father - translation :

الآب

This - translation :

هذه

This is my father - translation :

هذا أبي

Keywords : والدى أبوك أباك أبيك أب الصباح المرة بهذه وهذا هكذا

Examples (External sources, not reviewed)

My father and my brother work in this factory.	يعمل أبي وأخي في هذا المصنع.
My father bought this hat for me.	اشترى لي أبي هذه القبعة.
I'm not doing this for my father.	أنا لا أفعل كل هذا من أجل والدي.
My father is rich.	أبي غني
My mother is making my father a cake.	أمي تعد كعكة لأبي.
My father is a doctor.	أبي طبيب.
My father is a doctor.	يعمل والدي طبيبا .
My father is a teacher.	أبي مدر س.
In this is my Father glorified, that you bear much fruit and so you will be my disciples.	بهذا يتمجد ابي ان تأتوا بثمر كثير فتكونون تلاميذي.
Joseph said to his father, Not so, my father for this is the firstborn put your right hand on his head.	وقال يوسف لابيه ليس هكذا يا ابي لان هذا هو البكر. ضع يمينك على راسه.
My mother is making a cake for my father.	تقوم أمي بإعداد كعكة لأجل أبي.
My mother is making a cake for my father.	تعد أمي كعكة لأبي.
And Joseph said unto his father, Not so, my father for this is the firstborn put thy right hand upon his head.	وقال يوسف لابيه ليس هكذا يا ابي لان هذا هو البكر. ضع يمينك على راسه.
My father is an electric engineer.	أبي مهندس كهربائي.
My father is retiring next spring.	سيتقاعد أبي الربيع المقبل.
My father is in good health.	والدي في صحة جيدة.
My father is a civil engineer.	أبي مهندس مدني.
My father is going to China.	أبي ذاهب إلى الصين.
My father is going to China.	أبي سوف يذهب إلى الصين.
My father is very angry with me.	إن أبي غاضب مني جدا .
My father is only fifteen years old.	عمر أبي خمسة عشر عام ا فقط.
Isabel Fiadeiro (IF) My father is Portuguese and my mother Spanish.	إيزابيلا فيادريو ( إ.
The man who is standing there is my father.	الرجل الذي يقف هناك هو أبي.
My father loves my mother.	أبي يحب أمي.
They said therefore to him, Where is your Father? Jesus answered, You know neither me, nor my Father. If you knew me, you would know my Father also.	فقالوا له اين هو ابوك. اجاب يسوع لستم تعرفونني انا ولا ابي. لو عرفتموني لعرفتم ابي ايضا
Take my shirt and place it unto my father 's face . This will restore his eye sight .	اذهبوا بقميصي هذا وهو قميص إبراهيم الذي لبسه حين ألقي في النار كان في عنقه في الجب وهو من الجنة أمره جبريل بإرساله وقال إن فيه ريحها ولا ي لقى على مبتل ى إلا عوفي فألقوه على وجه أبي يأت يصر بصيرا وائتوني بأهلكم أجمعين .
Take my shirt and place it unto my father 's face . This will restore his eye sight .	ولما سألهم عن أبيه أخبروه بذهاب بصره من البكاء عليه ، فقال لهم عودوا إلى أبيكم ومعكم قميصي هذا فاطرحوه على وجه أبي ي ع د إليه بصره ، ثم أحضروا إلي جميع أهلكم .
It was in this language that my mother sang to me my first songs and my father taught me my first prayers.	بهذه اللغة غن ت لي أمي أولى الأغنيات وعل مني أبي كيف أكو ن ج م لي الأولى.
Now my soul is troubled. What shall I say? 'Father, save me from this time?' But for this cause I came to this time.	الآن نفسي قد اضطربت. وماذا اقول. ايها الآب نجني من هذه الساعة. ولكن لاجل هذا أتيت الى هذه الساعة.
My father walks.	أبي يمشي.
He's my father.	إنه والدي.
Where's my father?	أين أبي
My father is a teacher and owns a children s clothing shop. My mother is a housekeeper.	والدي معلم في مدرسة ويملك حانوتا لبيع ملابس الأطفال، ووالدتي ربة بيت، ولي من الأخوة ستة ومن الأخوات ثلاث.
Then said they unto him, Where is thy Father? Jesus answered, Ye neither know me, nor my Father if ye had known me, ye should have known my Father also.	فقالوا له اين هو ابوك. اجاب يسوع لستم تعرفونني انا ولا ابي. لو عرفتموني لعرفتم ابي ايضا
Now is my soul troubled and what shall I say? Father, save me from this hour but for this cause came I unto this hour.	الآن نفسي قد اضطربت. وماذا اقول. ايها الآب نجني من هذه الساعة. ولكن لاجل هذا أتيت الى هذه الساعة.
Will you not from this time cry to me, 'My Father, you are the guide of my youth?'	ألست من الآن تدعينني يا ابي اليف صباي انت.
Wilt thou not from this time cry unto me, My father, thou art the guide of my youth?	ألست من الآن تدعينني يا ابي اليف صباي انت.
My father helped me with my homework.	ساعدني أبي في حل واجبي.
Not he is my son but I am his father .	ليس هو إبني ولكن أنا والده .
And forgive my father verily he is of the erring .	واغفر لأبي إنه كان من الضالين بأن تتوب عليه فتغفر له وهذا قبل أن يتبين له أنه عدو لله كما ذكر في سورة براءة .
And forgive my father , verily he is of the erring	واغفر لأبي إنه كان من الضالين بأن تتوب عليه فتغفر له وهذا قبل أن يتبين له أنه عدو لله كما ذكر في سورة براءة .
Forgive my father , for that he is among those astray	واغفر لأبي إنه كان من الضالين بأن تتوب عليه فتغفر له وهذا قبل أن يتبين له أنه عدو لله كما ذكر في سورة براءة .
And forgive my father verily he is of the erring .	وهذا دعاء من إبراهيم عليه السلام أن ينقذ الله أباه من الضلال إلى الهدى ، فيغفر له ويتجاوز عنه ، كما وعد إبراهيم أباه بالدعاء له ، فلما تبي ن له أنه مستمر في الكفر والشرك إلى أن يموت تبر أ منه .
And forgive my father , verily he is of the erring	وهذا دعاء من إبراهيم عليه السلام أن ينقذ الله أباه من الضلال إلى الهدى ، فيغفر له ويتجاوز عنه ، كما وعد إبراهيم أباه بالدعاء له ، فلما تبي ن له أنه مستمر في الكفر والشرك إلى أن يموت تبر أ منه .
Forgive my father , for that he is among those astray	وهذا دعاء من إبراهيم عليه السلام أن ينقذ الله أباه من الضلال إلى الهدى ، فيغفر له ويتجاوز عنه ، كما وعد إبراهيم أباه بالدعاء له ، فلما تبي ن له أنه مستمر في الكفر والشرك إلى أن يموت تبر أ منه .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية