ترجمة "والدى" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Daddy Father Daddy Parents

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مثل والدى انا لم اعرف والدى
Of my father I did not know mine.
والدى
Dad?
والدى
My father?
والدى .
Oh, my father you know quite well, I believe.
نعم والدى
Yeah.
والدى مات
My father is dead ?
مات , والدى.
Matt, my dad.
نعم , والدى
Yes, Father.
نعم والدى
Yes, Father.
والدى ينتظرنى
Papa's waiting.
والدى يعيش هنا
My father's here.
هل تعرف والدى
You knew my father?
نعم, والدى بالداخل
Yes, my father's in.
الصفقة تخص والدى... .
The jade belongs to my father.
هل خرج والدى
Did Daddy go out?
الرساله من والدى
The letter?
والدى كان رافض
My father disapproved.
لدي موعد مع والدى
Dad came by my house.
لقد أخذت جريدة والدى
You've got Papa's paper. Oh, that's alright.
لما تضايق والدى هكذا
You shouldn't tease Papa like that.
) لقد قتلا الإثنان والدى
They killed my father together.
لا, لقد وعدت والدى
No, I promised Father.
لما دخل والدى السجن
Dad would never went to prison.
هذا والدى السيد ديكسون
This is my father. Mr Dixon.
ان والدى كان لص ا
My father was a thief.
ستذهب لتقتل والدى الآن
You go now to kill my father?
اننى أبحث عن والدى
I'm looking for my dad.
حسنا يا والدى... تحرك
All right, Pop, get moving.
ماهذا الحجر ,يا والدى
What is that stone, father?
ہبيتسبرج كان والدى اوه
Pittsburgh, mon père faisait ça.
انا خائف من والدى
I'm scared of my father.
إن والدى هو الشقى
... itismy fatherwho is the naughty boy.
سيد نورثبروك والدى سألنى
Mr. Northbrook, my father asked me...
والدى أمازال يرتدى ملابسه
Father is still dressing?
أنا ناقشته مع والدى.
I talked it over with Pa.
هذا ما قاله والدى
Tha's what my father said.
وهذا والدى , لقد مات
And that's my father. He's dead.
لقد قتلوا والدى أيضا.
They killed father, too.
هل والدى الدكتور أولسن هنا
Is my father, Dr. Olsen, here...
والدى قال ، لقد خ لقنا لذلك
My father said that's what they're made for.
الضابط يريد والدى وليس انا.
The Army wanted Father, not me.
هل تشاجر والدى مع والدك
Did my father have a feud with yours?
الزواج ليس عار يا والدى
There's no shame in marriage, father.
امى تبكى من اجل والدى
My mother weeps for my father.
نعم والدى لاشئ , ولدى العزيز
Yes, Father? Nothing, just my darling boy.