Translation of "thinking for you" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Thinking - translation :

Keywords : تفكير تفكّر بالتفكير تفكرين أفكّر

Examples (External sources, not reviewed)

Erect palaces ( thinking ) that you will live for ever ,	وتتخذون مصانع للماء تحت الأرض لعلكم كأنكم تخلدون فيها لا تموتون .
Erect palaces ( thinking ) that you will live for ever ,	أتبنون بكل مكان مرتفع بناء عالي ا تشرفون منه فتسخرون م ن المارة وذلك عبث وإسراف لا يعود عليكم بفائدة في الدين أو الدنيا ، وتتخذون قصور ا منيعة وحصون ا مشي دة ، كأنكم تخلدون في الدنيا ولا تموتون ، وإذا بطشتم بأحد من الخلق قتلا أو ضرب ا ، فعلتم ذلك قاهرين ظالمين .
I'm thinking about you.	أفكر فيك.
What are you thinking about?	بماذا تفكر
What are you thinking about?	ما الذي تفكر فيه
What are you thinking about?	في ماذا تفكر
What are you thinking about now?	فيم تفك ر الآن
CAMBRIDGE, MA The maxim you are what you eat has defined dietary thinking for hundreds of years.	كمبريدج، ماساتشوستس ــ لقد حد د القول المأثور أنت ما تأكل الف كر الغذائي لمئات السنين.
I've been thinking of you all day.	كنت أفكر بك طوال اليوم.
There s no room for thinking here the faster you answer, the less they doubt it.	لا مجال هنا للتفكير، كلما أسرعت بالجواب كانوا أكثر ثقة بصدقك.
Are you thinking of telling him about that?	هل أنت تفك ر في إخباره عن ذلك
Can you imagine? Day and night, thinking, observing, the same star for 20 years is incredible.	هل بإمكانك تخيل ان تفكر وتراقب نفس النجم ليلا ونهارا لفترة 20 عام ا امر لايمكن تصديقه
Are you seriously thinking about buying that old car?	هل أنت تفكر جديا في شراء هذه السيارة القديمة
On that Day He will call you , and you will answer by praising Him , thinking that you have stayed for only a little while .	يوم يدعوكم يناديكم من القبور على لسان إسرافيل فتستجيبون فتجيبون دعوته من القبور بحمده بأمره وقيل وله الحمد وتظنون إن ما لبثتم في الدنيا إلا قليلا لهول ما ترون .
On that Day He will call you , and you will answer by praising Him , thinking that you have stayed for only a little while .	يوم يناديكم خالقكم للخروج من قبوركم ، فتستجيبون لأمر الله ، وتنقادون له ، وله الحمد على كل حال ، وتظنون لهول يوم القيامة أنكم ما أقمتم في الدنيا إلا زمن ا قليلا لطول لبثكم في الآخرة .
You know, he's thinking, What am I getting myself into?	يبدو انه كان يقول في نفسه لعلها ليست مدركة مالذي تريد ان تخوض به
So some of you may be thinking, Gosh, that's hyperbole.	البعض منكم قد يفكر، يا إلهي، هذا غلو.
Like, looking back and thinking, what a fool you made of yourself, you know.	للتفكير بما مضى، كم كنت غبيا، كما تعلمون.
And that was my thinking of how would you do that.	هذه هي فكرتي عن كيفية القيام بذلك ..
Between you and me, he has a shallow way of thinking.	بيني وبينك، طريقة تفكيره ضحلة.
Think whatever you want. Just don't bother me with your thinking.	فك ر فيما تشاء. فقط لا تزعجني بتفكيرك.
I really don't understand why you have this kind of thinking.	أنا حق ا لا أفهم لماذا تفك ر بهذه الط ريقة.
That s not a recipe for sophisticated thinking.	ولا أستطيع أن أقول إن هذه الوصفة من نتاج التفكير المحنك.
My thinking is, you probably have to go a long way back.	كما أظن ، ربما لكي تتذكر متى كانت آخر مرة عليك أن تعود بالزمن طويلا جدا
But to make my job more interesting for you, as well as for me, I'm going to do this problem thinking out loud.	لكن لكي أجعل عملي متعة أكثر لكم وأيضا لي، سأقوم بهذه المسألة بالتفكير بصوت عال
And she starts thinking about having a child, and from the moment she starts thinking about having a child, she starts thinking about making room for that child.	وتبدأ في التفكير في انجاب طفل. وفي اللحظة التي تفكر فيها في انجاب طفل، تبدأ في التفكير في بناء غرفة لذلك الطفل.
While I'm talking I'd like you to also be thinking about How many places have you lived?	بينما أتحدث أرغب في التفكير أيضا حول كم عدد الأماكن التي عشتوا فيها
By God , said they , you will never stop thinking of Joseph till you are consumed or perish .	قالوا تالله لا تفتأ تزال تذكر يوسف حتى تكون حرضا مشرفا على الهلاك لطول مرضك وهو مصدر يستوي فيه الواحد وغيره أو تكون من الهالكين الموتى .
By God , said they , you will never stop thinking of Joseph till you are consumed or perish .	قال بنوه تالله ما تزال تتذكر يوسف ، ويشتد حزنك عليه حتى ت ش ر ف على الهلاك أو تهلك فعلا فخفف عن نفسك .
The day when He will call you and you will come praising Him , thinking you have stayed only a little .	يوم يدعوكم يناديكم من القبور على لسان إسرافيل فتستجيبون فتجيبون دعوته من القبور بحمده بأمره وقيل وله الحمد وتظنون إن ما لبثتم في الدنيا إلا قليلا لهول ما ترون .
The day when He will call you and you will come praising Him , thinking you have stayed only a little .	يوم يناديكم خالقكم للخروج من قبوركم ، فتستجيبون لأمر الله ، وتنقادون له ، وله الحمد على كل حال ، وتظنون لهول يوم القيامة أنكم ما أقمتم في الدنيا إلا زمن ا قليلا لطول لبثكم في الآخرة .
There surely is an oath for thinking man .	هل في ذلك القسم قسم لذي حجر عقل ، وجواب القسم محذوف أي لتعذبن يا كفار مكة .
There surely is an oath for thinking man .	أقسم الله سبحانه بوقت الفجر ، والليالي العشر الأو ل من ذي الحجة وما شرفت به ، وبكل شفع وفرد ، وبالليل إذا ي س ري بظلامه ، أليس في الأقسام المذكورة م ق ن ع لذي عقل
So if you were thinking of buying an iPad, forget about it. This is what you want instead.	كما لو انكم تشترون جهاز آي باد لا عليكم .. تناسوا هذا .. هذا ما اريد ان اريكم
Thinking and learning skills critical thinking When students develop and use a graphic organizer their higher order thinking and critical thinking skills are enhanced.	عندما يطور الطلاب جهاز تنظيم الرسوم ويستخدمونه يعزز ذلك من مهارات التفكير العليا والتفكير النقدي لديهم.
Now some of you are sitting here thinking, What planet are these people on?	الآن بعضكم يجلس هنا ويفكر، ما الذي يجري مع أؤلئك الناس
You can contrast them by thinking about Universal City Walk versus Disney World, or Disneyland.	يمكنك عكسهم بالتفكير حول يونيفرسال سيتي والك مقابل عالم ديزني، أو ديزني لاند.
How did you become chief of police when this is the level of your thinking?	رد كثيرون على خلفان بالسخرية.
The result is muddled thinking and inappropriate strategies for reform.	والنتيجة فكر مشوش وإستراتيجيات غير ملائمة للإصلاح.
The G 20 s New Thinking For the Global Economy	مجموعة العشرين وفكر جديد في تناول الاقتصاد العالمي
Thinking that his wealth would make him last for ever !	يحسب لجهله أن ماله أخلده جعله خالدا لا يموت .
Thinking that his wealth would make him last for ever !	يظن أنه ض م ن لنفسه بهذا المال الذي جمعه ، الخلود في الدنيا والإفلات من الحساب .
Block Thinking	تفكير القطيع
But I guess the other thing to add is, if you do have employees, and you do have a company, I think you have certain responsibilities to demonstrate that you are thinking ahead for them, and you are trying to plan.	و لكن أعتقد ما يجب إضافته أيضا أنه لو لديك بالفعل موظفين، و لديك بالفعل شركة، أعتقد أنه عليك مسئوليات محددة لت ظهر أنك تفكيرك يسبقهم، و أنك تحاول التخطيط.
TILBURG There are times for thinking and acting outside the box.	تيلبورج ـ هناك أوقات للتفكير والعمل خارج الإطار التقليدي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية