Translation of "think much of" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I think it's much better now. | أظنه أفضل بكثير الآن. |
| So I didn't think much about it. | لذلك لم أفكر كثيرا حول هذا الموضوع. |
| Reeve still did not think he had much of a chance. | ريف لا يزال لا اعتقد انه كان الكثير من فرصة. |
| too much information, I think, than you might need. | الكثير من المعلومات ، أعتقد، أكثر مما تحتاجون. |
| I think this table takes up too much space. | أعتقد أن هذه الطاولة تأخذ مساحة كبيرة. |
| Some of you may accuse me of being a coward...but I don't think of myself as much as I think of my family. | ولكن أنا لا أفكر بنفسي بقدر ما أفكر في عائلتي . |
| Just think of the benefits when it comes to jobs, productivity, employment, child nutrition, maternal mortality, literacy and much, much more. | فقد فكروا في الفوائد جراء ذلك عندما يأتي الامر لعدد الوظائف .. و الانتاجية ورعاية الطفل .. و البطالة والصحة النفسية .. و التعليم و الادب والكثير الكثير |
| Interviewer Just sideways. About how much was it moving, do you think? | الصحفي فقط تمايل جانبي. حسب إعتقادك، بكم مسافة كان يتحرك |
| There's something much deeper than that, but I can't think of another word for it. | ولكن هناك كلمة اعمق ولكن ربما ان قلت |
| And I think I'll probably leave it at that. Thank you very much. | وسأترك الأمر عند هذا الحد. شكرا جزيلا لكم . |
| Nevertheless, I think we have suffered too much from politics by simplistic slogans. | وأظن رغم ذلك أننا عانينا الكثير من السياسة بسبب الشعارات التبسيطية. |
| Think how much more difficult this challenge is for the world s developing nations. | ولنتخيل معا مدى صعوبة هذه التحديات بالنسبة لبلدان العالم النامية. |
| Do you think he portrays us much better than those cartoons? I don t think any of us wants to admit he is one of us, an Iranian. | الاتسمعون خطب احمدى نجاد اليوميه الا تشعرون بالغضب والاشمئزاز هل تعتقدون انه يمثلنا افضل من هذا الكاريكاتير لا اعتقد بان احدكم يريد ان يعترف بانه واحد منا, كإيراني. |
| So whenever I fill up my gas, I think of that liter, and how much carbon. | لذا كلما أقوم بتعبئة الغاز أفكر بذلك الليتر وكمية الكاربون الذي استلزمته. |
| But the thing I want you to think about when we think about conservatives not so much this issue of the 1980 convention the thing to think about is this They go to church. | ولكن الشيء الذي أريد أن تفكروا به عندما نفكر حول المحافظين ليس كثيرا هذه المسألة عن اتفاقية عام 1980 الشيء الذي يجب أن نفكر به هو ذلك إنهم يذهبون إلى الكنيسة. |
| Over the last few years, I haven't had that much time to really think. | على مدى السنوات الماضية لم يكن لدي الوقت لكي افكر كثيرا .. |
| How much of that do you think it would take to actually build a 10 kiloton bomb? | كم من هذا تعتقدوا أنه سيكفي لبناء قنبلة وزنها 10 كليوطن |
| But if these stunning economic statistics make you think that so much capitalist development must also have brought more democracy to China, think again. | ولكن إن كانت هذه الإحصائيات الاقتصادية المذهلة قد جعلتك تتصور أن كل هذه التطورات الرأسمالية لابد وأن تجلب المزيد من الديمقراطية إلى الصين فهذا تصور غير سليم. |
| I like Harry, not as much as I like Draco of course, but still I think he's cool. | أنا أ ح ب هاري, ليس أكثر من دراكو طبعا , ولكن ما زلت أعتقد أنه لطيف. |
| Dooosh Which I think is the appropriate sound effect for that much money 11,900 billion. | دوووش . أعتقد أن هذا هو الصوت المناسب لذلك الكثير من المال. 11،900 مليار. |
| The basis for our reform agenda is the 2005 World Summit Outcome document (resolution 60 1), the result of much thought, much labour and much painstaking scrutiny I think everyone would agree on that. | وأساس جدول أعمال الإصلاح هو الوثيقة الختامية للقمة العالمية لعام 2005 (القرار 60 1)، وهي نتاج تفكير متعمق وعمل كثير وتدقيق مضن وأعتقد أن الجميع يتفقون معي في الرأي. |
| KM I mean, I didn't really think of that as an argument so much as just a lively discussion. | ك.م أقصد، لم أفكر في ذلك حقا على أنه جدال بقدر ما هو مجرد مناقشة حيوية. |
| That crisis, which has been the focus of so much attention, including by me, I think is an epiphenomenon. | تلك الأزمة، التى كانت ومازالت محل إهتمام كبير ، بما فيهم أنا، أنا أعتقد إنه النجاح. |
| I cannot think of one who did so much damage to America at home and to its reputation abroad. | ولا أستطيع أن أفكر في أي شخص تسبب في مثل هذا القدر الهائل من الضرر لأميركا في الداخل ولسمعتها في الخارج. |
| And with that, I think I should give up the stage, so, thank you so much. | ومع ذلك ، أعتقد أنني يجب أن أترجل من المسرح، لذلك ، شكرا جزيلا. |
| Don t you think that it is time to lead Lebanese women towards a much anticipated revolution? | أعلينا انتظار متطر فين ليقوموا بإغراق ومعمعة طلباتك في خطابات اللباقة الإجتماعية. |
| He does deserve a lot of applause because I don't think he's slept much in the last three months, actually. | تصفيييق إنه يستحق الكثير من التصفيق لأني لا أظن أنه نام كثيرا خلال الشهور الثلاث الماضيه ، حقيقتا |
| People do a great deal of thinking, but sometimes they think so much that they come up with contradictory responses. | والناس كثيرا ما يبذلون قصارى جهدهم في التفكير، ولكنهم في بعض الأحيان يكثرون من التفكير إلى الحد الذي قد يجعلهم يخرجون باستجابات متناقضة. |
| And why is that? It's because that travel patterns are much less stable than you might think. | ولم هذا لأن أنماط السفر ذات طابع أقل استقرارا مما يمكنك أن تتخيل. |
| If you think that 25 million people are infected, if you think that the UNAIDS numbers are much too high, maybe that's more like 10 or 15 million. | إذا اعتقدتم أن هناك 25 مليون مصاب بالإيدز أو أن الأرقام التي يزودنا بها برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بالإيدز والعدوى بفيروسه قد تكون أعلى بكثير من 10 أو 15 مليون |
| NEW YORK America likes to think of itself as a land of opportunity, and others view it in much the same light. | نيويورك ــ إن أميركا تحب أن تفكر في نفسها باعتبارها أرض الفرص ، وينظر إليها آخرون في نفس الضوء تقريبا. |
| O ye who believe ! When ye meet an army , hold firm and think of Allah much , that ye may be successful . | يا أيها الذين آمنوا إذا لقيتم فئة جماعة كافرة فاثبتوا لقتالهم ولا تنهزموا واذكروا الله كثيرا ادعوه بالنصر لعلكم تفلحون تفوزون . |
| O ye who believe ! When ye meet an army , hold firm and think of Allah much , that ye may be successful . | يا أيها الذين صد قوا الله ورسوله وعملوا بشرعه ، إذا لقيتم جماعة من أهل الكفر قد استعدوا لقتالكم ، فاثبتوا ولا تنهزموا عنهم ، واذكروا الله كثير ا داعين مبتهلين لإنزال النصر عليكم والظ ف ر بعدوكم لكي تفوزوا . |
| Well, let's think about how much we are paying now to subsidize fishing 35 billion dollars per year. | حسنا, دعونا نفكر فيما ندفعه الآن في دعم صيد الأسماك. 35 بليون دولار في العام. |
| ISIS in Mexico would have too much competition here. I think they are not going to stand out. | داعش ستواجه الكثير من المنافسة في المكسيك. |
| If you're thinking about people taking too much risk and not understanding how much risk they're taking or taking too little risk, we need to think about that. | إذا كنتم تفكرون في الأشخاص الذين يقومون بمخاطرة كبيرة جدا ولا يفهمون كم من تلك المخاطر التي قاموا بها أو القيام بمخاطرة صغيرة جدا. فعلينا إعادة النظر في ذلك . |
| So, with all of these things put together, I think that the chances of life are much greater than I would've ever thought. | لذا ، مع تجميع كل تلك المعلومات معا ، أعتقد أن فرص وجود الحياة أكبر بكثير مما كنت أعتقد. |
| Over the years we've put so much in society into being able to process and think logically. It's part of human society. | فعلى مدى السنوات لقد اضفنا الكثير للمجتمع بسبب قدرتنا على التحليل المنطقي والرياضي للكثير من الامور .. فالتحليل جزء من مجتمعنا |
| If you think there is too much traffic in Accra, Emannuel Bensah has an idea Let's use the bicycle! | يقول المدون Emanuel Bensah بان الحل لمشكلة الازدحام المروري في أكرا هو استخدام الدراجات الهوائية. |
| A coffee cup we don't think about coffee cups, but it's much more interesting than one might think a coffee cup is a device, which has a container and a handle. | كوب قهوة نحن لا نفكرفي أكواب القهوة, ولكن المسألة أكثر إثارة للإهتمام مما يمكن للمرء تصوره. كوب القهوة هو أداة، نعم، لديها حاو ، نعم ، ومقبض، نعم. |
| And I think if we can just admit that we're all trying to approximate the truth of our own communities, it will make for a much more nuanced and a much more interesting conversation. | و اعتقد إذا إستطعنا فقط أن نعترف أننا جميعا نحاول أن نقر ب الحقيقة لمجتمعاتنا, لينتج عنها مناقشات أكثر دقة و أكثر إمتاعا بمراحل. |
| And so, my life is much more complex because of the baby, actually, but that's okay. We will still stay married, I think. | حقيقة، أصبحت حياتي أكثر تعقيد بسبب الطفلة. و لكن لا بأس. سوف نستمر أنا و زوجتي متزوجين على ما أعتقد. |
| And so, I think of what I'm doing not so much as studying the defendant in a criminal trial, but studying the jury. | و لذا أفك ر فيما أعمله ليس كثير من ك دراسة المد عى عليه في محاكمة جنائي ة، لكن دراسة هيئة المحل فين . |
| And they need to think about the substance of their agreement much more than about the labels they want to attach to them. | وعليهم ان يفكروا بطرق للحفاظ على اتفاقياتهم اكثر من اهتمامهم بالحفاظ على المناصب التي يريدونها |
| Oz may not be a crook he may merely think that the probability of the S P plummeting is much less than 10 . | وقد لا يكون أوز محتالا بل ربما تصور فقط أن احتمالات تسجيل مؤشر S P هبوطا حادا أقل كثيرا من 10 . |
Related searches : Think To Much - Think Too Much - Think Much About - Think Of - Much Of - Think Of Themselves - Think Of Anything - Should Think Of - First Think Of - Cannot Think Of - Think Of Using - Think Of Going - Think Of Others
