Translation of "there are different" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Different - translation :

There - translation :

Keywords : مختلفون مختلفا مُختلف مُختلفة مختلفاً وهناك هُناك بالخارج هنالك يوجد

Examples (External sources, not reviewed)

There are different varieties of anonymizers.	وهناك أنواع عديدة ومختلفة من البروكسي السري.
There are five different groups with each group having several different breeds.	وتوجد خمس مجموعات مختلفة في كل مجموعة تتضمن العديد من السلالات المختلفة.
There are different approaches to the subject.	ثمة منهجيات مختلفة لهذا الموضوع.
There are reports that, behind the scenes, things are different.	أفادت بعض التقارير أن الأمور مختلفة وراء الكواليس.
There are over 100 different forms of arthritis.	و يوجد هنالك أكثر من 100 نوع مختلف لالتهاب المفاصل .
There are different definitions of public private partnerships.	39 توجد تعريفات مختلفة لشراكات القطاع العام والقطاع الخاص.
There are many different types of marine debris different approaches to their prevention and removal are therefore required.	وهناك أنواع مختلفة كثيرة من الحطام البحري، ولذلك يستدعي الأمر اتخاذ ن هج مختلفة للوقاية منها وإزالتها.
Gallery There are many different shapes and sizes of sinks.	هناك العديد من الأشكال والأحجام المختلفة من الأحواض.
There are four different named patterns of regularly occurring PVCs.	وهناك أربعة أنماط مختلفة من الضربات البطينية الهاجرة التي تحدث بشكل منتظم.
There are many different measures of human development, many of them related to the different sectors above.	متعلق كثير منهم هناك تدابير عديدة ومختلفة من التنمية البشرية، على نحو مختلف القطاعات أعلاه.
Whether or not there are living organisms there, of course, is an entirely different matter.	ما إذا كانت هناك كائنات حية هناك، بطبيعة الحال هي مسألة مختلفة تماما
And among us there are righteous folk and among us there are far from that . We are sects having different rules .	وأنا منا الصالحون بعد استماع القرآن ومنا دون ذلك أي قوم غير صالحين كنا طرائق قددا فرقا مختلفين مسلمين وكافرين .
And among us there are righteous folk and among us there are far from that . We are sects having different rules .	وأنا منا الأبرار المتقون ، ومنا قوم دون ذلك كفار وفساق ، كنا فرق ا ومذاهب مختلفة .
However, there are a few Colombian bloggers who offer different perspectives.	مع ذلك، يوجد قليل من المدونين الكولومبيين الذين يعرضون وجهات نظر مختلفة.
There are many PSOL activists that participate in many different groups.	هناك جماعات حزب سول الذين يشاركون في مجموعات مختلفة.
There are four variants of the Ataka missile for different tasks.	هناك أربعة أنواع من الصواريخ Ataka لمختلف المهام .
There are a variety of different producers on a television show.	وهناك مجموعة متنوعة من مختلف المنتجين في برنامج تلفزيوني.
However in the field there are different perspectives resulting of the different types of analyses Marxist, socialist, liberal, etc.	ومع ذلك توجد في المجال وجهات نظر مختلفة ناتجة عن أنواع مختلفة من التحليلات الماركسي والاشتراكي والليبرالي وما إلى ذلك.
There are a wide range of different things that Islam can mean.	هناك مجموعة كبيرة من مختلف الأشياء التي يمكن أن يعنيها الإسلام.
In this respect, there are three different strategies in place in Africa.	وفي هذا السياق، تتبنى أفريقيا ثلاث استراتيجيات مختلفة.
Severity There are numerous different mutations which cause each type of haemophilia.	هناك العديد من الطفرات المختلفة التي تسبب كل نوع من الهيموفيليا.
There are nine generic types of work space, each supporting different activities.	وهناك تسعة أنواع عامة من المساحات المخصصة للعمل، يقوم كل منها بدعم الأنشطة المختلفة.
There are six generic types of meeting space, each supporting different activities.	وهناك ستة أنواع عامة من المساحات المخصصة للاجتماعات، يقوم كل منها بدعم أنشطة مختلفة.
There are twelve generic types of support space, each supporting different activities.	وهناك تسعة أنواع عامة من المساحات المخصصة للدعم، يقوم كل منها بدعم الأنشطة المختلفة.
There are different ranks with God , And God sees everything you do .	هم درجات أي أصحاب درجات عند الله أي مختلفوا المنازل فلمن اتبع رضوانه الثواب ولمن باء بسخطه العقاب والله بصير بما يعملون فيجازيهم به .
There are different ranks with God , And God sees everything you do .	أصحاب الجنة المتبعون لما يرضي الله متفاوتون في الدرجات ، وأصحاب النار المتبعون لما يسخط الله متفاوتون في الدركات ، لا يستوون . والله بصير بأعمالهم لا يخفى عليه منها شيء .
There are further programs run by social workers in the different prisons.	وفي مختلف السجون، توجد برامج يضطلع بها المرشدون الاجتماعيون.
And I believe there are three different and I call them different because different interventions build them, it's possible to have one rather than the other three different happy lives.	و أنا أعتقد أن هناك ثلاثة أنواع مختلفة .. و أقول عليهم مختلفين بسبب الأنماط التي تتسبب فيهم, و في الإمكان الحصول على نوع بدلا من الآخر.. من الأنواع الثلاثة المختلفة للحياة السعيدة.
There are a number of different elements to metadata which are discussed in section V below.	23 ي ناقش الجزء الخامس أدناه عددا من العناصر المختلفة التي تنطوي عليها المعلومات عن البيانات.
In theory, there are three competing, fundamentally different visions of the EU s future.	من حيث النظرية، هناك ثلاث رؤى متعارضة ومختلفة جوهريا لمستقبل الاتحاد الأوروبي.
Moreover, there are reasons to suggest that this time really might be different.	وهناك فضلا عن ذلك أسباب تشير إلى أن هذه المرة قد تكون مختلفة حقا.
But there are two radically different attitudes regarding Belarus s participation in European activities.	ولكن هناك موقفان يختلفان اختلافا جذريا عن موقف البرلمان الأوروبي فيما يتعلق بمشاركة بيلاروسيا في الأنشطة الأوروبية.
After all this, there were only 17 letters which are different in shape.	بعد ذلك، يكون هناك فقط 17 حرفا مختلف بالشكل.
There are various manufacturers of these machines and each one is slightly different.	هناك العديد من مصنعي هذه الآلات ، وكل واحد يختلف قليلا عن الاخر.
There are different groups of national and ethnic minorities in the Czech Republic.	هناك مجموعات مختلفة من الأقليات القومية والإثنية في جمهورية التشيك.
Architecture There are many different ways to design a network with a DMZ.	هناك العديد من الطرق المختلفة لتصميم شبكة مع DMZ.
There are thousands of plants at the park, representing hundreds of different species.	وهناك الآلاف من النباتات في الحديقة، تمثل مئات من الأنواع المختلفة.وتبلغ مساحتها حوالي 200 فدان.
But there are limits, or thresholds, to a system s resilience, beyond which it assumes a different way of functioning a different identity.	ولكن هناك حدود، أو عتبات، لمرونة أي نظام، والتي إذا تجاوزها يبدأ في العمل بطريقة مختلفة ــ بهوية مختلفة.
creating different sorts of spaces and uses out of places that are already there.	بحيث نستغل كل اشكال المساحات والمناطق الغير مستغلة الموجودة في المدن
There are many different ways that legal systems can respond to occupational safety problems.	لكن هناك الكثير من السبل المختلفة التي قد تتعامل بها الأنظمة القانونية مع مشاكل السلامة المهنية.
There are, indeed, big differences in growth strategies, which make different outcomes highly likely.	إن الفوارق ضخمة بين إستراتيجيات النمو المختلفة، وهو ما يعظم من احتمالات الوصول إلى نتائج متفاوتة.
According to the government, there are 103 resorts in different climatic zones in Georgia.	وفقا للحكومة، يوجد 103 منتجعات في مناطق مناخية مختلفة في جورجيا.
There are different types of instructional strategies to make problem based learning more effective.	ويوجد أنواع مختلفة من الإستراتيجيات التعليمية التي تسهم في جعل أسلوب التعلم القائم على المشاكل أكثر فعالية.
There are many different types of collagen protein in each of the body's tissues.	هناك العديد من أنواع مختلفة من بروتين الكولاجين في كل من أنسجة الجسم.
In Eastern Orthodoxy, there are several degrees of bowing, each with a different meaning.	توجد في الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية عدة درجات من لإنحناء ولكل منها معنى مختلف .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية