Translation of "their ideas" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Ideas - translation :

أفكار

Their - translation :

هم

Their ideas - translation :

أفكارهم

Keywords : الأفكار أفكار افكار الافكار أفكاراً طريقهم حياتهم بهم عليهم الخاصة

Examples (External sources, not reviewed)

And both of their ideas were correct but they didn't communicate those ideas properly.	وكلتا فكرتيهما كانتا صحيحتين ، لكنهما لم يتبادلا هذه الأفكار بشكل صحيح.
They bring their ideas, but as themselves.	يحضرون أفكارهم، ولكن على أنهم هم
Maybe that'll give ideas to their people.	ربما ذلك سيؤدي لإضرار بهم وان تحصل شعوبهم على هذه الافكار
It is all about listening to people, their ideas full of repression, have them develop their ideas, projects, talents, or just to speak their minds.	والفكرة أيض ا هي أننا حاولنا الوصول إلى الناس لنستمع إلى أفكارهم ونلاحظ الكبت الموجود في أفكار الناس ونراهم يخرجون بفكرة أو مشروع أو موهبة، وربما يتحد ثون بما في أنفسهم وما يريدون،
They spoke passionately about their beliefs and shared their ideas readily.	وتكلموا بحماس عن معتقداتهم وتبادلوا أفكارهم بسهولة.
Why can't they have their own ideas and their own voice?	لماذا لا يمكن أن يكون لديهن أفكارهن الخاصة وصوتهن الخاص بهن
Ruled by their highhanded ideas, whatever they are.	يحكمها الأفكار المتعالية بهم، مهما كانت.
We benefit enormously from their comments, ideas and proposals.	إننا نستفيد فائدة جمة من تعليقاتها وأفكارها ومقترحاتها.
And those natural people should let their ideas fly.	وأن الناس الطبيعيون ينبغي أن يتركوا أفكارهم تحل ق عاليا .
Literature makes one sensitive, sensitive to people, to their dreams and to their ideas.	الآدب يجعل المرء حساس, حساس للناس, لأحلامهم وأفكارهم .
It gives them all their sickness, all their superstitions, all their stupid ideas, theologies, religion, political parties.	انها تعطيهم كل امراضها، وكذلك كل خرافاتها
Only zealots want ideas to be pushed to their logical extremes.	والمتعصبون فقط هم من يصرون على دفع أفكارهم إلى أقصى أبعادها المنطقية.
It's their ideas, dedication and time that made it all possible.	أفكارهم وتفانيهم وتضحيتهم بالوقت هي التي جعلت كل شيء ممكنا.
FAlREY A lot of people feel powerless to communicate their ideas.	وهذا كل يوم كل يوم، أن يملي علينا منظمة الصحة العالمية ويدفع لك الاهتمام.
Aye, and we've no need for mongrels and their radical ideas.	نعم، ونحن ل ي س ل نا حاجة للنغول وأفكارهم الجذرية.
So I think there's so many different ways that people can express themselves using this, to be able to take their ideas and share their ideas with the world.	وبالطبع بطاقة المعايدة التفاعلية لعيد الأم. أنا أعتقد أن هناك العديد من الطرق المختلفة التي يمكن للناس أن يعبروا من خلالها عن أنفسهم باستخدام سكراتش،
Ideas are... ideas are important.	افكار الافكار مهمة تنمو كالاطفال هل لديك اطفال
These inhabitants are merely there to spread their ideas to the visitors.	وهؤلاء السكان موجودون فقط لنشر أفكارهم للزوار.
Their mission is to protect the rights of indigenous peoples without states imposing their ideas of development .	فمهمة تلك المنظمات والشبكات هي حماية حقوق السكان الأصليين دون أن تفرض الدول عليهم أفكار ا لـ التنمية .
The most extreme preach the ideas of Al Qaeda and their ideological brethren.	فتروج أكثر تلك المواقع تطرفا لأفكار تنظيم القاعدة وأفكار التنظيمات الشبيهة.
Few Pakistanis have the time or inclination to think about their founder s ideas.	وقليل من الباكستانيين أصبح لديهم الوقت أو الميل إلى التمعن في أفكار مؤسس دولتهم.
The Sense of Reality Studies in Ideas and their History , Chatto Windus, 1996.	(1996، بـالإنجليزية The Sense of Reality Studies in Ideas and their History).
Excellent ideas for progress exist but their implementation awaits more frustratingly distant days.	ثمة أفكار ممتازة لإحراز التقدم ولكن تنفيذها يحتاج وقتا طويلا ومخيبا للآمال.
This was their conjugal bed, in a sense ideas would get together there.	كان ذلك يمث ل، بشكل ما، فراش الز وجي ة. سوف تلقي الأفكار جميعا هناك.
In the first stage ideation , the users share their ideas with the community.	في المرحلة الاولى التصور , المستخدمون يتشاركون الافكار مع المجتمع
These are great ideas, village level ideas.	هناك أفكار عظيمة، بحجم قرى صغيرة.
Darwin's ideas and Mendel's ideas blending together.	افكار داروين، و افكار مندل مزجت سويا
The truth is, their ideas are stale, whereas in all these other worlds there are these new ideas to make groups and teams work effectively.	الحقيقة أن أفكارهم بالية، و أنه توجد أفكار جديدة في عدة مجالات اخرى تجعل المجموعات والفرق تعمل بفعالية.
Ideas	أفكار
Ideas!	الافكار ! قال بيل جتس كانت لدي فكرة ـ
Popular movements agitating for change could be detected early and their leaders eliminated before their ideas achieve critical mass.	الحركات الشعبية الثائرة للتغيير يمكن أن تكشف مبكرا، ويتم القضاء على قادتها قبل أن تحقق أفكارها المطلوبة.
In some cases, ideas banks can be more humor oriented than their serious counterparts.	ومن الممكن أن تكون بعض بنوك الأفكار في بعض الأحيان للفكاهة أكثر من نظيراتها الجادة.
It is the capacity to share ideas which affords human beings their unique character.	فهي تجسد القدرة على مشاطرة اﻷفكار التي تضفي على البشر سمة فريدة.
And they are courageous enough to get on this stange and speak their ideas.	وجميعهم شجعان بما يكفي ليعتلو المنصة، ويتحدثوا عن أفكارهم،
They bring their ideas, but as themselves, with no, you know, residue over them.	يحضرون أفكارهم، ولكن على أنهم هم من غير، كما تعلمون، بقايا عليهم.
The fourth is when you need ideas from the crowd, their opinion and feedback.	والطريقة الرابعة تكمن في الوقت الذي تحتاج فيه إلى أفكار من الجمهور وكذلك آرائهم والحصول على تغذية راجعة منهم
I'm sitting at the front of the class, and they're actually pitching their ideas.	أنا أجلس في مقدمة الفصل وهم يعرضون أفكارهم
Force people to sharpen their talent and come out with new ideas to write about, and not to wait for blogging ideas to come to them.	إظهار موهبة الكاتب في قدرته على استنباط أفكار من حياته اليومية والكتابة عنها، وليس انتظار مجيء فكرة أو إلهام من العدم.
Hardy's ideas and Darwin's ideas will be blended together.	افكار هاردي، و افكار داروين ستمزج سويا
The relevant specialized and funding agencies offered their ideas and shared their experiences in the preparation of the Summit Declaration.	وعرضت الوكاﻻت المتخصصة ووكاﻻت التمويل ذات الصلة أفكارها وتبادلت الخبرات فيما بينها لدى إعداد إعﻻن مؤتمر القمة العالمي.
That might give people in their own empires, or in their own countries ideas about what to do with them.	فمن الممكن أن يعطي هذا أفكار للشعوب فيتكرر الموقف في امبراطورياتهم و في بلادهم.
As ideas and energy became cheap, the human brains that were their complements became valuable.	ومع تحول الأفكار والطاقات إلى بضاعة رخيصة، فإن العقول البشرية لم تعد أداة السيطرة القيمة الوحيدة.
Their received ideas about North Korea prevented them from recognizing a fast changing political reality.	ويبدو أن تصوراتهم لكوريا الشمالية منعتهم من إدراك الواقع السياسي السريع التغير.
But they reverted to their old ideas You certainly know that these do not speak .	ثم نكسوا من الله على رء وسهم أي ردوا إلى كفرهم وقالوا والله لقد علمت ما هؤلاء ينطقون أي فكيف تأمرنا بسؤالهم .
But they reverted to their old ideas You certainly know that these do not speak .	وس رعان ما عاد إليهم عنادهم بعد إفحامهم ، فانقلبوا إلى الباطل ، واحتج وا على إبراهيم بما هو حجة له عليهم ، فقالوا كيف نسألها ، وقد علمت أنها لا تنطق

عرض هذه الصفحة باللغة العربية