English → Arabic
theatre in Arabic
- Pronunciation
- masraḥ
- Arabizi
masra7- Type
- noun · masculine
- Plural
- مَسَارِحٌ masāriḥ
- Root
- س ر ح
How to use it
The word مَسْرَحٌ refers to a building or hall where plays, concerts, or other performances are presented. It is a masculine noun; its plural is مَسَارِحٌ. Use it for both modern cinemas and traditional stage venues.
Example sentences
-
ذَهَبْتُ إِلَى المَسْرَحِ لِرُؤْيَةِ العَرْضِ.
dhahabtu ilā al-masraḥi li-ruʾyat al-ʿarḍi.
I went to the theatre to watch the show.
-
المَسْرَحُ يَقْدِمُ مَسْرَحِيًّا كُلَّ سَبْتٍ.
al-masraḥu yaqaddimu masraḥiyyān kulla sabtin.
The theatre puts on a play every Saturday.
-
يُحِبُّ أَصْدِقَائِي الذَّهابَ إِلَى المَسْرَحِ.
yuḥibbu aṣdiqāʾī al-dhahaba ilā al-masraḥi.
My friends like going to the theatre.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
ERW clearance in theatre
إزالة المتفجرات من مخلفات الحرب في مسرح العمليات
Terrorism is a form of theatre.
إن الإرهاب شكل من أشكال العمل المسرحي.
We don't even have a theatre or a cinema… Why???
لماذا؟؟؟ حتي انه لا يوجد لدينا مسرح او دور للعرض السينمائي.
It premiered at the Bolshoi Theatre on 23 June 1953.
وقد عرضت لأول مرة في مسرح البولشوي في 23 يونيو 1953.
The unlawful construction at Emek movie theatre continues.
البناء غير المشروع في مسرح سينما إيميك مازال مستمرًا.
One recent theatre of (dis)content is that of renewable fuels.
وكان مجال الوقود المتجدد من بين المسارح الحديثة التي شهدت دلائل السخط والاستياء.
Since 1922 the Court Theatre has housed the collection of the Theatre Museum.
وقد ضم المسرح منذ عام 1922 مجموعة من متحف المسرح الملكي.
Ford's Theatre is a historic theatre in Washington, D.C., used for various stage performances beginning in the 1860s.
مسرح فورد، هو مسرح تاريخي في واشنطن دي سي، يستخدم في تقديم مختلف العروض من 1860 م.
Albert Road is a distinct street containing shopping and cultural venues, which includes the Kings Theatre, a regional theatre built in 1907.
شارع ألبرت هو شارع متميز يحتوي على أماكن التسوق والأماكن الثقافية، والتي تتضمن مسرح الملوك، المسرح الإقليمي الذي بني في عام 1907.
==See also==*History of anatomy==External links==* - A model of the anatomical theatre in Padua* - Engraving of the anatomical theatre at Leiden University.
* تاريخ علم التشريح* - A model of the anatomical theatre in Padua* - Engraving of the anatomical theatre at Leiden University.
==Background==It was first performed on 1 April 1940 at the Richmond Theatre in London before moving to the Vaudeville Theatre where it opened on 1 May 1940.
عُرضت المسرحية لأول مرة في 1 أبريل 1940 في مسرح ريتشموند في لندن قبل أن ينتقل إلى مسرح الاستعراض المسرحي حيث افتتحت يوم 1 مايو 1940.
After purchasing a Vitagraph projector, Sashin started to make short films, which by August 1896 were being demonstrated to theatre audiences after the theatre performance had ended.
بعد شراء جهاز عرض فيتاغراف، بدأ ساشين في صناعة الأفلام القصيرة، والتي من أغسطس 1896 تم عرضها للجمهور في المسرح بعد انتهاء الأداء المسرحي.
Questions and answers
Is مَسْرَحٌ the same as سِينِمَا?
مَسْرَحٌ refers to a live‑performance venue, while سِينِمَا is a cinema for movies.
How do I say ‘theatre tickets’?
You can say تَذَاكِرُ المَسْرَحِ.
Related words and expressions
Updated