Translation of "the rain stopped" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Rain - translation :

Keywords : المطر مطر ستمطر الأمطار تمطر توقفت توقفنا توقّفت أوقفت إيقافه

Examples (External sources, not reviewed)

The rain has stopped.	توق ف المطر.
The rain stopped at last.	أخيرا توقف المطر.
The deep's fountains and the sky's windows were also stopped, and the rain from the sky was restrained.	وانسد ت ينابيع الغمر وطاقات السماء. فامتنع المطر من السماء.
The fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained	وانسد ت ينابيع الغمر وطاقات السماء. فامتنع المطر من السماء.
The clock stopped.	توقفت الساعة عن العمل.
Sami stopped.	توق ف سامي.
The clock has stopped.	توقفت الساعة.
By the sky ( having rain clouds ) which gives rain , again and again .	والسماء ذات الرجع المطر لعوده كل حين .
By the sky ( having rain clouds ) which gives rain , again and again .	والسماء ذات المطر المتكرر ، والأرض ذات التشقق بما يتخللها من نبات ، إن القرآن لقول فصل ب ي ن الحق والباطل ، وما هو بالهزل . ولا يجوز للمخلوق أن يقسم بغير الله ، وإلا فقد أشرك .
Continue if stopped	أكمل إذا أوق ف
Sami stopped eating.	توق ف سامي عن الأكل.
Sami's life stopped.	توق فت حياة سامي.
Sami stopped crying.	توق ف سامي عن البكاء.
Sami stopped talking.	توق ف سامي عن الكلام.
Credit stopped flowing.	وتوقف الائتمان عن التدفق.
You never stopped.	أنت لم تكن لتتوقف.
She stopped reading the newspaper.	هي توقفت عن قراءة الصحيفة.
Sami stopped crumpling the bag.	توق ف سامي عن تجعيد الكيس.
The killings have not stopped.	فالقتل لم يتوقف.
And We rained upon them a rain ill was the rain upon the warned .	وأمطرنا عليهم مطرا حجارة السجيل فأهلكتهم فساء بئس مطر المنذرين بالعذاب مطرهم .
And We rained upon them a rain ill was the rain upon the warned .	وأمطرنا عليهم من السماء حجارة م ن طين مهلكة ، فق ب ح مطر المنذ رين ، الذين قامت عليهم الحجة .
Child stopped or terminated	تم إيقاف العملية البنوية أو إنهائها
Tom finally stopped laughing.	توقف توم عن الضحك أخيرا.
Sami stopped seeing Layla.	توق ف سامي عن مواعدة ليلى.
Sami stopped liking Layla.	توق ف سامي عن حب ليلى.
This should be stopped.	ولابد وأن يتوقف هذا الأمر.
It stopped each time.	وكان يتوقف في كل مرة.
And We rained upon them a rain . Miserable was the rain of those forewarned .	وأمطرنا عليهم مطرا حجارة السجيل فأهلكتهم فساء بئس مطر المنذرين بالعذاب مطرهم .
And We rained upon them a rain . Miserable was the rain of those forewarned .	وأمطرنا عليهم من السماء حجارة م ن طين مهلكة ، فق ب ح مطر المنذ رين ، الذين قامت عليهم الحجة .
Decorative Rain	زخرفي مطر
The horse stopped and wouldn't move.	توقف الحصان و رفض أن يتحرك.
Sami left before the music stopped.	غادر سامي قبل انتهاء الموسيقى.
Sami's daughter stopped wearing the hijab.	توق فت ابنة سامي عن ارتداء الحجاب.
The Government has not stopped them.	ولم توقفها الحكومة.
The rain is wonderful.	المطر رائع.
We need the rain.	نحن نحتاج إلي المطر.
She likes the rain.	هي تحب المطر.
Suddenly, the rain fell.	فجأة هطل المطر.
rain from the sky ,	ويمددكم بأموال وبنين ويجعل لكم جنات بساتين ويجعل لكم أنهارا جارية .
And We rained on them a rain . So ill was the rain on those warned ?	وأمطرنا عليهم مطرا حجارة من جملة الإهلاك فساء مطر المنذرين مطرهم .
And We rained down on them a rain . Dreadful is the rain of those forewarned .	وأمطرنا عليهم مطرا حجارة من جملة الإهلاك فساء مطر المنذرين مطرهم .
And We rained on them a rain . So ill was the rain on those warned ?	ثم أهلكنا م ن عداهم من الكفرة أشد إهلاك ، وأنزلنا عليهم حجارة من السماء كالمطر أهلكتهم ، فق ب ح مطر من أنذرهم رسلهم ولم يستجيبوا لهم فقد أ نزل بهم أشد أنواع الهلاك والتدمير .
And We rained down on them a rain . Dreadful is the rain of those forewarned .	ثم أهلكنا م ن عداهم من الكفرة أشد إهلاك ، وأنزلنا عليهم حجارة من السماء كالمطر أهلكتهم ، فق ب ح مطر من أنذرهم رسلهم ولم يستجيبوا لهم فقد أ نزل بهم أشد أنواع الهلاك والتدمير .
They waited for me as for the rain. Their mouths drank as with the spring rain.	وانتظروني مثل المطر وفغروا افواههم كما للمطر المتأخر.
He stopped smoking last year.	أقلع عن التدخين العام الماضي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية