Translation of "thai bo" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

BO primary
الشكل 25
Thai
التايلندية
Why Bo Stole the Show
لماذا سرق بو الاستعراض
Bo certainly did not disappoint.
لا شك أن بو لم يخيب الآمال.
Having said that, under that law, non Thai national men who are married to Thai women can request a change to Thai nationality.
غير أنه بموجب ذلك القانون يجوز للرجال من غير التايلنديين الذين تزوجوا من تايلنديات طلب تغيير جنسياتهم والحصول على الجنسية التايلندية.
Wise Kwai's Thai Film Journal lists the top five Thai films of 2011.
نشرت مجلة وايس كواي التايلندي ة السينمائي ة قائمتها لأفضل خمسة أفلام تايلندي ة للعام 2011.
I am Thai.
أنا تايلاندي.
Disgraced ex Politburo member Bo Xilai s hard partying son, Bo Guagua, attended Harrow, Winston Churchill s alma mater, then Oxford and Harvard.
ومن المعروف أن بو كواكوا الولد المحب للسهرات والاحتفالات لعضو المكتب السياسي السابق المطهر بو تشي لاي، درس في هارو، المدرسة الأم لونستون تشرشل، ثم أكسفورد وهارفارد.
Thai Lessons for China
دروس للصين من تايلاند
Thai Airways International Ltd.
الخطوط الجوية التايلندية المحدودة (Thai Airways International Ltd) رقم الهاتف 2000 2628 0 الموقع الشبكي http www.thaiair.com
Bo behaved more like an American politician.
أما بو فكان يتصرف على نحو أشبه بسياسي أميركي.
The Thai Wikipedia () is the edition of Wikipedia in the Thai language started in December 2003.
ويكيبيديا التايلندية (بالتايلندية ว ก พ เด ยภาษาไทย) هي الإصدار باللغة التايلندية من موسوعة ويكيبيديا تاريخ إطلاقها كان في ديسمبر 2003.
Although his Thai Rak Thai (TRT) party commands a 75 majority in the assembly, Thaksin is embattled.
وعلى الرغم من أن حزبه تاي راك تاي (TRT) يحتل 75 من مقاعد مجلس النواب، إلا أن ثاكسين محاط بالانتقادات من كل جانب.
Bo made the prosecution look sloppy and incompetent.
فقد جعل بو فريق الادعاء يبدو ضعيفا وعاجزا.
Bo Xilai Between the Dragon and His Wrath
بو شي لاي بين التنين وغضبه
So Bo is anything but a tragic figure.
إن بو ليس شخصية مأساوية على الإطلاق.
The Crisis of Thai Democracy
أزمة الديمقراطية في تايلاند
Includes figures for Thai Smile.
تشمل أرقام Thai Smile.
Thai justice related government agencies
الهيئات الحكومية التايلندية ذات الصلة بالعدالة
Given the opportunity to vote, voters turned to a party not unlike Thaksin s pre coup Thai Rak Thai.
فحين حصل الناخبون على الفرصة للتصويت، أقبلوا على حزب شديد الشبه بما كان عليه حزب ثاكسين قبل الانقلاب.
What was unusual about Bo was his open ambition.
ولكن السمة غير العادية في بو هي أن طموحه كان صريحا بغير تحفظ.
Development of Thai women's status indicators.
3 وضع مؤشرات لمركز المرأة التايلاندية.
It was, after all, formed from the remains of Thaksin s Thai Rak Thai party, which was disbanded after the coup.
ومن المعروف أن هذا الحزب تأسس من بقايا حزب راك تايلاند الذي كان ثاكسين يتزعمه، والذي انحل بعد الانقلاب.
Bo faces three charges corruption, bribery, and abuse of power.
ويواجه بو ثلاثة اتهامات الفساد والرشوة واستغلال السلطة.
Bo s son, Bo Guagua, will live an invisible life abroad.
وسوف يعيش بو جواجوا، نجل بو، حياة غير مرئية في الخارج.
Thai politics has thus reached an impasse.
بهذا تكون السياسة في تايلاند قد وصلت إلى طريق مسدود.
Thai is the official language in Thailand.
82 واللغة الرسمية في تايلند هي اللغة التايلندية.
One Hong Kong scion whose wife is from an elite Thai family estimates that perhaps 20 families control most of Thai business.
وطبقا لتقديرات أحد أبناء هونج كونج ـ والذي تنتمي زوجته إلى إحدى الأسر العريقة في تايلاند ـ فإن عشرين أسرة فقط تسيطر على أغلب الأعمال التجارية في تايلاند.
In addition, the Thai Health Promotion Foundation has developed a list of indicators and identifies crucial incidents together with statistics on violence against women in the Thai National Health Report 2005 under the topic Rape in Thai Society .
إضافة إلى ذلك، تعمل المؤسسة التايلندية لتعزيز خدمات الصحة على وضع قائمة بالمؤشرات وتحديد أحداث حاسمة إلى جانب إحصائيات بشأن العنف ضد النساء في التقرير الوطني الصحي لتايلند لعام 2005 تحت موضوع الاغتصاب في المجتمع التايلندي .
Bo dismissed one of his accusers as having sold his soul.
فقد رفض بو أحد متهميه واصفا إياه بأنه باع روحه .
Did the Chinese government really want to hide Bo Xilai s story?
ولكن يجب أن نعترف أن الحكومة استفادت من الشبكات الاجتماعية لصالحها.
However, some 48,000 refugees remain in camps in Kenema and Bo.
غير أنه لا يزال هناك نحو 000 48 لاجئ يقيمون في مخيمات في كينيما، وبو.
Sushi is good, but Thai dishes are better.
السوشي جيد، لكن الأطباق التايلاندية أفضل.
To many, Thai Myanmar relations are too cozy.
ويرى كثيرون أن العلاقات بين تايلاند وميانمار تتسم بالدفء والود أكثر مما ينبغي.
This does not bode well for Thai democracy.
ولا يبشر هذا بالخير بالنسبة للديمقراطية في تايلاند.
Thai Rangers patrolling in Pattani, south of Thailand.
الجنود التايلانديون يقومون بجولة في باثاني جنوب تايلاندا.
When Bo appears in court, his pleas will not be so persuasive.
وعندما يمثل بو أمام المحكمة، فإن ردوده على الاتهامات الموجهة إليه لن تكون مقنعة إلى هذا الحد.
American populism is not the same as Thai populism.
فالشعوبية الأميركية ليست مماثلة للشعوبية التايلاندية.
In particular, the Thai Exim Bank and the Board of Investment have been providing facilities (e.g. information, outward investment missions) to help Thai firms venture abroad.
ويوفر مصرف Thai Exim ومجلس الاستثمار، على وجه الخصوص، التسهيلات اللازمة (مثل المعلومات وبعثات الاستثمار في الخارج) لمساعدة الشركات التايلندية على الاستثمار في الخارج.
The disgrace of Bo, Chongqing s former Party leader, certainly falls into this category.
ومن المؤكد أن العار الذي لحق ببو، زعيم الحزب السابق في تشونج شينج، يندرج تحت هذه الفئة.
That appears to be the case with the Bo Xilai affair in China.
ان هذا الكلام ينطبق على فضيحة بو تشيلاي في الصين .
Five members of the Thai security forces were also killed.
وفي ذلك اليوم ق ت ل أيضا خمسة من أفراد قوات الأمن التايلاندية.
The Thai National Organizing Committee for the Congress has arranged for interpretation from and into English and Thai for all plenary meetings and for a number of press briefings.
وقد رت بت اللجنة التنظيمية التايلندية الوطنية للمؤتمر للترجمة الشفوية من وإلى اللغتين الإنكليزية والتايلندية لجميع الجلسات العامة ولعدد من جلسات الإحاطة الإعلامية.
The Thai army abandoned its neutral posture and became increasingly belligerent.
ثم تخلى الجيش التايلندي عن موقفه المحايد وأصبح ميالا إلى القتال على نحو متزايد.
Thai netizens stage virtual sit in to protest single gateway proposal
تنظيم رو اد الإنترنت الت ايلاندي ين لاعتصام إفتراضي للاحتجاج ضد إقتراح منفذ واحد

 

Related searches : Bo Tree - Thai Curry - Thai Food - Thai Government - Thai Style - Thai Basil - Thai Boxing - Thai People - Thai Restaurant - Thai Culture - Thai English - In Thai - Royal Thai Police