Translation of "temple site" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The temple site was rediscovered in 1900 by local treasure hunters who stirred the curiosity of international scholars. | أعيد اكتشاف موقع المعبد عام 1900 من قبل الباحثين عن الكنوز المحليين الذين أثاروا فضول العلماء الدوليين. |
| The Barbar Temple is an archaeological site located in the village of Barbar, Bahrain, and considered to be part of the Dilmun culture. | معبد باربار هو موقع أثري يقع في قرية باربار بالبحرين والذي يعتبر جزءا من ثقافة دلمون. |
| The court judgment gives two thirds of the disputed site to two Hindu organizations, and one third to Muslims, which suggests a solution that might permit the construction of both a mosque and a temple on the same site. | والحكم الذي أصدرته المحكمة العليا يقضي بإعطاء ثلثي الموقع المتنازع عليه لمنظمات هندوسية، والثلث المتبقي للمسلمين، وهو ما يشير إلى حل قد يسمح ببناء كل من المسجد والمعبد على نفس الموقع. |
| Don't trust in lying words, saying, Yahweh's temple, Yahweh's temple, Yahweh's temple, are these. | لا تتكلوا على كلام الكذب قائلين هيكل الرب هيكل الرب هيكل الرب هو. |
| Kuthodaw Temple. | معبد كوثودا. |
| If any man defile the temple of God, him shall God destroy for the temple of God is holy, which temple ye are. | ان كان احد يفسد هيكل الله فسيفسده الله لان هيكل الله مقدس الذي انتم هو. |
| The Gujarat riots in 2002 were, after all, directly linked to the destruction in 1992 of the sixteenth century Babri Mosque, which was allegedly built on the site of an ancient Hindu temple. | فأعمال الشغب في جوجارات في عام 2002 كانت مرتبطة بشكل مباشر بتدمير مسجد بابري الذي بني في القرن السادس عشر في عام 1992، والذي ق يل إنه بني على معبد هندوسي قديم. |
| Destroy this temple. | د م ر هذا المعب د. |
| Trust ye not in lying words, saying, The temple of the LORD, The temple of the LORD, The temple of the LORD, are these. | لا تتكلوا على كلام الكذب قائلين هيكل الرب هيكل الرب هيكل الرب هو. |
| Shiva Temple in Vikrampur. | معبد شيفا في بيكرامبور. |
| The plan of the Small Temple is a simplified version of that of the Great Temple. | تصميم المعبد الصغير هو نسخة مبسطة للمعبد الكبير. |
| The court judgment gives two thirds of the disputed site to two Hindu organizations, and one third to Muslims, which suggests a solution that might permit the construction of both a mosque and a temple on the same site. The court s decision thus is an affirmation of Indian pluralism and of the rule of law. | والحكم الذي أصدرته المحكمة العليا يقضي بإعطاء ثلثي الموقع المتنازع عليه لمنظمات هندوسية، والثلث المتبقي للمسلمين، وهو ما يشير إلى حل قد يسمح ببناء كل من المسجد والمعبد على نفس الموقع. وعلى هذا فإن قرار المحكمة يشكل تأكيدا للتعددية الهندية وحكم القانون. |
| When was this temple built? | متى ب ني هذا المعبد |
| A temple in Phnom Penh | معبد في بنوم بنه |
| I saw no temple in it, for the Lord God, the Almighty, and the Lamb, are its temple. | ولم أر فيها هيكلا لان الرب الله القادر على كل شيء هو والخروف هيكلها. |
| If anyone destroys the temple of God, God will destroy him for God's temple is holy, which you are. | ان كان احد يفسد هيكل الله فسيفسده الله لان هيكل الله مقدس الذي انتم هو. |
| And I saw no temple therein for the Lord God Almighty and the Lamb are the temple of it. | ولم أر فيها هيكلا لان الرب الله القادر على كل شيء هو والخروف هيكلها. |
| How many tourists visit this temple? | كم عدد السياح الذين يزورون هذا المعبد |
| Aerial view of Angkor Wat temple | صورة علوية لمعبد وات في أنجكور |
| The site was the third most popular BitTorrent site . | ايزوهنت هو ثالث موقع تورنت شعبية اعتبارا من عام 2008. |
| In 2008, after the self exiled Thaksin s proxy force, the People s Power Party, took power following an election victory, the Thai government signed a joint communiqué agreeing to Cambodia s listing of Preah Vihear Temple as a UNESCO World Heritage site. | وفي عام 2008، بعد أن نجح حزب قوة الشعب الموالي لثاكسين في الوصول إلى السلطة في أعقاب فوزه بالانتخابات، وقعت الحكومة التايلاندية على بيان مشترك وافقت بموجبه على إدراج كمبوديها لمعبد برياه فيهيار كموقع خاضع لإشراف برنامج التراث العالمي التابع لمنظمة اليونسكو. |
| In 1987, the site was declared a national memorial site. | وفي عام 1987، أ علن الموقع موقع ا للنصب التذكاري الوطني. |
| A temple in Phnom Penh, Cambodia's capital | معبد في بنوم بنه، عاصمة كمبوديا |
| And the guard stood, every man with his weapons in his hand, round about the king, from the right corner of the temple to the left corner of the temple, along by the altar and the temple. | ووقف السعاة كل واحد سلاحه بيده من جانب البيت الايمن الى جانب البيت الايسر حول المذبح والبيت حول الملك مستديرين. |
| Site www.camara.gov.br | الموقع www.camara.gov.br |
| In Sri Lanka, Hindus as well as Buddhists revere the sacred historical Nallur Kandaswamy temple in Jaffna and Kataragama Temple situated deep south. | في سري لانكا، يقدس الهندوس وكذلك البوذيون معبد Nallur Kandaswamy temple التاريخي المقدس في جافنا، ومعبد Kataragama الذي يقع أقصى الجنوب. |
| It was the largest temple in Roman Syria. | وكان هذا المعبد الأكبر في سوريا الرومانية. |
| Goldsmith was buried in Temple Church in London. | وقد دفن في كنيسة تمبل في لندن . |
| Charlotte Temple is a novel by Susanna Rowson. | شارلوت تيمبل هي رواية وضعت من قبل سوسانا روسون. |
| The temple and the sanctuary had two doors. | وللهيكل وللقدس بابان. |
| And Jesus went out, and departed from the temple and his disciples came to him for to shew him the buildings of the temple. | ثم خرج يسوع ومضى من الهيكل . فتقدم تلاميذه لكي يروه ابنية الهيكل. |
| And he set all the people, every man having his weapon in his hand, from the right side of the temple to the left side of the temple, along by the altar and the temple, by the king round about. | واوقف جميع الشعب وكل واحد سلاحه بيده من جانب البيت الايمن الى جانب البيت الايسر حول المذبح والبيت حول الملك مستديرين. |
| The current internet model makes taking one's identification difficult from site to site. | نموذج الانترنت الحالي يجعل تعريف الواحد من موقع إلى موقع صعب التحديد. |
| Machinery is easily transported on trucks from site to site, mounted on trailers. | ويتم نقل الآلات بسهولة على شاحنات من موقع إلى موقع. |
| From the site | من الموقع |
| On site coordination | التنسيق في الموقع |
| On site inspections | عمليات التفتيش في الموقع |
| Jesus went out from the temple, and was going on his way. His disciples came to him to show him the buildings of the temple. | ثم خرج يسوع ومضى من الهيكل . فتقدم تلاميذه لكي يروه ابنية الهيكل. |
| Temple Grandin The world needs all kinds of minds | تمبل غراندين العالم بحاجة إلى جميع أنواع العقول |
| There is a very old temple in the town. | هناك معبد قديم جدا في المدينة. |
| Thousands of tourists flock to this temple every year. | الاف السياح يحتشدون عند هذا المعبد كل سنة . |
| The main building was the temple of Jovis Aternium . | المبنى الرئيسي كان المعبد جوفيس أتيرنيوم Jovis Aternium . |
| Much of the wealth was devoted to temple building. | كان يتم تخصيص جزء كبير من الثروة لبناء المعابد. |
| In front of the temple sanctuary was forty cubits. | واربعون ذراعا كانت البيت اي الهيكل الذي امامه. |
| But he spoke of the temple of his body. | واما هو فكان يقول عن هيكل جسده. |
Related searches : Temple Tips - Temple Orange - Ancient Temple - Valley Temple - Jewish Temple - Imperial Temple - Temple Complex - Buddhist Temple - Temple Mount - Temple Fair - Temple Arm - Temple Tree - Sacred Temple