Translation of "sacred temple" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Sacred - translation :

Temple - translation :

Keywords : مقدس المقدسة مقدسة المقدس مقدّس المعبد معبد للمعبد الصدغ معبدي

Examples (External sources, not reviewed)

In Sri Lanka, Hindus as well as Buddhists revere the sacred historical Nallur Kandaswamy temple in Jaffna and Kataragama Temple situated deep south.	في سري لانكا، يقدس الهندوس وكذلك البوذيون معبد Nallur Kandaswamy temple التاريخي المقدس في جافنا، ومعبد Kataragama الذي يقع أقصى الجنوب.
External links Sekai Kyusei Kyo IZUNOME Izunome Association, USA Igreja Messianica Mundial do Brasil Sacred Temple of Guarapiranga Shumei	مواقع خارجية Sekai Kyusei Kyo IZUNOME Izunome Association, USA Igreja Messianica Mundial do Brasil Sacred Temple of Guarapiranga Shumei Johrei
Don't you know that those who serve around sacred things eat from the things of the temple, and those who wait on the altar have their portion with the altar?	ألستم تعلمون ان الذين يعملون في الاشياء المقدسة من الهيكل يأكلون. الذين يلازمون المذبح يشاركون المذبح.
Don't trust in lying words, saying, Yahweh's temple, Yahweh's temple, Yahweh's temple, are these.	لا تتكلوا على كلام الكذب قائلين هيكل الرب هيكل الرب هيكل الرب هو.
Kuthodaw Temple.	معبد كوثودا.
Pollute Sacred Arabia, and proclaim	فتلوث الجزيرة المقدسة، وتعلن ترسيخ الأمن
If any man defile the temple of God, him shall God destroy for the temple of God is holy, which temple ye are.	ان كان احد يفسد هيكل الله فسيفسده الله لان هيكل الله مقدس الذي انتم هو.
Destroy this temple.	د م ر هذا المعب د.
Trust ye not in lying words, saying, The temple of the LORD, The temple of the LORD, The temple of the LORD, are these.	لا تتكلوا على كلام الكذب قائلين هيكل الرب هيكل الرب هيكل الرب هو.
India s Sacred Cows and Unholy Politics	بقرات الهند المقدسة والسياسة المدنسة
See original text in Sacred Texts .	النص الأصلي في النصوص المقدسة .
Each and every life is sacred.	فكل حياة بلا استثناء لها قدسيتها.
Shiva Temple in Vikrampur.	معبد شيفا في بيكرامبور.
The plan of the Small Temple is a simplified version of that of the Great Temple.	تصميم المعبد الصغير هو نسخة مبسطة للمعبد الكبير.
See original text in the Sacred Texts .	النص الأصلي في النصوص المقدسة .
When was this temple built?	متى ب ني هذا المعبد
A temple in Phnom Penh	معبد في بنوم بنه
1 (1982) A Century of Sacred History, Vol.	المجلد الأول (1982) قرن من التاريخ المقدس .
I saw no temple in it, for the Lord God, the Almighty, and the Lamb, are its temple.	ولم أر فيها هيكلا لان الرب الله القادر على كل شيء هو والخروف هيكلها.
If anyone destroys the temple of God, God will destroy him for God's temple is holy, which you are.	ان كان احد يفسد هيكل الله فسيفسده الله لان هيكل الله مقدس الذي انتم هو.
And I saw no temple therein for the Lord God Almighty and the Lamb are the temple of it.	ولم أر فيها هيكلا لان الرب الله القادر على كل شيء هو والخروف هيكلها.
How many tourists visit this temple?	كم عدد السياح الذين يزورون هذا المعبد
Aerial view of Angkor Wat temple	صورة علوية لمعبد وات في أنجكور
The five sacred solids, as you can see there.	الأشكال الخمس المقدسة، كما يمكنكم أن تروا هناك.
Did you not see how Allah illustrated the example of a sacred saying ? Like a sacred tree , which has firm roots and branches reaching into heaven .	ألم تر تنظر كيف ضرب الله مثلا ويبدل منه كلمة طيبة أي لا إله إلا الله كشجرة طيبة هي النخلة أصلها ثابت في الأرض وفرعها غصنها في السماء .
Did you not see how Allah illustrated the example of a sacred saying ? Like a sacred tree , which has firm roots and branches reaching into heaven .	ألم تعلم أيها الرسول كيف ضرب الله مثلا لكلمة التوحيد ( لا إله إلا الله ) بشجرة عظيمة ، وهي النخلة ، أصلها متمكن في الأرض ، وأعلاها مرتفع علو ا نحو السماء
In Hawaiian mythology, the peaks of the island of Hawaii are sacred, and Mauna Kea (which means white mountain in Hawaiian) is one of the most sacred.	مونا كيا (بالإنجليزية Mauna Kea) هو جبل وبركان يوجد في جزر هاواي ويعني اسمه بلغة هاواي الجبل الأبيض وهو أعلى جبال جزيرة أوكيناي ويبلغ ارتفاعه نحو 4214 متر.
Facts are Sacred by Datablog editor Simon Rogers describes data journalism like this Comment is free, wrote Guardian editor CP Scott in 1921, but facts are sacred .	وفي مقاله الحقائق مقدسة (Facts are Sacred)، يصف محرر Datablog سايمون روجرز صحافة البيانات كما يلي كتب محرر الجارديان سي بي سكوت في عام 1921 التعليق حر، إلا أن الحقائق مقدسة .
A temple in Phnom Penh, Cambodia's capital	معبد في بنوم بنه، عاصمة كمبوديا
And the guard stood, every man with his weapons in his hand, round about the king, from the right corner of the temple to the left corner of the temple, along by the altar and the temple.	ووقف السعاة كل واحد سلاحه بيده من جانب البيت الايمن الى جانب البيت الايسر حول المذبح والبيت حول الملك مستديرين.
It was the largest temple in Roman Syria.	وكان هذا المعبد الأكبر في سوريا الرومانية.
Goldsmith was buried in Temple Church in London.	وقد دفن في كنيسة تمبل في لندن .
Charlotte Temple is a novel by Susanna Rowson.	شارلوت تيمبل هي رواية وضعت من قبل سوسانا روسون.
The temple and the sanctuary had two doors.	وللهيكل وللقدس بابان.
Which is not to be confused with the five sacred salads.	والتي لا ينبغي الخلط بينها وبين السلطان الخمس المقدسة.
Tatoeba Where attention to detail is sacred, and punishment is swift.	تتويبا عندنا، الاهتمام بالتفاصيل أمر مقدس، و العقاب يأتي عاجلا .
For Sweden, my homeland, the United Nations is a sacred cow.	كانت الأمم المتحدة بالنسبة لوطني السويد ت ـعد بمثابة البقرة المقدسة التي لا يجوز توجيه الانتقاد إليها.
Communist propaganda relentlessly proselytized for re unification as a sacred duty.	وأخذت الدعاية الشيوعية في حث الناس بلا هوادة على اعتبار استرداد وتوحيد الأرض واجبا مقدسا .
When his Lord called him in the sacred valley of Tuwa ,	إذ ناداه ربه بالواد المقدس طوى اسم الوادي بالتنوين وتركه ، فقال
Take off your shoes . You are in the sacred valley , Tuwa !	إني بكسر الهمزة بتأويل نودي بقيل وفتحها بتقدير الباء أنا تأكيد لياء المتكلم رب ك فاخلع نعليك إنك بالواد المقدس المطهر أو المبارك ط وى بدل أو عطف بيان ، بالتنوين وتركه مصروف باعتبار المكان وغير مصروف لتأنيث باعتبار البقعة مع العلمية .
His Lord called to him in the Sacred Valley of Towa ,	إذ ناداه ربه بالواد المقدس طوى اسم الوادي بالتنوين وتركه ، فقال
When his Lord called him in the sacred valley of Tuwa ,	حين ناداه ربه بالوادي المطه ر المبارك طوى ، فقال له اذهب إلى فرعون ، إنه قد أفرط في العصيان ، فقل له أتود أن تطه ر نفسك من النقائص وتحليها بالإيمان ، وأ رشدك إلى طاعة ربك ، فتخشاه وتتقيه
Take off your shoes . You are in the sacred valley , Tuwa !	فلما أتى موسى تلك النار ناداه الله يا موسى ، إني أنا ربك فاخلع نعليك ، إنك الآن بوادي طوى الذي باركته ، وذلك استعداد ا لمناجاة ربه .
His Lord called to him in the Sacred Valley of Towa ,	حين ناداه ربه بالوادي المطه ر المبارك طوى ، فقال له اذهب إلى فرعون ، إنه قد أفرط في العصيان ، فقل له أتود أن تطه ر نفسك من النقائص وتحليها بالإيمان ، وأ رشدك إلى طاعة ربك ، فتخشاه وتتقيه
At a deeper level traditions are eroded with their sacred beliefs.	وفي مستوى أعمق، تتعرض التقاليد للتآكل مع ما تنطوي عليه من معتقدات مقدسة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية