Translation of "television reception" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Reception - translation :

استقبال

Television - translation :

التلفاز

Television reception - translation :

الاستقبال التلفزيوني

Keywords : الاستقبال الإستقبال استقبال إستقبال الأستقبال التليفزيون للتلفزيون للتلفاز التلفزيونِ شاشات

Examples (External sources, not reviewed)

With pay television services, the datastream is encrypted and requires proprietary reception equipment.	مع خدمات دفع التلفزيون، ويتم تشفير تدفق البيانات ويتطلب امتلاك معدات الاستقبال.
I mean, do I get better color television? Do I get better internet reception with physics?	أعني هل يمكنني الحصول على أفضل تلفزيون ملون، وعلى أفضل اتصال إنترنت مع الفيزياء
Welcome reception	حفل الاستقبال الترحيبي
Waste reception facilities	مرافق استقبال النفايات
No reception, huh?	لا يوجد إستقبال.
How's the reception?	كيف الإستقبال
In observance of Human Rights Day, the Centre hosted a reception for the media and arranged for television broadcast of the message of the Secretary General.	واحتفاﻻ بيوم حقوق اﻹنسان، أقام المركز حفل استقبال لوسائط اﻹعﻻم ورتب لبث رسالة اﻷمين العام على شاشة التلفزيون. إسﻻم أبــاد
Television reception by 60 120 cm. antennas will be possible in individual homes to accommodate the five public and dozens of private broadcasting channels in Turkey.	إن اﻻستقبال التلفزيوني بواسطة هوائيات تتراوح بين ٦٠ و١٢٠ سنتيمترا سيكون ممكنا في المنازل الفردية بغية التقاط اﻷقنية اﻹذاعية الخمس العامة وعشرات اﻷقنية اﻹذاعية الخاصة في تركيا.
Information and Reception Unit	وحدة اﻻعﻻم واﻻستقبال
The reception was magnificent	الحفل كان رائعا
Even if radio stations are on the increase in rural communities, the reception of most private radio and television stations is limited only to the city of Niamey.	وبالرغم من أنه ي لاحظ بشكل متزايد إنشاء إذاعات أهلية في الأرياف، فإن غالبية المحطات الإذاعية والتلفزيونية يقتصر حيزها العملي على مدينة نيامي دون غيرها.
The Reception of Newcomers focuses mainly on ensuring accommodation in Reception Centres and temporary accommodation.	وتركز عملية استقبال القادمين الجدد أساسا على كفالة الإقامة في مراكز الاستقبال والإقامة المؤقتة.
The victory reception is over.	وانتهت مراسم استقبال المنتصر
He's head of women's reception.	إنه رئيس قسم إستقبال السيدات
... howthrilledwe are at your reception...	كم نحن مسرورون... لحضوركم...
The reception committee is forming.	إن لجنة الأستقبال تتجمع
We're in the reception room.	نحن في غرفة الإستقبال
I'll notify reception they're coming.	سأخبر الإستقبال أنهم قادمون
Reception Critical reception Season 1 The first season of The Americans received positive reviews from critics.	onlyinclude onlyinclude الاستقبال النقدي تلقى الموسم الأول من الأمريكيون مراجعات إيجابية من النقاد.
Television coverage was provided to World Television News, Reuters Television, CNN, Swiss Television and others.	وقد تم توفير تغطية شبكة تلفزيون WTN، وتلفزيون رويتر، و CNN، والتلفزيون السويسري وغيرها.
Sami greeted visitors at the reception.	كان سامي يرح ب بالز و ار في الاستقبال.
What's happening there DAWN? No reception.	ماذا يحصل هناك داون لا يوجد استقبال
It's not bribery but a reception.	وآيضا ليست رشوة بل حفل آسقبال
Let's talk in the reception room.	.لنتحدث في غرفة الإستقبال
Let's talk in the reception room.	تعمل بجد .لنتحدث في غرفة الإستقبال
Princess Stella's reception was held here.	كان عندما احظرت الاميرة ستيلا
I'll make a reception for you.	احظرتك للحصول على حفل لطيف
Delighted because of your friendly reception..	مسرور لأن إستقبالك الصديق
Because tonight is Lady Dalroy's reception.	لأن الليلة حفل الليدى دالورى
We'll be late for the reception.	سوف نتأخر على الإستقبال
We're having an informal reception tonight.	بالإشتراك مع شخصيات كبيرة ولدينا حفلة غير رسمية الليلة
He's still be at the reception?	انه لا يزال في حفل الاستقبال
Show them to the reception desk.	أوصلهم إلى مكتب الاستقبال
This is not a reception hall.	هل تعود
Please turn on the television! Television.	بسرعة اشعلي التلفاز
The event will include a cocktail reception.	حفل كوكتيل سيتخلل المناسبة.
Today we can still control the reception.	واليوم مازال بامكاننا أن نسيطر على اﻻستقبال.
I am going to this reception, Gregory.	سأذهب الى هذا الحفل يا جريجورى
Reception, program and tea, it says here,	أستقبال وحفل شاى كما هو مكتوب هنا
There's a visitor for you in reception	هناك زائر لك عند مكتب الاستقبال
I'm holding a reception here this evening.	سأقيم حفل استقبال هنا الليلة
Television!	التلفاز
Then his reception is the hot boiling water .	( فنزل من حميم ) من إضافة الموصوف إلى صفته .
Then his reception is the hot boiling water .	وأما إن كان الميت من المكذبين بالبعث ، الضالين عن الهدى ، فله ضيافة من شراب جهنم المغلي المتناهي الحرارة ، والنار يحرق بها ، ويقاسي عذابها الشديد .
Reception of returnees is supported by the UNHCR.	وتوفر مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين الدعم لاستقبال العائدين.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية