Translation of "teenager film" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

In Bouchareb s film, for example, there is not a unified story of the occupation of Algeria, but many points of view that a young French teenager (or French Algerian teenager) can witness and draw from.
ففي فيلم بوشارب على سبيل المثال لن نجد قصة موحدة لاحتلال الجزائر، بل العديد من وجهات النظر التي شهدت عليها مراهقة فرنسية شابة (أو مراهقة فرنسية جزائرية شابة) واستقت منها.
My son is a rebellious teenager.
ابني مراهق متمرد.
The average teenager sends 3,300 texts every month .
فالمراهق العادي يرسل في المعدل 3,300 رسالة نصية .
Sami was a young and impressionable teenager back then.
كان سامي مراهقا يافعا و سهلا للإغراء.
As a teenager he was a promising football player.
كان يعد لاعب كرة قدم واعد عندما كان مراهقا.
Mary worked as a babysitter when she was a teenager.
عملت ماري مرب ية للأطفال عندما كانت مراهقة.
She visited Bethlehem for the first time as a teenager.
زارت بيت لحم للمرة الأولى عندما كانت مراهقة.
She immigrated to the United States in 1984 as a teenager.
هاجرت عام 1984 إلى الولايات المتحدة الأمريكية وهي مازالت في طور الشباب.
She left Bangladesh as a teenager for school in Northern Ireland.
غادرت بنغلاديش كمراهقة لمدرسة في أيرلندا الشمالية.
My own journey to work with these children started as a teenager.
بدأت رحلتي في العمل مع هؤلاء الأطفال عندما كنت مراهقة
The teenager died of a cardiopulmonary rupture and injuries to the brain.
مات المراهق من إصابات في الدماغ وتمزق في القلب.
I'd been very ingrained in the dance world since I was a teenager.
طالما كنت منشدا إلى عالم الرقص منذ كنت مراهقا.
Tom showed me the poems that he'd written when he was a teenager.
أراني توم القصائد التي كتبها حين كان مراهقا.
One day, when I was a teenager named Husni, my name became Ivan.
فذات يوم حين كنت مراهقا أدعى حسني ، أصبح اسمي إيفان .
As a teenager, I was sketching, drawing, and I wanted to be an artist.
وفي المراهقة كنت أصمم وأرسم وأردت أن أصبح فنانة
He was a brilliant scientist at the frontiers of mathematics, even as a teenager.
لقد كان عالما براقا في علم الرياضيات حتى عندما كان مراهقا
Can you remember the time we visited Tom when he was still a teenager?
أتتذكر المرة التي زرنا فيها توم عندما كان لا يزال مراهقا
As a teenager she lived for some years with an aunt in the United States.
وأثناء فترات مراهقتها عاشت مع خالتها لعدة سنوات في الولايات المتحدة.
No teenager in rebellion against the world or his parents seems able to resist Che s alluring image.
فلن نجد مراهقا متمردا على العالم أو على والديه يستطيع مقاومة صورة تشي المغرية.
Now when I was a teenager, I was angsty as any teenager was, but after 17 years of having a mother who was in and out of my life like a yo yo and a father who was faceless, I was angry.
الآن عندما كنت مراهقا ، كنت مرتاع مثل ماكان أي مراهق لكن بعد 17 سنة من وجود أم التي كانت تدخل وتخرج من حياتي مثل اليويو و أب كان بدون وجه، كنت غاضبا
The film was premiered in the Marché du Film section of the 2005 Cannes Film Festival.
من بطولة أورميلا ماتوندكار.. عرض الفيلم أول مرة في مهرجان كان 2005.
A chemistry set is an educational toy allowing the user (typically a teenager) to perform simple chemistry experiments.
المجموعة الكيميائية هي لعبة تعليمية ت تيح للمستخدم (عادة المراهق) أداء تجارب كيمياء بسيطة.
The film premiered at the 2007 Toronto Film Festival.
عرض الفيلم لاول مرة في عام 2007 ضمن مهرجان تورونتو السينمائي.
The film received generally positive reviews from film critics.
تلقى الفيلم عموما تعليقات إيجابية من نقاده.
Film
الفلم
The film won the World Cinema Audience Award for a dramatic film at the 2007 Sundance Film Festival.
فاز الفيلم بجائزة الجمهور السينمائى العالمي في مهرجان سندانس في عام 2007.
Thank you. It's really an honor and a privilege to be here spending my last day as a teenager.
شكرا ، إن ه لشرف وإمتياز أن أكون هنا وأنا أ مضي آخر أي امي كمراهقه.
A fifteen year old teenager boy committed suicide because his parents no longer allowed him to play online games.
انتحر شاب يبلغ من العمر 15 عاما بعد أن منعه والديه اللعب على الانترنت.
Today I regret every time I left her alone, as a teenager, to go out to celebrate with friends.
أندم اليوم على كل مرة ، كمراهقة، تركتها هناك وحيدة وذهبت للاحتفال مع الاصدقاء.
I would have liked to have gotten to know your story of being a young teenager under different circumstances.
لكم وددت، أيها الطفل الذي لم يتجاوز عمر المراهقة بعد، أن أتعر ف على قصتك في ظروف مغايرة.
It is becoming a strong and independent teenager who has hopefully found its place in the United Nations family.
لقد أصبح الآن مراهقا قويا ومستقلا، يؤمل أن يكون قد وجد مكانه في عائلة الأمم المتحدة.
The film also opened the 2007 Vancouver International Film Festival.
كما افتتح الفيلم مهرجان فانكوفر السينمائي الدولي عام 2007.
American Pie 2 is a 2001 American comedy film and the sequel to the 1999 film American Pie and the second film in the American Pie film series.
الفطيرة الأمريكية 2 هو فيلم كوميدي أريكي أنتج سنة 2001 وهو ثاني فيلم في سلسلة أفلام الفطيرة الأمريكية بعد فيلم .كتبه آدام هيرز وديفيد اتش شتاينبرغ وإخراج جيمس ب.
Still, the film was screened at a number of foreign film festivals. Most recently it won Best Film and Best Actor awards at the Kimera Film Festival in Italy.
بالرغم من ذلك، فإن الفيلم ع رض في عدد من المهرجانات الأجنبية وفاز بجائزة أفضل فيلم وجائزة أفضل ممثل في مهرجان كايميرا للأفلام في إيطاليا.
By the time I was a teenager I was able to hold my breath for three minutes and 30 seconds.
وفي الوقت الذي كنت مراهقا كنت قادرا على حبس أنفاسي لمدة ثلاث دقائق و ٣٠ ثانية
I was a teenager when I first read Anna Karenina and its famous opening sentence, All happy families are alike.
كنت في س ن المراهقة عندما قرأت لأول مرة أن ا كارنينا و جملتها الافتتاحية الشهيرة، جميع الأسر السعيدة تتشابه.
The film was in competition at the 2011 Cannes Film Festival.
الفيلم رشح لعدة جوائز بينها جائزة السعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي.
The film also won an award at the Kara Film Festival.
الفيلم نال أيضا على جائزة في مهرجان كارا.
She made her Telugu film debut in A film By Aravind .
كما ظهرت لأول مرة في الأفلام التيلوغوية بفيلم A Film by Aravind.
Film Grain
الفلم الحبوب
Infrared Film...
تحت الحمراء الفلم.
In November 2013, the film was announced as the opening film for the 64th Berlin International Film Festival in February 2014.
وفي نوفمبر 2013، أ عل ن عن افتتاح الفيلم في مهرجان برلين السينمائي الرابع والستين بتاريخ فبراير 2014.
The film exceeded expectations by becoming the most profitable film of 1975.
الفيلم فاق التوقعات من قبل أن يصبح الفيلم الأكثر ربحية لعام 1975.
The film was well received among major film critics, including Roger Ebert.
استقبل الفيلم رواجا جيدا بين نقاد السينما الرئيسية، بما فيها روجر إيبرت.
The American Film Institute ranked Solo as the 14th greatest film hero.
قام معهد الفيلم الأمريكي بتصنيفه في المرتبة 14 ضمن أعظم بطل في السينما.

 

Related searches : Troubled Teenager - Teenager Pregnancy - Teenager Life - Rebellious Teenager - Teenager Years - Of A Teenager - As A Teenager - Polyethylene Film - Film Company - Coating Film - Film Trailer - Polymer Film