Translation of "teacher professional development" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| The social status of the teacher is directly reflected on the selection of the profession and the motivation of the teachers for professional development. | والوضع الاجتماعي للمدرس ينعكس مباشرة في اختيار المهنة ودوافع المدرسين من أجل التطور الوظيفي. |
| Professional development | التطور الوظيفي |
| Education and professional development | التعليم والتطوير المهني |
| The Government is also working to improve teacher training and to provide enhanced professional development opportunities for teachers to increase the number of gifted and talented courses and advanced placement courses for students. | وتعمل الحكومة أيضا على تحسين تدريب المعلمين وتوفير فرص تعزيز التطوير المهني للمعلمين بغية زيادة عدد البرامج الدراسية للموهوبين والبرامج المتقدمة لانتساب الطلاب. |
| equal conditions in career building and professional specialization, professional development, and earning of degrees, | (و) شروط متساوية في بناء المستقبل والتخصص المهني والتطوير المهني والحصول على الدرجات |
| In many countries, a person who wishes to become a teacher must first obtain specified professional qualifications or credentials from a university or college. | في كثير من البلدان، يجب على الشخص الذي يرغب أن يصبح مدرسا أولا الحصول على مؤهلات مهنية محددة أو أوراق اعتماد من جامعة أو كلية. |
| Career development was pursued through Personal and Professional Development training, which has now involved some 4,500 staff. | وجرت متابعة التطوير الوظيفي من خلال التدريب على التطوير الشخصي والمهني، الذي يشمل الآن 500 4 موظف. |
| Afghanistan has also witnessed the development of its new professional national army and police. | وشهدت أفغانستان أيضا إنشاء جيش وطني جديد وشرطة وطنية جديدة على درجة من الاحتراف. |
| In addition to the implementation of general education and appropriate professional training in secondary schools, various additional education programmes and professional development may also be offered. | وإضافة إلى تنظيم التعليم العام والتدريب المهني الملائم في المعاهد الثانوية، يمكن أيضا توفير مزيد من مختلف البرامج التعليمية وتنمية القدرات المهنية الإضافية. |
| However, examples of successful professional high level athletes are still rare in Africa. So how much impact could professional sports possibly have on the development of the African continent? | ولكن، إذا كانت الأمثلة على الرياضيين الناجحين المحترفين رفيعي المستوى لا تزال أمر نادر الحدوث في أفريقيا، فكم يمكن للرياضة الاحترافية أن تؤثر على تنمية إفريقيا |
| Continue, teacher. | استمر، أيها المعلم. |
| Professional development is not encouraged once an employee receives an academic title, he she cannot automatically change position. | ولا يلقى التطوير المهني أي تشجيع فعندما يحصل موظف على لقب جامعي، لا يمكنه أن يغير وظيفته بصفة آلية. |
| A teacher (also called a school teacher) is a person who provides education for students. | معلم أو مدرس هو الشخص الذي يوفر التعليم للتلاميذ (الأطفال) والطلاب (للبالغين). |
| Teacher Drop. Class Whoa! | المدرس ارمهما |
| Teacher Perfect! Students Perfect! | الاستاذ ممتاز! التلاميذ ممتاز! |
| I am a teacher. | أنا مدرس. |
| I am a teacher. | أنا مدر سة. |
| Is he a teacher? | هل هو معلم |
| I was a teacher. | كنت معلما . |
| I'm not a teacher. | أنا لست مدرسا . |
| The teacher is right. | الأستاذ على حق. |
| I'm an Arabic teacher. | أنا مدر س للعربي ة. |
| Sami hates that teacher. | يكره سامي ذلك المدر س. |
| Sami hates that teacher. | سامي يكره ذلك المدر س. |
| Sami hates that teacher. | يكره سامي تلك المدر سة. |
| Sami hates that teacher. | سامي يكره تلك المدر سة. |
| Sami's teacher overheard him. | سمع المدر س ما قله سامي صدفة. |
| The teacher walked in. | دخل المدر س. |
| The teacher overheard it. | سمع المدر س ذلك. |
| The teacher overheard it. | سمع المدر س ذلك بالص دفة. |
| I stabbed my teacher. | لقد طعنت مدر سي. |
| We met our teacher. | لقد تعر فنا على مدر سنا. |
| We met our teacher. | لقد قابلنا مدر سنا. |
| We met our teacher. | التقينا بمدر سنا. |
| We met our teacher. | لقد التقينا بمدر سنا. |
| The teacher liked me. | كان المدر س يحب ني. |
| The teacher liked me. | لقد أحببني المدر س. |
| The teacher liked me. | أحببني المدر س. |
| The teacher came in. | دخل المدر س. |
| I disliked that teacher. | كنت أكره ذلك المدر س. |
| I disliked that teacher. | كرهت ذلك المدر س. |
| Your teacher called me. | ات صل بي مدر سك. |
| Our teacher was serious. | كان مدر سنا جاد ا. |
| My teacher hates me. | مدر سي يكرهنا. |
| My teacher hates me. | يكرهني مدر سي. |
Related searches : Professional Teacher - Teacher Development - Professional Development - Professional Skills Development - Professional Development Portfolio - My Professional Development - Professional Development Sessions - Business Development Professional - Future Professional Development - Professional Development Center - Professional Development Opportunities - Professional Development Program - Continued Professional Development - Professional Development Course