Translation of "take your leave" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Leave - translation : Take - translation : Take your leave - translation : Your - translation :
ك

  Examples (External sources, not reviewed)

Quietly take your leave.
أرحل بهدوء
Di, I'll take your leave now
أختي أنا ذاهب
Take your courage and leave me be.
خذ شجاعتك و اتركنى أقوم به
So take your idol and leave from here
خدي التمثال و إرحلي
Take your time, I will pay and leave now.
خذ وقتك ساغادر الآن
Captain, you must take your ship and leave the harbour. And take that woman with you.
أركبى سفينتك وغادرى الميناء ومعك هذه المرأة
Leave your husband. Leave Wataru.
اتركي زوجك، اتركي (واتارو )
You come in, you face the wall, you take your test and you leave.
تحضرون إليه، تنظرون إلى الجدران، تؤدون الامتحان و تذهبون.
Please don't leave me. Stay with me. Gregory, take me in your arms, please!
ارجوك لا تتركنى وحدى ابق معى وخذنى بين ذراعيك ,ارجوك
By your leave, Your Majesty.
أستأذنك فى الإنصراف يا صاحب الجلاله
Leave your name.
اتركي اسمك
Enjoy your leave.
استمتع بالاجازه
Now take it or leave it but get this into your head, if you refuse it
و الآن اقبل به أو ارفضه و لكن ضع شيئا في رأسك
To take this and leave?
ان اخد هذا وارحل
Take it or leave it.
اقبلها أو ارفضها.
Take it or leave it.
اقبله او اتركه
Take it or leave it.
اقبل أو ارفض
Leave your phone on.
ابقى هاتفك يعمل
Leave off your hat.
اخلع قبعتك
By your leave, sir.
بإذنك, سيدي
Leave your flag down.
استمر بالوقوف
Bart, leave your guns.
(بارت) اترك أسلحتك
And leave your people?
وتترك قومك
I'll leave your lunch.
سوف أترك لك غداءك.
Take Miriam and leave the temple.
لكن ..
I take a leave of absence.
أن آخذ إجازة
Take it easy. Leave him alone.
اهدئ، دعه و شأنه .
Here, leave that! I'll take it.
اتركى هذا سآخذه أنا
Leave a security element in place. Take the rest of your chalk to the crash. Check for survivors.
نعم، سمعتك. اننا يجب أن نغادر على الفور.
Don't leave your baby crying.
لا تتركي صبيك يصرخ.
Leave it to your imagination.
سأترك الأمر لخيالك
Just leave your stuff here.
دعي ك ل شيء ه نا
Where'd you leave your car?
أين تركت سيارتك
Leave them with your riddle
أتركهم مع الأحجيه
Don't leave your passport tomorrow.
لا تنسي جواز سفرك غدا
Free of charge. Take it and leave.
إنه مجاني خذيه وإرحلى
I can take it or leave it.
يمكننى أن أفعل ذلك إذا أردت
Ten dollars, take it or leave it.
بعشرة دولارات اقبل العرض او اتركه
Leave the mess, take a nice flat
تخلص من هذه الفوضى، خذ شقة جميلة
What time does your plane leave?
متى ستغادر طائرتك
What time does your plane leave?
في أي وقت ستقلع طائرتك
What time does your plane leave?
ما ميعاد إقلاع طائرتك
Why did you leave your job?
لم تركت وظيفتك
Fight your wars and leave us,
فخوضوا حروبكم واتركونا
Leave your desk as it is.
اترك مكتبك كما هو.

 

Related searches : Take Leave - Take Holiday Leave - Take Leave From - Take Paid Leave - Take My Leave - Take Sick Leave - Take Parental Leave - Take Maternity Leave - Take Annual Leave - Take French Leave - Take His Leave - Take Or Leave - Take Leave For - Leave Your Message