Translation of "system architecture" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Architecture - translation :

هندسة معمارية

System - translation :

النظام

System architecture - translation :

بنية النظام

Keywords : المعمارية الهندسة العمارة هندسة المعماري نظامك بالنظام للنظام نظامنا الشمسي

Examples (External sources, not reviewed)

Accordingly, the secretariat has upgraded its IT infrastructure and system architecture and migrated to a more current operating environment.	وعليه عملت أمانة السلطة على تطوير هياكلها الأساسية لتكنولوجيا المعلومات وبنية أنظمتها وانتقلت إلى بيئة تشغيلية أكثر حداثة.
Architecture	البنية
In this system classifications are based upon the number of concurrent instructions and data streams present in the computer architecture.	في هذا النظام، تستند التصنيفات على أساس عدد التيارات المتزامنة من التعليمات والبيانات الموجودة في بنية الكمبيوتر.
High tech architecture created a new aesthetic in contrast with standard modern architecture.	خلقت التكنولوجيا الفائقة بنية جديدة وجمالية في المقابل مع معيار عمارة الحداثة.
A cellular architecture is a type of computer architecture prominent in parallel computing.	البنية الخلوية (cellular architecture) هي أحد أنواع البنى الحاسوبية البارزة في الحوسبة المتوازية.
370 ESA architecture In the 1990s IBM introduced 370 ESA architecture (later named 390 ESA and finally ESA 390 or System 390, in short S 390), completing the evolution to full 31 bit virtual addressing and keeping this addressing mode flag.	في التسعينات قدمت شركة آي بي إم بنية 370 ESA (الاسم اللاحق 390 ESA وأخيرا باسم ESA 390 أو النظام System 390 وباختصار S 390) لتكملة التطوير إلي عنونة افتراضية 31 بت كاملة والحفاظ علي علامة هذا النمط للعنونة.
Underlines that the reforms of the international financial architecture should aim at addressing the fundamental weaknesses of the free market system and inherent instability of the international financial system through achieving the following	2 يؤكد أن إصلاح النظام المالي العالمي يجب أن يتجه لمعالجة نقاط الضعف في نظام السوق الحرة وعدم الاستقرار المتأصل في النظام المالي الدولي، ويتم ذلك من خلال تحقيق ما يلي
A New World Architecture	هندسة معمارية جديدة للعالم
Modern Movements in Architecture.	لغة العمارة بعد الحديثة
Prolonged activation of the body s stress system during early development can damage the formation of the neural connections that comprise our brain architecture and set our stress response system at a hair trigger level.	إن التفعيل المطول لنظام الإجهاد في أجسامنا أثناء مرحلة مبكرة من النمو من شأنه أن يتلف تشكيل الوصلات العصبية التي تتألف منها بنية الدماغ وأن يضبط نظام الاستجابة للإجهاد عند مستوى بالغ الحساسية.
Aims High tech architecture was, in some ways, a response to growing disillusionment with modern architecture.	كانت عمارة التكنولوجيا الفائقة High Tech ، في بعض النواحي، استجابة لتزايد خيبة الأمل للهندسة المعمارية الحديثة.
Dutch architecture has played an important role in the international discourse on architecture in three eras.	الهندسة المعمارية الهولندية لعبت دورا هاما في الخطاب الدولي حول العمارة في ثلاثة عصور.
This top level governance architecture is analogous to a computer s operating system, which orchestrates the other software and hardware components to form a holistic unity.	وتماثل هندسة الحكم العالية المستوى هذه نظام تشغيل الحاسب الآلي، الذي يدير المكونات البرمجية والأجهزة المختلفة لتشكيل وحدة كلية.
Yet all they produced were some splendid works of architecture and infrastructure and a system of military training that spread their society beyond the Mediterranean.	ولكن ج ل ما أنتجه فلاسفتهم لم يتجاوز بعض الأعمال الرائعة في الهندسة المعمارية والبنية الأساسية ونظام التدريب العسكري الذي نجح في نشر مجتمعاتهم إلى ما وراء البحر الأبيض المتوسط.
Namco employed an H8 3002 as a sound processor for various games it made in the late 1990s notably those using its System 12 architecture.	وظفت نامكو H8 3002 على شكل معالج الصوت لمختلف الألعاب التي حققتها في أواخر التسعينات ولا سيما تلك التي تستخدم في نظام العمارة 12.
Liz Diller plays with architecture	ليز ديللر تجوب في فن العمارة
The lakeside architecture of Chicago.	المعمار الأشبه بمساكن البحيرات في شيكاغو.
The heavens and its architecture ,	والسماء وما بناها .
Ottoman architecture, influenced by Seljuk, Byzantine and Islamic architecture, came to develop a style all of its own.	العمارة العثمانية، متأثرة بالسلاجقة وبالبيزنطيين والعمارة الإسلامية، وجاء إلى تطوير نمط كل من تلقاء نفسها.
Since architecture became organized as a profession in 1857, the number of women in architecture has been low.	لقد تم تنظيم الهندسة المعمارية كمهنة عام 1857م وقد كان عدد النساء المشاركات انذاك قليل جدا.
She then studied architecture at the School of Planning and Architecture, Delhi, where she met architect Gerard da Cunha.	ثم درست الهندسة المعمارية في كلية التخطيط والهندسة المعمارية، ونيو دلهي، حيث التقت زوجها الأول، المهندس جيرار داكونها.
Magnus Larsson Turning dunes into architecture	ماجنس لارسون تحويل الكثبان الرملية إلى تحفة معمارية
Cameron Sinclair on open source architecture	كاميرون سينكلاير حول الهندسة المعمارية ذات المصدر المفتوح
Rachel Armstrong Architecture that repairs itself?	راشيل ارمسترونغ الهندسة المعمارية التي ت صلح نفسها
Greg Lynn on calculus in architecture	غريغ لين في حساب التفاضل والتكامل في مجال الهندسة المعمارية
Thom Mayne on architecture as connection	توم مين فن العمارة وسيلة تواصل
Open wireless Architecture and Software defined radio (SDR) One of the key technologies for 4G and beyond is called Open Wireless Architecture (OWA), supporting multiple wireless air interfaces in an open architecture platform.	الفئة الأخرى هي تكنولوجيات الحلقة المغلقة متعددة الهوائيات، والتي تستخدم معرفة قناة لدى الم رس ل.. الراديو الم ع ر ف برمجيا (SDR) هي أحد أشكال العمارة اللاسلكية المفتوحة (OWA).
During this time Gaudí studied architecture at the Llotja School and the Barcelona Higher School of Architecture, graduating in 1878.	درس غاودي خلال هذه الفترة العمارة في مدرسة Llotja ومدرسة برشلونة العليا للهندسة المعمارية، حيث تخرج عام 1878.
As the name implies, it is a reduced instruction set computer (RISC) architecture, where the PA stands for Precision Architecture.	وكما يشير الاسم، فهي عبارة عن بنية لجهاز كمبيوتر ذو مجموعة قليلة من التعليمات (risc) حيث PA تعني البنية الدقيقة Precision Achitecture.
David Byrne How architecture helped music evolve	دايفد بيرن كيف ساعدت فنون العمارة في ت ط ور الموسيقى.
Bjarke Ingels 3 warp speed architecture tales	جارك إنغيلز في ثلاث قصص معمارية سريعة
Michael Pawlyn Using nature's genius in architecture	ميشيل باولين الاستفادة من عبقرية الطبيعة في العمارة
Reed Kroloff on modern and romantic architecture	ريد كورولوف العمارة الحديثة والرومانسية
Much architecture has been turned into rubble.	وتتبدد ثروات كثيرة، وتتحول بنايات كثيرة إلى أطلال.
Vitruvius, P., The Ten Books on Architecture.	فيتروفيوس، P.، وعشرة كتب عن الهندسة المعمارية.
Bonobo is based on the CORBA architecture.	إن بونوبو مبني على هيكلية كوربا.
This corresponds to the von Neumann architecture.	وينطبق هذا علي هندسة فون نيومان.
An even larger turnout is expected for the 2005 conference, which will focus on ways to revitalize the architecture of the international system at whose centre the United Nations stands.	ومن المتوقع حضور عدد يتجاوز ذلك في مؤتمر عام 2005، الذي سيركز على س بل تنشيط هيكل النظام الدولي الذي ت عد الأمم المتحدة محوره.
It was a pure 32 bit load store architecture, using separate instruction and data caches (Harvard architecture), and separate data and address buses.	لقد كان معمارية ذات 32 بت بنظام تحميل تخزين، باستخدام ذواكر مخبأ منفصلة لكل من التعليمات والبيانات (معمارية هارفارد)، ونواقل منفصلة لكل من البيانات والعناوين.
I'm trying to build furniture that fits architecture.	إنني أحاول أن اصمم الأثاث الذي يتناسب مع الفن المعماري
The global security architecture is undergoing profound change.	فالهيكل الأمني العالمي يمر بتغيير كبير.
Instead, the architecture of copyright law and the architecture of digital technologies, as they interact, have produced the presumption that these activities are illegal.	وبدلا من ذلك .. فإن قانون حقوق النسخ وقوانين استخدام تلك التقنيات الرقمية بتفاعلها وانتشارها أعطت إنطباعا بأن تلك الأنشطة التي قوم بها أطفالنا غير قانونية
Blobitecture from blob architecture, blobism or blobismus are terms for a movement in architecture in which buildings have an organic, amoeba shaped, building form.	العمارة الإنتفاخية (بالإنجليزية Blobitecture أو Blob architecture) هو مصطلح يصف حركة معمارية تتخذ المباني فيها شكلا عضوي ا أو أميبي ا.
The Russian Revival style () is the generic term for a number of different movements within Russian architecture that arose in second quarter of the 19th century and was an eclectic melding of pre Peterine Russian architecture and elements of Byzantine architecture.	الطراز الإحيائي المعماري الروسي أو الطراز الروسي البيزنطي (بالروسية Русская архитектура Возрождение بالإنجليزية Russian Revival architecture) هو مصطلح عام يشير إلى عدد من الحركات المعمارية المختلفة ضمن العمارة الروسية، والتي نشأت في الربع الثاني من القرن التاسع عشر.
This regulatory architecture would leave the Fed free to speak openly about the development of the financial system as a whole, without worrying about the implications for individual institutions in its care.	إن هذا الهيكل التنظيمي من شأنه أن يمنح مجلس الاحتياطي الفيدرالي الحرية في التحدث علنا عن تطور النظام المالي ككل، من دون الانزعاج بشأن الآثار المترتبة على المؤسسات الفردية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية