Translation of "suspect counterfeit" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Counterfeit - translation :

Suspect - translation :

Keywords : المزورة المزيفة التزوير تزوير مزورة المشتبه مشتبه مشتبهاً كمشتبه مُشتبه

Examples (External sources, not reviewed)

Some of these counterfeit products contain toxic ingredients.	حتى أن بعض هذه العلاجات الكاذبة تحتوي على مركبات سامة.
It is counterfeit, and ... is usually easily detected.	الإسراف في القسم قد يكون دليلا على الكذب.
Those people are true experts in the counterfeit of illegal things.	هؤلاء الأشخاص خبراء حقيقيون في تزوير الأشياء غير القانونية.
The suspect	المشتبه به
False information, such as counterfeit goods, jeopardizes the competition based selection process.	وتعمل المعلومات الكاذبة، مثل السلع المقلدة، على تعريض عملية الانتقاء القائمة على المنافسة للخطر.
Counterfeit Somali shillings are being printed in Mogadishu and, allegedly, in Nairobi.	52 يجري طبع شلنات صومالية مزورة في مقديشيو، ويزعم طبعها كذلك في نيروبي.
The suspect vehicle	المركبة المشتبه بها
Fadil named a suspect.	ذكر فاضل إسم شخص مشبوه.
The police arrested the suspect.	اعتقلت الشرطة المشتبه به.
Two detectives followed the suspect.	ت ب ع المشتبه محققان.
The police arrested the suspect yesterday.	ألقت الشرطة القبض على المشتبه به امس.
The police arrested the suspect yesterday.	إعتقلت الشرطة المشتبه به امس.
Police had reasons to suspect Sami.	كانت للشرطة أسباب لتشتبه بسامي.
Satisfying it has become the great palliative of modern society, our counterfeit reward for working irrational hours.	حتى أن إشباع هذا النهم أصبح المسكن الأعظم للمجتمع الحديث، المكافأة الزائفة للعمل لساعات طويلة بشكل مناف للعقل.
The police had reasons to suspect Sami.	كانت للشرطة اسباب لتشتبه بسامي.
Instructions for follow up in suspect cases.	توجيهات بشأن متابعة الحالات المشتبه فيها
Sami gave police a description of the suspect.	قد م سامي للش رطة وصفا عن المشتبه به.
Indeed, I suspect that there will be backsliding.	بل إنني في الحقيقة أرى أن الإصلاح سوف يشهد ارتدادا إلى الخلف بعد الانضمام.
acted as a lawyer rather than a suspect.	يتصرف فيها كمحام لا كشخص مشتبه فيه.
Although the author contends that the Dutch authorities did not differentiate between counsel client and suspect suspect conversations, since his calls to Mr. A.T.M.M.	وعلى الرغم من أن صاحب البلاغ يدعي أن السلطات الهولندية لم تميز بين المكالمات بين المحامي والزبون وتلك بين شخص مشتبه فيه وشخص آخر مشتبه فيه، بما أن المكالمات التي أجراها مع السيد أ. ت. م. م.
The predictable suspect is former Colombian president Álvaro Uribe.	المشتبه به المتوقع هو الرئيس الكولومبي السابق ألفارو أوريبي.
I suspect that European leaders will not respond eagerly.	لا أظن أن القادة الأوروبيين سوف يستجيبون له بتلهف وشغف.
Putin, too, also seems to suspect his regime s impotence.	وعلى ما يبدو أن بوتن أيضا يشتبه في عجز نظامه الحاكم.
It would be natural to suspect us of bias.	ومن الطبيعي أن تثور الشكوك والشبهات حول انحيازنا.
The interview of the sixth suspect has been postponed.	وتأجلت المقابلة مع المشتبه به السادس.
If the conditions are met, the suspect is extradited.	وإذا است وفيت الشروط، يسلم الظنين.
Intelligence is shared about suspect, groups and their activities.	ويجري تقاسم الاستخبارات حول المجموعات المشبوهة وأنشطتها.
The Working Group also found worrying that although the criminal investigation against Mr. Marynich began by the discovery of counterfeit foreign currency in his car, the Government remained silent on whether Mr. Marynich later became the object of an investigation with regard to the counterfeit money found in his possession.	32 وأعرب الفريق العامل عن قلقه أيضا من أن التحقيق الجنائي ضد السيد مارينتش قد بدأ باكتشاف العملات الأجنبية المزورة في سيارته، إلا أن الحكومة ظلت صامتة حول ما إذا كان السيد مارينتش قد أصبح، في وقت لاحق، موضع تحقيق يتعلق بالنقود المزورة التي عثر عليها في حوزته.
We suspect but do not know that consumption will increase.	ونحن نشك، وإن كنا لا نعرف ما إذا كان الاستهلاك سوف يزيد.
The reason that he is not, I suspect, is racism.	وفي اعتقادي أن السبب الذي يمنعه من التقدم بهامش عريض هو العنصرية.
For example, during the second week of January 2005, a khat trader placed an order to print 500 million counterfeit shillings ( 20,000).	وعلى سبيل المثال، طلب تاجر قات، أثناء الأسبوع الثاني من كانون الثاني يناير 2005، طباعة 500 مليون شلن مزور قيمتها 000 20 دولار من دولارات الولايات المتحدة.
I suspect that emerging market policymakers hearts are advocating the former.	وأظن أن قلوب صناع القرار السياسي في الأسواق الناشئة تمثل إلى مناصرة الخيار الأول.
Rumors also suggested that SpongeBob SquarePants may be the next suspect.	ومن ضمن الشائعات المطروحة أيضا أن سبونج بوب قد يكون المتهم التالي.
The Central Police Service (CPD) is notified of suspect transactions electronically.	وت بل غ دائرة الشرطة المركزية بالمعاملات المشبوهة بطريقة إلكترونية.
On 7 December 2004, Ms. Bakhmina was detained as a suspect.	18 وفي 7 كانون الأول ديسمبر 2004، تم احتجاز السيدة باخمينا للاشتباه فيها.
Exchange rate fluctuations are due in part to the increasing influx of counterfeit currency, the printing of which is reported to be continuing.	53 وتعزى تقلبات سعر الصرف في جزء منها، إلى زيادة تدفق العملة المزورة، والتي تفيد التقارير باستمرار طبعها.
Here, I suspect, is where the greatest challenge for the future lies.	وهنا يكمن في اعتقادي التحدي الأعظم في المستقبل.
I suspect veg meals on Air India is not a commercial decision.	في حين كان للشاعر والصحفي بريتش ناندي وجهة نظر مختلفة نسبي ا
Tom Ford And we found after much research that actually not much research, quite simple research that the counterfeit customer was not our customer.	توم فورد ونحن وجدنا بعد بحث م ضني أن، في الواقع ليس بحث م ضني، بحث بسيطة جدا، أن الزبون المزيف ليس زبوننا.
For example, when Dean talks, the ticker says, U.S. Suspect gave 'actionable intel.	الذي يقول أسفل دين عبيد الله الولايات المتحدة المشتبه أعطى معلومات مشكوك بأمرها حول العملية.
I suspect that other countries will have to learn that lesson as well.	وأظن أن دولا أخرى سوف يكون لزاما عليها أن تستوعب هذا الدرس.
After all, a loss of computer records would make the euro equally suspect.	ذلك أن ضياع سجلات الحاسبات الآلية سوف يجعل اليورو في نفس موقف الدولار.
I suspect none of the rebels expressed any other wish on their birthdays.	أشك أن أي من الثوار يوم ميلاده حينها لم يغمض عينيه متمني ا بصدق رحيل الأسد.
And so instead, they have invaded financial and corporate crime in a big way, but above all, two sectors, and that is counterfeit goods and cybercrime.	وهكذا فهم عوضا عن ذلك اجتاحوا الإقتصاد واسسوا الجريمة بصورة كبيرة لكن بداية الأمر قطاعين اثنين وهي البضائع المزيفة والجرائم الحاسوبية.
And I suspect most geneticists don't understand it either, but they produce the numbers.	واعتقد ان معظم علماء الوراثة لا يفهمونه ايضا لكنهم ي قدمون الارقام,

عرض هذه الصفحة باللغة العربية