Translation of "superior technical performance" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Performance - translation :

أداء

Superior - translation :

متفوق

Superior technical performance - translation :

الأداء الفني متفوقة

Technical - translation :

تقني

Keywords : الأداء أداء أدائي أدائك اداء متفوقة متفوق المتفوق المتفوقة رئيسه التقنية تقنية تقني التقني فنية

Examples (External sources, not reviewed)

Surely, imitation will someday impinge on superior US growth performance as well.	ومن المؤكد أيضا أن التقليد سوف يتعدى ذات يوم على الأداء المتفوق للولايات المتحدة فيما يتصل بالنمو.
Since first coming to power, Putin sought to cement Russia s status and its global standing on the basis of superior economic performance.	فمنذ وصوله الأول إلى السلطة، سعى بوتن إلى ترسيخ مكانة روسيا وموقفها العالمي على أساس الأداء الاقتصادي المتفوق.
Lake Superior	بحيرة سوبيريورusa. kgm
Superior playing.	لعب متفوق
Mother Superior.	الأم المبجلة
Source Superior Courts	المصدر المحاكم الكبرى.
Woman Superior technology.	المرأة التكنولوجيا العليا.
Superior Cab Company?	شركة سوبريور للتاكسى
A superior being.	الكائن السامي .
(b) A superior who	(ب) الرئيس الذي
Peace through Superior Football	السلام عن طريق كرة القدم
(b) The superior who	(ب) المسؤول الذي
Source Superior Electoral Court	المصدر المحكمة الانتخابية العليا.
The woman is superior.	يالها من إمرأة رائعة
Why, that superior little...	لماذا هذا الاستعلاء
That's where we're superior.	ل هذا نحن م تفوقون عليه .
Arab is not superior to foreign not a white man superior to a black.	لا فضل لعربى على أعجمى
Imagine that was Lake Superior.	تخيل أنها كانت بحيرة سوبيريور.
This is superior vena cava.	وهذا هو أعلى الوريد الأجوف.
Your superior pawn. You understand?	ولكني قائد متفوق هل تفهم هذا
We're not a superior race.	أننا العـ رق المتفوق
Is the Father Superior in?	هل الأب المبجل هنا
Second, threatening your superior officer.	ثانيا تهديد ظابط أعلى رتبة
Is that their superior morality?	فهل هذا يعبر عن أخلاقياتهم المتفوقة
She is terrible, the Superior!	انهافظيعة،العليا!
Superior German economic performance has bid up the euro and European interest rates to levels that, while comfortable for the Germans, put pressure on the euro zone s laggards.	فقد أسفر الأداء الاقتصادي الألماني المتفوق إلى رفع قيمة اليورو وأسعار الفائدة الأوروبية إلى مستويات أصبحت تشكل ضغطا على الدول المتقاعسة عن الإصلاح في منطقة اليورو، على الرغم من أنها لا تشكل عبئا كبيرا على ألمانيا.
As a result of this moral hazard, these banks can borrow on favorable terms, giving them a competitive advantage based not on superior performance but on political strength.	ونتيجة لهذا الخطر الأخلاقي ، يصبح بوسع هذه البنوك أن تقترض بشروط ميسرة، الأمر الذي يمنحهم ميزة تنافسية لا تستند إلى أداء متفوق بل إلى قوة سياسية.
The FCA is guided, in determining whether a practice has the effect of lessening competition substantially, to consider whether the practice is the result of superior competitive performance .	21 ويسترشد قانون المنافسة المنصفة، في تحديد ما إذا كان لممارسة ما أثر تقليل المنافسة إلى حد كبير، بمعرفة ما إذا كانت الممارسة ناتجة عن أداء تنافسي متفوق .
less desirable, more desirable, inferior, superior.	غير مرغوب، أو مرغوب، أدنى أو أعلى منزلة من بقية الأعراق
I must be superior to others.	يجب أن أكون فوق الآخر.
This is the superior vena cava.	هذا هو الأجوف فينا متفوقة.
You have heard his former superior,	لقد سمعتم رئيسة السابق
Let's call it superior why not?	فلنقل الحياة الأعلى مقاما ...
Iceland s superior economic performance should thus not be attributed to the devaluation of the krona, but rather to global warming, which pushed the herring farther North, into Icelandic waters.	وبالتالي فإن أداء أيسلندا الاقتصادي المتفوق لا يجب أن ي عزى إلى خفض قيمة الكرونا، بل إلى الانحباس الحراري العالمي، الذي دفع أسماك الرنجة نحو الشمال إلى مياه أيسلندا الإقليمية.
Nearly two years later, on 31 January 1992, the Superior Court (Tribunal Superior) rejected the author apos s appeal.	وبعد مرور سنتين تقريبا، رفضت المحكمة العليا، بتاريخ ٣١ كانون الثاني يناير ١٩٩٢، طعن صاحب البﻻغ.
He thought this instrument had some severe technical faults in particular, its great length led to poor performance.	انه يعتقد كان هذا الصك بعض الاعطال الفنية الشديدة، على وجه الخصوص، أدى طوله الكبير إلى ضعف الأداء .
This dictionary is superior to that one.	هذا القاموس أفضل من ذاك.
This watch is superior to that one.	هذه الساعة أفضل من تلك.
It made Europeans feel superior to Americans.	ولقد كان ذلك سببا في جعل الأوروبيين يشعرون بتفوقهم على الأميركيين.
I command you as your superior officer!	آمركمكونيضـابطكمالأعلىرتبة !
You heard what the mother superior said.	لقد سمعت ما قالته الراهبة .
I'll report you to your superior officer!	سأبلغعنك ضـابطكالأعلىرتبـة!
How ordinary. My version was obviously superior.	بالتأكيد روايتي هي الأفضل
Good morning, Sister. Is Mother Superior in?	صباح الخير أيتها الأخت هل الأم المبجلة هنا
Even my national superior telephoned me longdistance.	حتى رئيسي الاعلى مقاما اتصل بي هاتفيا من مسافة بعيدة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية