Translation of "summary of chapter" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Chapter - translation :

Summary - translation :

Keywords : الفصل فصل فصلاً فصلا الآية ملخص الملخص موجز ملخّص خلاصة

Examples (External sources, not reviewed)

While the structure of the chapter would remain the same, the summary would need to be rewritten to incorporate additional information.	وفي حين سيظل هيكل هذا الفصل على نفس وتيرته، فإن الموجز سيتطلب إعادة كتابته لدمج المعلومات الإضافية.
The first two chapters contained, respectively, the usual introductory information and a summary of the proceedings chapter III contained the Ad Hoc Committee's recommendations.	يشمل الباب الأول معلومات استهلالية عادية، ويشتمل الباب الثاني على ملخص للإجراءات القانونية، ويوضح الباب الثالث توصيات اللجنة المخصصة.
For a summary of its provisions in the context of governance, see chapter 7, Governance to Achieve the Millennium Development Goals, of the Millennium Project report, Investing in Development, at www.unmillenniumproject.org.	وللاطلاع على موجز أحكامـــه فـــي سيـــاق الحكم، انظـــر الفصل 7 المعنـــون Governanace to Achieve the MDG's من التقرير المعنـــــــون ( illennium Project report, Investing in Development )، المنشور علــى الموقــــع الإلكترونــــي التالــي www.unmillenniumproject.org.
Summary for policymakers and Technical Summary of the Working Group III Report.	ملخص لواضعي السياسات والملخص الفني لتقرير الفريق العامل الثالث.
Summary of discussions	ملخص المناقشات
Summary of findings	باء موجز النتائج
Summary of results	موجز النتائج
Summary of informal consultations	ثانيا ملخص المشاورات غير الرسمية
Summary of the discussion	رابعا ملخ ص المناقشة
Chamber of Summary Procedure	1 دائرة الإجراءات الموجزة
Summary of the debate	2 ملخص النقاش
Summary of official meetings	موجز وقائع الجلسات المعقودة
Issuance of summary records	إصدار المحاضر الموجزة
Summary of the discussions	ألف إعداد المشهد
Correction of summary records	ثامنا المحاضر
Correction of summary records	ثامنا المحاضر
Summary	الخلاصة
Summary	موجـــــز
Summary	مكتب قائد القوة
Summary	تقاطع مسألتي العنف ضد المرأة وفيروس نقص المناعة البشرية متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز)
Summary	سادسا موجز
Summary	الخريطة
Summary	ألف موجز
Summary	رقم العمل a2005s60563946s2 10 fccc sbi 2005 18 aDD.3 EL RAHAL
Summary	موجــز
Summary	49 يعزى الانخفاض في الاحتياجات أساسا إلى انخفاض نفقات الشحن بالنسبة لشحن المعدات من قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات إلى البعثة، حيث لم يتوافر سوى عدد أقل من المتوقع من البنود في مخزونات النشر الاستراتيجي.
Summary	سادسا الخلاصة
Summary	صحة الإنسان
Summary	سابعا خلاصة
Summary	الفصل
Summary	الجلسة العامة للدورة الأولى لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو
Summary	ثالثا موجز
Summary	فيينا، 7 14 آذار مارس 2005
Summary	مـوجـز
Summary	31 اضطلع فريق الخبراء الاستشاري بالأنشطة الواردة في برنامج عمله للفترة 2003 2007 بنجاح.
Summary	هناك حاجة إلى الاضطلاع بالمزيد من البحوث لتحسين سائر عناصر البلاغات الوطنية عوامل الانبعاثات والبحوث بشأن خيارات التخفيف من الآثار والطاقات المتجددة وتطبيقها في الإطار المحلي
Summary	5 م و
Summary	(49 وظيفة)
Summary	الحواشي
Summary	أقل من مليون نسمة 22
Summary	تقديم البلاغات الوطنية الرابعة
The present note provides, in chapter I, a summary for delegates of issues that are expected to be discussed by the Conference of the Parties to the Vienna Convention and the Meeting of the Parties to the Montreal Protocol.	1 تقدم المذكرة الحالية في الفصل الأول منها موجزا معروضا على المندوبين للقضايا التي ي توقع أن يناقشها مؤتمر الأطراف في اتفاقية فيينا واجتماع الأطراف في بروتوكول مونتريال.
(a) Summary of the report	(أ) موجز للتقرير
Table 11.2 Summary of publications	ملخص المنشورات
Summary of statements and discussions	بـاء موجز البيانات والمناقشات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية