Translation of "student at school" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| School 3rd Secondary School student | مدرسة طالب ثالثة ثانوي |
| I am a student of this school. | أنا طالب في هذه المدرسة. |
| Another high school student surnamed Lee said | وقال طالب آخر من المرحلة الثانوية |
| Are you a senior high school student? | هل أنت طالب في الثانوية |
| Karam is the best student in the whole school. | كرم أحسن طالب في المدرسة. |
| Like any high school student, Layla was boy crazy. | مثل أي ة طالبة ثانوي ة، كانت ليلى فتاة مجنونة على الفتيان. |
| Sami was the only Muslim student in our school. | كان سامي الط الب المسلم الوحيد في مدرستنا. |
| Chang is a student at the Duranno Father School in Centreville, Virginia home to a growing Korean community. | تشانج طالب في مدرسة دورانو للأب في سنترفيل، فيرجينيا، موطن لمجتمع كوري كبير. |
| I experienced this firsthand as a high school student in Uganda. | لقد واجهت هذا لأول مرة كطالب في الثانوية في يوغندا. |
| In November 1978, McChrystal enrolled as a student in the Special Forces Officer Course at the Special Forces School at Fort Bragg, North Carolina. | في نوفمبر 1978، التحق كطالب ماكريستال في الدورة الخاصة ضابط من القوات في مدرسة القوات الخاصة في فورت براغ بولاية نورث كارولينا. |
| He graduated from George Enescu Music High School in Bucharest and is currently a final year student at the Bucharest Conservatory. | تخرج من معهد موسيقى جورج انيسكو في مدرسة ثانوية في بوخارست وحاليا طالب في السنة النهائية في الكونسرفتوار ببوخارست. |
| Khalilullah is an eleventh grade student at the Al Beruni High School in Nawabad, on the outskirts of the city of Ghazni. | خليل الله هو طالب في الصف الأول ثانوي في مدرسة البيروني الثانوية في ناواباد، الواقعة على أطراف غزني. |
| The choreographer George Balanchine said he had fond memories of watching her when he was a student at the Imperial Ballet School. | قال مصمم الرقصات جورج بلانشين (George Balanchine) أنه كان مولع ا بذكريات مشاهدتها عندما كان طالب ا في المدرسة الإمبراطورية للباليه. |
| While it is not compulsory to remain in school after graduating from middle school, a student can't progress to university without graduating from high school or vocational technical school. | في حين أنه ليس إلزاميا على الطالب البقاء في المدرسة بعد تخرجه من المدرسة الإعدادية، وهو لا يمكن التقدم إلى الجامعة دون أن يتخرج من المدرسة الثانوية أو المدرسة الفنية المهنية. |
| I am 14 years old and a first year student at the Petar Preradović grammar school in Slatina, a town in northern Croatia. | عمري 14 سنة، وأنا طالب بالسنة الأولى بمدرسة بيتار بريرادوفيتش المتوسطة في سلاتينا وهي مدينة في شمال كرواتيا. |
| El Universal Los Estados Flayed corpse identified as that of a school student from Ayotzinapa. | العثور على جسد مسلوخ يعود لطالب في مدينة أيوتثينابا. |
| This shows that student teacher ratio at the primary and high school levels was better for boys and at the middle level it is in favour of the girls. | ما يبين أن معدل الطلاب إلى المعلمين في التعليم الابتدائي والثانوي كان أفضل بالنسبة للطلاب، بينما كان أفضل بالنسبة للطالبات في التعليم المتوسط. |
| School supplies are items and small equipment commonly used by a student (especially a student in primary and secondary education) in the course of their studies. | الأدوات المدرسية هي عبارة عن الأدوات والأجهزة الصغيرة التي يستخدمها الطلاب بوجه عام (وخاصة طلاب مرحلة التعليم الابتدائي والثانوي) في دراستهم. |
| The student teacher ratio for females at the primary, middle and high school levels was 65 1, 36 1 and 11 1 in 2001 2002. | 225 وكان معدل الطالبات إلى المعلمين في المدارس الابتدائية والمتوسطة والثانوية 65 1، و 36 1، و 11 1 في الفترة 2001 2002. |
| And another thing struck me someone studies for four years at a private school and then blames the quota student for stealing their place at university? That doesn t seem reasonable. | وهنا يأتي السؤال، شخص يدرس أربع سنوات في مدرسة خاصة، ما ذنب المستفيد بسرقة الشاغر لا يبدو غير معقول. |
| I was a goofball student. When I was in high school I just didn't care at all about studying, until I had Mr. Carlock's science class. | لقد كنت طالبة كسولة جدا . عندما كنت في المرحلة الثانوية لم أكن أهتم أبدا بالدراسة , حتى حضرت محاضرات العلوم لمستر كارلوك . |
| A Tunisian high school student could be suspended for three days for denouncing on Facebook the filthy state of his school in Bizerte, northern Tunisia. | طالب ثانوية مهدد بالفصل المؤقت لثلاثة أيام بسبب نشره على فيسبوك عن الوضع السيء لمدرسته في مدينة بنزرت، شمال تونس. |
| hadimadwar InMySyria, you enter medical school because you're a diligent student, not because your parents are wealthy | تستطيع دراسة الطب لأنك طالب جاد وليس لأن والديك ثريين. |
| One student reported that members of Desocupa stormed and vandalised the school on May 10 and the occupants had to withdraw temporarily from the school to protect themselves. | أفاد أحد الطلاب بأن أعضاء هذه الحركة المضادة اقتحموا المدرسة وخربوها في العاشر من مايو أيار، مما دفع الطلاب المعتصمين للانسحاب مؤقت ا من المدرسة لحماية أنفسهم. |
| The order of colors varies widely from school to school, but kyu belts are denoted with colors that in some schools become darker as a student approaches shodan. | ترتيب الألوان تختلف على نطاق واسع من مدرسة إلى أخرى، ولكن يتم الرمز الأحزمة كيو مع الألوان التي في بعض المدارس أصبحت أكثر قتامة مع اقتراب الطالب shodan. |
| Tens of thousands of discreet rules, 60 steps to suspend a student from school It's a formula for paralysis. | وعشرات الآلاف من التشريعات التي تمتلىء بها مدارس اليوم من مثل 60 خطوة قبل فصل الطالب ونحو هذا .. ان هذه معادلة للشلل .. |
| Madreseh Ma (means our school) informs us that several Basij (Islamist) Student Associations criticized Iranian judiciary's inaction regarding corruption. | تخبرنا مدو نة Madreseh Ma (والتي تعني مدرستنا) أن عددا من اتحادات طلبة Basij (الإسلاميين) قد نقدوا تراخ القضاء الإيراني فيما يتعل ق بالفساد. |
| He attended middle school at Muslim Congress and high school at Wells Hairston High School. | تلقى تعليمه الإعدادي هي الهيئة التشريعية الإسلامية، وواصل في مدرسة ويلز هيرستون الثانوية. |
| When I worked the crisis phone helpline as a high school student, there were dozens of these stories every day. | عندما عملت كمسؤول الشكاوى خلال دراستي في الثانوية، كان هناك العديد من هذه القصص كل يوم. |
| Moissan made student admission subject to competitive exams and renamed the school Institut de chimie appliquée (Institute of Applied Chemistry). | جعل مواسان التحاق الطلاب بالمدرسة خاضع ا للاختبارات التنافسية وأعاد تسمية المدرسة Institut de chimie appliquée (معهد الكيمياء التطبيقية). |
| The reduction of female student dropout rates and the organization of programmes for girls and women who have left school prematurely. | 234 خفض معدلات ترك المدرسة، قبل الأوان، بين الطالبات وتنظيم برامج للفتيات والنساء اللائي يتركن المدرسة قبل الأوان. |
| Registration is at the instructor rather than student level. | التسجيل في المدرب بدلا من مستوى الطالب. |
| And in the seat next to me was a high school student, a teenager, and she came from a really poor family. | وفى الكرسى المجاور لى طالبة فى المدرسة الثانوية، في سن المراهقة جاءت من أسرة فقيرة حقا |
| The reduction of female student drop out rates and the organization of programmes for girls and women who have left school prematurely | (و) خفض معدلات ترك المدرسة، قبل الأوان بين الطالبات وتنظيم برامج للفتيات والنساء اللائي تركن المدرسة قبل الأوان |
| (f) The reduction of female student dropout rates and the organization of programmes for girls and women who have left school prematurely | (و) خفض معدلات ترك المدرسة، قبل الأوان بين الطالبات وتنظيم برامج للفتيات والنساء اللائي تركن المدرسة قبل الأوان |
| f) The reduction of female student dropout rates and the organization of programs for girls and women who have left school prematurely | (و) خفض معدلات ترك الطالبات الدراسة، وتنظيم برامج للفتيات والنساء اللائي تركن المدرسة قبل الأوان |
| I'm student of International Relations at a Tunis based college. | أنا طالبة علاقة دولية في جامعة في تونس. |
| A student who had been attending a school abroad may move to a primary or secondary school in Brčko District after having first conducted the process of verification of the certificates of completion of younger classes in the school he had been attending. | 573 ويجوز لأي طالب كان يتردد على المدرسة في الخارج أن ينتقل إلى مدرسة ابتدائية أو ثانوية تقع في منطقة بريكو بعد إجراء عملية التحقق من شهادات النجاح في الصفوف السابقة في المدرسة التي كان يتردد عليها. |
| Practically. I mean, when I was a first year student in law school, my mom's business had collapsed, so I was supporting her. | خاصة ، أقصد ، عندما كنت في السنة الأولى من كليه القانون، إنهار عمل امي ، فكان على مساعدتها . |
| (f) The reduction of female student drop out rates and the organization of programmes for girls and women who have left school prematurely | (و) خفض معدلات ترك الطالبات الدراسة، وتنظيم برامج للفتيات والنساء اللائي تركن المدرسة قبل الأوان |
| (e) The reduction of female student drop out rates and the organization of programmes for girls and women who have left school prematurely | (أ) خفض معدلات التسيب من المدارس بين الطالبات وتنظيم برامج للفتيات والنساء اللائي تركن المدرسة قبل الأوان |
| As a measure aimed at increasing the birth rate the state partly cancels student loans of the parents who have graduated from a higher education institution or vocational school and are raising a small child. | وكتدبير يهدف إلى زيادة معدل المواليد تشطب الدولة جزئيا قروض التعليم التي على الوالدين إذا كانا قد تخرجا من مؤسسة تعليمية ع ليا أو مدرسة تدريب مهني وكانا يتوليان تنشئة طفل صغير. |
| (Full disclosure he was my student at Harvard in 1988 1989.) | (وأقر بهدف الإفصاح الكامل بأنه كان من تلامذتي في جامعة هارفارد أثناء الفترة 1988 1989). |
| Later on, there will also be a student website at globalchangenow.net | وسوف يكون هناك موقع للطلاب أيضا GlobalChangeNow. |
| It was at school. | كان في المدرسة. |
Related searches : At School - High School Student - Junior School Student - Student At University - Grades At School - Fail At School - Teaching At School - While At School - Be At School - Studying At School - Teacher At School - Subject At School - Start At School - Year At School