Translation of "state and condition" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Condition - translation :

شرط

State - translation :

حالة

State and condition - translation :

الدولة وحالة

Keywords : شرط بشرط الشرط حرجة حالتي الولاية الولايه للولاية دولة حالته

Examples (External sources, not reviewed)

It is marked by the state or condition of oneness.	إن ها م تسمة بالحالة أو وضع تطابقها
The latter condition is not stated with regard to the coercing State.	ولم يشترط هذا الشرط الأخير بالنسبة للدولة الممارسة للإكراه.
We live in a condition of respect for human rights, a market economy and State reform.	ونحن نعيش في جو من اﻻحترام لحقوق اﻹنسان في ظل اقتصاد السوق وإصﻻح ﻷجهزة الدولة.
Renunciation of the nationality of another State as a condition for attribution of nationality	التخلي عن جنسية دولة أخرى كشرط لإعطاء الجنسية
Nor was a licence to operate from the State a sufficient condition for success.	كما أن الحصول من الدولة على رخصة تشغيل لا يمثل شرطا كافيا للنجاح.
And this other condition we called the Sisyphic condition.	وهذه الحالة الأخرى أطلقنا عليها حالة سيزيف .
And the other condition?	والشرط الآخر
The condition of the Central American judiciary is at the heart of the prospect of state failure.	وتكمن حالة النظام القضائي في أميركا الوسطى في قلب احتمالات فشل الدولة.
State Parties shall exchange available information and data regarding the hydrological, hydro geological, water quality, meteorological and environmental condition of shared watercourses.	تتبادل الدول الأطراف المعلومات والبيانات المتوافرة عن حالة المجاري المائية المشتركة الهيدرولوجية والجيولوجية المائية والمتعلقة بجودة المياه والحالة الجوية والبيئية.
And which of these possibilities meet my condition the condition of being even?	واي من هذه الاحتمالات تحقق الشروط شرط ان يكون العدد زوجي
Condition	شرط
Condition	الشرط
Condition	أرس لQScriptBreakpointsModel
Condition?	شرط
Condition!	شرط
Condition?	شرط
How's his condition? Is he in critical condition?	وهل حالته حرجة
But they got one condition, only one condition.	لكن لديهم شرط واحد شرط واحد فقط
Status and condition of women	اﻹجهاض مركز المرأة وحالتها
linear transformations and this condition.	التحويلات الخطية وهذا الشرط
And it's in exceptional condition.	و هو في حالة استثنائية.
The Committee urges the State party to provide information on the number and condition of women in detention in its next report.	50 وتحث اللجنة الدولة الطرف على أن تقدم في تقريرها المقبل معلومات عن عدد النساء المعتقلات وأوضاعهن في الاعتقال.
Matching Condition	المطابقة الشرط
Equals Condition	المطابقة الشرط
Social condition	الحالة الاجتماعية
Appending Condition	إلحاق شرط
Invert Condition	إعكس الشرط
Weather condition	ماء الأجسام
Weather condition	حالة الطقس
Check Condition	الشرط المسبق
condition expected	الشرط المسبق
First Condition	الشرط الأول
Second Condition	الشرط الثاني
Third Condition	الشرط الثالث
What condition?	ماهو الشرط
It made attendance at the Judicial Academy a pre condition for appointment to any judicial post, and the same applied to State attorneys.	كما أنه يجعل الحضور في الأكاديمية القضائية شرطا مسبقا للتعيين في أي منصب قضائي والشيء نفسه ينطبق على المدعين العامين.
The DPSIR framework states that driving forces exert pressures on the environment and that these pressures can induce changes in its state or condition.	ومفاد هذا الإطار أن القوى المحركة تمارس ضغوطا على البيئة وأن هذه الضغوط يمكن أن ت حدث تغييرات في حالة البيئة أو ظروفها.
Another obvious condition is mandatory timetables for restoring strip mines and tailing ponds to their natural condition.	وهناك شرط آخر واضح يتلخص في تقديم جداول زمنية إلزامية لإعادة المناجم المفتوحة والبرك السامة إلى حالتها الطبيعية.
Negate this condition	أعكس هذا الشرط
Match any condition	التطابق مع أي شرط
In critical condition...	فى حالة حرجة...
What condition, Sahib?	اي شرط سيدي
The condition is...	هذا هو الشرط
In this condition?	بهذه الحاله نعم
On one condition.	لكن بشرط واحد

عرض هذه الصفحة باللغة العربية