Translation of "stage a concert" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| In the case of a concert, when the stage is set on the lower arena, the facility will be able to seat up to 18 thousand people. | في حالة وجود الحفل، عندما يتم تعيين المرحلة على أقل الساحة، فإن منشأة تكون قادرة على مقعد ما يصل إلى 18 ألف شخص. |
| We re now preparing for a concert in Greece. | نحن الآن ن حضر لحفل موسيقي في اليونان. |
| I personally postponed buying a ticket to a concert till next week. | أنا شخصيا أجلت شراء تذكرة إلى حفلة حتى الأسبوع القادم. |
| Here we can enjoy it with a cajon solo in a concert | نستطيع بمشاهدة الفيلم التالي الاستمتاع بسماع عزف الكاجون المنفرد في حفلة موسيقية |
| I'm really looking forward to tonight's concert. | أنا حقا أتتطلع لحفلة الليلة. |
| Tom says that he enjoyed the concert. | يقول توم بأنه استمتع بالحفلة الموسيقية. |
| The concert concluded with the national anthem. | الحفل اختتم بالنشيد الوطني . |
| The concert also included Covered in Rain . | تضمن الحفل أيضا أغنية Covered In Rain . |
| Here is a video of Bob Dylan performing at the concert for Bangladesh | في الفيديو التالي مقطع من وصلة بوب ديلن في الحفل الذي أقيم من أجل بنغلاديش |
| I wish I could go to the concert. | ليتني كنت أستطيع الذهاب إلى الحفلة الغنائية. |
| I wish I could go to the concert. | تمنيت لو أنه كان بإمكاني الذهاب إلى الحفلة الغنائية. |
| This is why it needs a concert of powers to sustain its fragile stability. | وهذا هو السبب الذي يجعلها في حاجة إلى تنسيق القوى لدعم استقرارها الهش. |
| Suzan Erens (born November 11, 1976 in Heerlen, Netherlands) is a Dutch concert singer. | سوزان ايرينز (من مواليد 11 نوفمبر 1976 في هيرلين، هولندا) هي مغنية حفلات هولندية. |
| In September 2005, NBC broadcast A Concert for Hurricane Relief, and West was a featured speaker. | في سبتمبر 2005، بثت NBC حفلة لضاحايا الإعصار ، وكان ويست متحدثا مميزا . |
| In 1995, to promote the album, they played a concert to a Vienna audience of 250,000. | وللترويج للألبوم قدموا في 1995 حفلا في فيينا بالنمسا حضره 250.000 شخص. |
| The rock 'n' rollers had a tradition of sharing, as long as nobody made any money. You could concert recordings, it's not the commercial recordings, but concert recordings, started by the Grateful Dead. | الروك اند رولرز لديهم عادة المشاركة طالما أن لا أحد يحصل على المال. يمكنك بث تسجيلاتك انها ليست التسجيلات التجارية ولكن بث التسجيلات بدأ من قبل غريتفول ديد |
| The concert came to an end at ten o'clock. | انتهى الحفل الغنائي عند العاشرة. |
| Tomorrow morning, they're selling tickets for the Shakira concert. | في صباح الغد, هم سوف يشترون تذاكر لحفلة شاكيرا. |
| Can something like the Concert of Europe be globalized? | ت رى هل من الممكن تعميم مبدأ مثل تناغم أوروبا على مستوى العالم |
| She tried to stifle a sneeze during the concert but she couldn't hold it back. | حاولت خنق العطسة أثناء الحفلة الموسيقية لكنها لم تستطع الاحتفاظ بها. |
| The girls performed a special concert at the Eurovision Song Contest 2009 on 10 May. | أداء الفتيات في حفلة خاصة في مسابقة الأغنية الأوروبية عام 2009 على 10 مايو. |
| I totally understood the feelings of the protesting workers that day, who decided to occupy the stage and show their disagreement with the presence of such a fancy concert. The very same people had no problem seeing singers singing in the square during the sit ins. | وتفهمت تماما, شعور المتظاهرين اللي قرروا يحتلوا الخشبه, ويعترضوا ع وجود احتفاليه بالمنظر دا نفس الناس كانت قابله تماما في الاعتصام التاني انه يبقى في مطربين بيغنوا, وكانوا بيغنوا معاهم, بس المطربين دول كانوا بيغنوا ع المنصه العاديه, وبمكبرات صوت عاديه, من غير اي حاجه فخمه |
| So Jah SehAfter the concert Marley left Jamaica for London where he stayed for 16 months until he returned in 1978 for the One Love Peace Concert. | بعد الحفل غادر بوب مارلي جامايكا إلى لندن حيث مكث لمدة 16 شهرا حتى عاد في عام 1978 في حفلة السلام. |
| Classical music concert at the illegal dump in Tetovo, Macedonia. | حقوق الصورة للعازف نجادنجيم محمدي، EcoGuerilla. |
| I enjoyed the concert except that the hall was cold. | لقد أعجبني الحفل، لكن القاعة كانت باردة. |
| She also performed it at the London Live Earth concert. | بالإضافة إلى مشاركتها في حفلات Live Earth في لندن. |
| On 12 September 2007 the group released the concert DVD . | في 12 سبتمبر 2007 أصدرت مجموعة دي في دي الحفل الحقيقة . |
| She was due to give a concert at the Opera House in Damascus on April 11. | كان من المقرر أن ت حيي حفلا موسيقيا في دار الأوبرا في دمشق في الحادي عشر من نيسان أبريل. |
| In 2003, Mayer released a live CD and DVD of a concert in Birmingham, Alabama titled Any Given Thursday . | في عام 2003 ، أصدر ماير أقراص DVD و CD لحفلا بعنوان Any Given Thursday والذي قدمه في برمنغهام، ألاباما Birmingham, Alabama. |
| And instead of spending such money on the workers in need, they spend it on a concert? | من ثم ، ينتقل المد ون إلى سؤاله الرئيسي في مسعى منه لمعرفة الأسباب الكامنة وراء استقطاب بعض القضايا لالأنظار أكثر من غيرها |
| The plaintiff, Guns N'Roses, abruptly concluded a concert promising to ensure partial reimbursement of the ticket price. | أقدم المدعي Guns N'Roses على إنهاء حفل موسيقي دون سابق إنذار، مع الوعد برد جزء من ثمن تذاكر حضور الحفل. |
| The cacophony of the world has replaced the concert of Europe. | لقد ح ل نشاز العالم محل تناغم أوروبا. وقد تظل هذه الحال قائمة في المستقبل المنظور. |
| The cacophony of the world has replaced the concert of Europe. | لقد ح ل نشاز العالم محل تناغم أوروبا. |
| In the context of the information and sensitization actions, for both public opinion and authorities, on issues concerning women refugees, they gave press conferences, published leaflets and a magazine, organized a concert in the Athens Concert Hall, conducted seminars for non governmental organisations. | وفي سياق إجراءات الإعلام والتوعية سواء للرأي العام أو للسلطات عن القضايا المتصلة باللاجئات، تنظ م مؤتمرات صحفية وتطبع المنشورات وتصدر مجلة كما تقام حفلة موسيقية في قاعة أثينا الموسيقية وتنظيم حلقات دراسية للمنظمات غير الحكومية. |
| You will mount stage by stage . | لتركبن أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين طبقا عن طبق حالا بعد حال ، وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة . |
| It was New Year s Eve 2003, during a concert at the newly opened House of Music in Moscow. | كان ذلك في ليلة رأس السنة 2003، أثناء حفل موسيقي استضافه بيت الموسيقى المفتتح حديثا في موسكو. |
| A total of 40,000 people attended the concert, and close to US 250,000 was raised for Bangladesh relief. | وحضر الحفل 40 ألف ا، كما بلغ ريعه ما يقارب ربع مليون دولار أمريكي. |
| It premiered on 17 July 1717 after King George I had requested a concert on the River Thames. | عرضها لاول مرة في 17 يوليو 1717 أمام الملك جورج الأول، بعد أن طلب هذا الأخير إقامة حفل موسيقي على نهر التيمز. |
| you shall surely ride stage after stage . | لتركبن أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين طبقا عن طبق حالا بعد حال ، وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة . |
| you will progress from stage to stage . | لتركبن أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين طبقا عن طبق حالا بعد حال ، وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة . |
| The first stage, the leptocephalus stage, or stage one, is completed after 20 30 days. | المرحلة الأولى هي مرحلة نحافة الرأس (Leptocephali)، أو المرحلة الأولى، التي تكتمل بعد 20 30 يوم ا. |
| Even within a particular developmental area, transition into a stage may not mean that the previous stage is completely finished. | المنطقة التنموية على وجه الخصوص ، والانتقال إلى مرحلة قد لا يعني أن المرحلة السابقة يتم الانتهاء منها تماما . |
| That day, as the concert came to a close, a bomb went off in the parking lot and injured 13 people | وقد انفجرت قنبلة في ذلك اليوم في موقف السيارات في الوقت الذي شارفت فيه الحفلة على الانتهاء وج رح 13 شخص. |
| Common stages of RTS RTS identifies three stages of psychological trauma a rape survivor goes through the acute stage, the outer adjustment stage, and the renormalization stage. | RTS يحدد ثلاث مراحل من الصدمات النفسية التي يمر بها أحد الناجين من اغتصاب المرحلة الحادة ومرحلة التكيف مع الوضع الخارجي، والمرحلة النسبة. |
| That you will climb from stage to stage . | لتركبن أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين طبقا عن طبق حالا بعد حال ، وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة . |
Related searches : A Stage - Host A Concert - Cast A Concert - For A Concert - See A Concert - Join A Concert - Gave A Concert - Give A Concert - Attend A Concert - On A Concert - Perform A Concert - Play A Concert - At A Concert