ترجمة "موسيقي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| آدم سادوسكي يهندس مقطع موسيقي | Adam Sadowsky engineers a viral music video |
| أنا موسيقي، وأعزف الجيتار الكهربائي. | I'm a heavy metal musician, and I play electric guitar... |
| ميو نيجا، منتج موسيقي وممثل. | Mio Negga, music producer actor. |
| كان سامي يحب الحياة كفن ان موسيقي. | Sami liked the music life. |
| هي مثل ذلك الصديق عازف موسيقي الجاز والذي لم يدرس الموسيقى أبدا ، لكنه موسيقي رائع. لديها مجرد إحساس بالرياضيات. | So she was like that jazz musician friend you have who never studied music but is a terrific musician she just had a feeling for math. |
| ويمكن لأنه كان حاطط موسيقي بدون كلمات. | Perhaps because he put on music that had no words. |
| نحن الآن ن حضر لحفل موسيقي في اليونان. | We re now preparing for a concert in Greece. |
| عادة تكون السرينادة عمل موسيقي هادئ وخفيف. | Serenades are typically calm, light music. |
| افتتح الحدث ب اداء موسيقي حماسي للنشيد الوطني. | The event opened with a stirring rendition of the national anthem. |
| تتميز الموسيقى بإيقاع هادئ لا نمط موسيقي ضيق. | The music has to have a soothing rhythm and a rather narrow musical range. |
| عازف بيانو Pianist هو موسيقي يعزف على آلة البيانو. | A pianist ( , ) is an individual who plays the piano. |
| رسيتال (بالإنجليزية recital ) هو عرض موسيقي (غنائي أو آلي. | A recital is a musical (vocal or instrumental) performance. |
| بعد ثلاث سنوات، بدأت العمل مع مسرح موسيقي آخر. | Three years later, she started working with another musical theater, Roma. |
| يكتب المدون الإسرائيلي Chaim عن موسيقي يهودية جديدة في هذه ألتدوينه. | Israeli blogger Chaim sheds light on new Jewish music in this post. |
| موسيقي إيطالي له العديد من الأعمال، خصوصا في مجال الموسيقى التصويرية. | After he graduated, he continued to work in classical composition and arrangement. |
| (موسيقي) حقائق واضحة وضوح الشمس اربعة الاف وجه من جميع انحاء امريكا | (Music) Self evident truths 4,000 faces across America (Music) (Applause) iO Tillett Wright |
| كما ظهرت في فيديو موسيقي بعنوان Meri Chunar Udd Udd Jaye للمغنية Falguni Pathak. | campaign alongside niman jama and also in Falguni Pathak's Meri Chunar Udd Udd Jaye music video. |
| مما يدل على أنه بالتدريب يمكنك إضفاء صبغة دلالية على صوت موسيقي، حتى لدى قط. | I'm suggesting that with training you can imbue a musical sound with significance, even in a cat. |
| بشكل مشابه، أعد هؤلاء الفنانون فيديوهات قصيرة ومقاطع وثائقية تظهر أداء العديد من موسيقي الشارع. | Similarly, these very artists prepare short videos and documentaries in which they show performances of various street musicians. |
| لذلك نقول في بورتوريكو يمكنك أن تجد موسيقي فى كل زاوية أو تحت أي صخرة . | That's why in Puerto Rico we say you can find a musician on every corner or under every rock. |
| السكا (Ska) هو نوع موسيقي نشأ في جاميكا خلال العقد 1950، ومنه اشتق الريغيه والروكستيدي. | Ska (, Jamaican ) is a music genre that originated in Jamaica in the late 1950s, and was the precursor to rocksteady and reggae. |
| ترك الفرقة بعد سنتين لأنها كانت تميل إلى موسيقى ألترناتيف وأراد هو تقديم موسيقي البوب. | He left the band after two years because they were leaning towards alternative music and he wanted to do pop. |
| ألكساندر ديفيد ألكس تيرنر (ولد في 6 يناير 1986) هو موسيقي، مغني وكاتب أغاني إنجليزي. | Alexander David Turner (born 6 January 1986) is an English musician, singer, and songwriter. |
| السرينادة في الموسيقى، (بالإنجليزية serenade أو احيانا serenata) عمل موسيقي يعرض على شرف شخص ما. | In music, a serenade (or sometimes serenata, from the Italian word) is a musical composition, and or performance, in someone's honor. |
| وبالتالي فكرة الخطأ من وجهة نظر موسيقي جاز، من الأسهل أن تتحدث عن خطأ شخص آخر. | So the idea of a mistake From the perspective of a jazz musician, it's easier to talk about someone else's mistake. |
| إدواردو دي كابوا (12 مارس 1865 في نابولي 3 أكتوبر 1917 في ميلانو) كان موسيقي إيطالي. | Eduardo Di Capua (March 12, 1865October 3, 1917) was an Italian composer, singer and songwriter. |
| جيسون سيغيل جردون(ولد في 18 يناير 1980) هو ممثل أمريكي، كاتب سيناريو، ملحن، موسيقي References | Jason Jordan Segel ( born January 18, 1980) is an American actor, comedian, and screenwriter. |
| ها قد أتى العروس هو فيلم موسيقي تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1951. | The film was released in the United States by Paramount Pictures on September 20, 1951. |
| مارك رونسون (من مواليد 4 سبتمبر 1975) هو موسيقي إنجليزي، ديج، و مغني، و منتج أسطوانات. | Mark Daniel Ronson (born 4 September 1975) is an English musician, DJ, singer, and record producer. |
| لهذا عندما أعمل مع راهمان وهو موسيقي عظيم، كثيرا ما أقول له لا تتبع ما يقوله النص. | So when I work with Rahman who's a great musician, I often tell him, Don't follow what the script already says. |
| كان ذلك في ليلة رأس السنة 2003، أثناء حفل موسيقي استضافه بيت الموسيقى المفتتح حديثا في موسكو. | It was New Year s Eve 2003, during a concert at the newly opened House of Music in Moscow. |
| أغنية البرمجيات الحرة هي أغنية باللغة الإنكليزية ذات أسلوب موسيقي علمي ألفها ريتشارد ستولمن عن البرمجيات الحرة. | The Free Software Song is a filk propaganda song by Richard M. Stallman about free software. |
| فيديو موسيقي يحمل نفس اسم الألبوم يقدم الفرقة في حانة تعزف خمسة أغاني من أغنيات الألبوم العشرة. | A music concept video of the same name featured the band at a bar, playing five of the album's ten songs. |
| يهيل شيرمان (بالعبرية יהל שרמן ، ولد في 12 مايو، 1976) هو موسيقي إسرائيلي و منتج دي جي. | Yahel Sherman (Hebrew יהל שרמן, born May 12, 1976) is an Israeli trance music producer and DJ. |
| ليلة موسيقية قصيرة هو فيلم موسيقي تم إنتاجه في الولايات المتحدة وألمانيا الغربية وصدر في سنة 1977. | A Little Night Music is a 1977 film adaptation of the musical A Little Night Music . |
| وبالرغم من انني نجم موسيقي، اود ان اوكد لكم ان اي من امنياتي لن تشمل حوض أستحمام ساخن. | And though I'm a rock star, I just want to assure you that none of my wishes will include a hot tub. |
| وتسجل العنوان ويقوم في الواقع بابتكار فيديو موسيقي خاص بك، مستخدما خرائط جوجل وصور للشارع في التجربة نفسها. | And you type in the address it actually creates a music video specifically for you, pulling in Google maps and Streetview images into the experience itself. |
| ريتشارد شتراوس (بالإنجليزية Richard Strauss ولد في 11 يونيو 1864 توفي في 8 سبتمبر 1949) مؤلف موسيقي ألماني. | Richard Georg Strauss (11 June 1864 8 September 1949) was a leading German composer of the late Romantic and early modern eras. |
| أنور ابراهم (ولد في 20 أكتوبر عام 1957 في حي الحلفاوين) هو موسيقي الجاز العربية وعازف عود تونسي. | Anouar Brahem (in Arabic أنور ابراهم) (born on October 20, 1957) is a Tunisian oud player and composer. |
| صورة موسيقي هي لوحة مرسومة بالزيت على خشب و تنسب من قبل بعض العلماء إلى ليوناردو دا فينشي. | Portrait of a Musician is an oil on wood painting attributed to Leonardo da Vinci by some scholars. |
| كما يصادق تايلر موسيقي في المدرسة اسمه مايلز Miles (ماريو) الذي سحق على صديق نورا وهو لوسي Lucy . | Tyler also befriends a musician at the school named Miles (Mario), who has a crush on Nora's friend, Lucy (Drew Sidora). |
| روبرت جيمس ريتشي المعروف بكيد روك (ولد في 17 يناير 1971) هو موسيقي وممثل وومغن مؤلف ومغن راب أمريكي. | Robert James Ritchie (born January 17, 1971), known by his stage name Kid Rock, is an American singer songwriter, rapper, multi instrumentalist, producer, and actor. |
| وقال الناقد السينمائي جون سايمون من مجلة إسكواير، قد يكون أسوأ فيلم موسيقي في هذا العقد، أو أي عقد . | Esquire film critic John Simon said, it may be the worst movie musical of this or any decade. |
| وسأجعل آدم يتحدث إليكم. آدم طالب دكتوراة في ام اي تي، خبير موسيقي تقني وطبي. وآدم ودان أصبحا متعاونين متقاربين | And I'll let Adam tell you. So, Adam is a Ph.D. student at MIT, an expert in music technology and medicine. And Adam and Dan have become close collaborators. |
| عندما تم تطبيق هذا القانون لأول مرة أصبح أقوى مشغل موسيقي في العالم لا يمكنه حمل أكثر من عشر أغنيات | Now when this law first passed, the world's hottest MP3 player could hold just 10 songs. |
عمليات البحث ذات الصلة : إنتاج موسيقي - مسرح موسيقي - عرض موسيقي - عمل موسيقي - عمل موسيقي - درس موسيقي - تدريب موسيقي - تصور موسيقي - مؤلف موسيقي - فاصل موسيقي - اوكتاف موسيقي - كادنزا موسيقي