English → Arabic
stadium in Arabic
- Pronunciation
- istādiyūm
- Arabizi
istadyoom- Type
- noun · masculine
Other meanings
- مَلْعَب malʿab — stadium · stadium
How to use it
The word 'istādiyūm' (استاديوم) is a direct loanword from English and is commonly used. 'Malʿab' (ملعب) is the general Arabic word for 'field' or 'playground', but it is also frequently used to refer to a stadium, especially in contexts where the size is implied.
Example sentences
-
ذهبنا إلى الاستاديوم لمشاهدة المباراة.
dhahabnā ilá al-istādiyūmi li-mushāhadati al-mubārāti.
We went to the stadium to watch the match.
-
الملعب كان ممتلئًا بالجماهير.
al-malʿabu kāna mumtaliʾan bil-jamāhīri.
The stadium was full of fans.
-
يُعد هذا الملعب من أكبر الملاعب.
yuʿaddu hādhā al-malʿabu min akbari al-malāʿibi.
This stadium is considered one of the largest.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
He's in the stadium.
هو في الملعب.
The stadium holds 22,000.
يسع الملعب لجلوس 22 ألف متفرج.
The stadium holds 23,000.
يسع الملعب لجلوس 23 ألف متفرج.
The stadium holds 16,000.
يسع الملعب لجلوس 16 ألف متفرج.
The stadium holds 20,000.
يسع الملعب لجلوس 20 ألف متفرج.
The National Soccer Stadium is a football stadium located in Apia, Samoa.
ملعب كرة القدم الوطني هو ملعب كرة قدم يقع في أبيا عاصمة ساموا.
The DW Stadium is a sports stadium in Wigan, Greater Manchester, England.
ملعب DW هو ملعب رياضي في ويغان، مانشستر الكبرى، إنجلترا.
Tanzania National Main Stadium is a multi-purpose stadium in Dar es Salaam, Tanzania.
ملعب بنجامين مكابا الوطني هو ملعب متعدد الاستخدام يقع في دار السلام عاصمة تنزانيا.
The Lagos National Stadium is a multi-purpose stadium in Surulere, Lagos State, Nigeria.
ملعب لاغوس الوطني هو ملعب متعدد الاستخدام في سوروليري، ولاية لاغوس، نيجيريا.
The Bob Lucas Stadium (formerly named the Wessex Stadium) is a football stadium in Weymouth, England.
ملعب بوب لوكاس (بالإنجليزية:Bob Lucas Stadium) هو ملعب كرة قدم في وايمث بإنجلترا، يمتلكه نادي وايمث.
==History==The stadium was completed in 1958 as the Japanese National Stadium on the site of the former Meiji Shrine Outer Park Stadium.
اكتمل بناء الاستاد في عام 1958 بوصفه الاستاد الوطني لليابان على الموقع السابق لملعب الحديقة الخارجية لمعبد ميجي (明治神宮外苑競技場).
In 1960-61 season has been lighting the Stadium, the stadium was considered the second stadium in the Arab world after the Alexandria Stadium in Egypt.
وفي الموسم 1960 -1961 تمت إضاءة ملعب النادي، واعتبر الملعب الثاني في الوطن العربي بعد ملعب الإسكندرية في مصر.
Questions and answers
Is 'malʿab' always a stadium?
No, 'malʿab' can refer to any field or playground. However, in contexts discussing sports events with large crowds, it often implies a stadium.
Which word is more common, 'istādiyūm' or 'malʿab' for stadium?
Both are common. 'Istādiyūm' is more specific to a large, purpose-built sports venue, while 'malʿab' is more general but widely understood to mean stadium in the right context.
Updated