Tarjmaأكتب بالعربي

English → Arabic

squad in Arabic

فَرِيق
Pronunciation
farīq
Arabizi
fareeq
Type
noun · masculine
Plural
فِرَقٌ firaq
Root
ف ر ق

How to use it

فريق (also فرِيق) is used for a small group working together, especially in sports or the military. It is masculine; the plural فِرَق is common.

Example sentences

  • الفَرِيقُ يَتَدَرَّبُ كُلَّ يَوْمٍ.

    al-farīqu yataḍarrabu kulla yawmin.

    The squad trains every day.

  • انضمَّتُ إِلَى فَرِيقِ الكُرَةِ.

    inḍammahtu ilā farīqi al-kurati.

    I joined the soccer squad.

  • قَادَ القَائِدُ الفَرِيقَ إلى النَّصْرِ.

    qāda al-qā’id al-farīqa ilā al-naṣr.

    The commander led the squad to victory.

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

Banderitas Squad replied:

وكان رد فرقة باندرياس ما يلي:

“What’s a squad?” I asked her.

سألتها "وما هي فرقة الشرطة؟".

The final squad was announced on 7 January 2015.

تم إعلان القائمة النهائية يوم 7 يناير 2015.

In many armies, it might be a squad of 2-3 fireteams (i.e.

في العديد من الجيوش، قد تكون فرقة من 2-3 fireteams (أي 7-12 من الجنود).

He was part of the France squad in the 1998 FIFA World Cup.

وقد كان لاعباً في التشكيلة الأساسية في كأس العالم 1998.

He was included in the Moroccan squad in the 1994 FIFA World Cup.

كان ضمن التشكيلة التي خاضت منافسات كأس العالم 1994 بالولايات المتحدة.

He was part of the squad that won the 2004 African Cup of Nations.

كان من ضمن الفريق التونسي الذي شارك بكأس الأمم الأفريقية 2004.

The police major said they were only hiring for their police squad.

قالت رائد الشرطة أنهم يطلبون للتوظيف أناس لدى فرقة الشرطة.

He invented the modern face mask, the taxi squad and the draw play.

ابتكر براون قناع الوجه الحديث، وفرقة التاكسي ورسم اللعب.

The 25-year old has also been selected for the 4 x 400m relay squad.

اختير العداء ذو الخمس والعشرين عاماً أيضاً لينافس في فريق سباق 400 متر تتابع.

Nevertheless, Messi was selected in the Argentina squad for the tournament on 15 May 2006.

ومع ذلك، تم اختيار ميسي في منتخب الأرجنتين للبطولة في 15 مايو 2006.

Despite having been in the England squad at the 1996, 2000 and 2004 European Championships, and having 59 England caps (23 as a substitute), Neville was never in an England World Cup squad.

على الرغم من أنه كان في صفوف منتخب بلاده في بطولة عام 1996، 2000 و 2004 الأوروبية، وبعد 59 مباراة دولية انجلترا (23 كبديل)، لم يشارك نيفيل أبدا في نهائيات كأس العالم.

Questions and answers

Can فريق refer to a non‑military group?

Yes, it can mean a sports team, work group, or any small unit.

Related words and expressions

Updated