Translation of "squad" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Squad - translation :

Keywords : فرقتي فرقتك الفرقه الفرقة المفرقعات

Examples (External sources, not reviewed)

Banderitas Squad replied	وكان رد فرقة باندرياس ما يلي
What s a squad? I asked her.	سألتها وما هي فرقة الشرطة .
The final squad was announced on 7 January 2015.	تم إعلان القائمة النهائية يوم 7 يناير 2015.
The police major said they were only hiring for their police squad.	قالت رائد الشرطة أنهم يطلبون للتوظيف أناس لدى فرقة الشرطة.
Despite having been in the England squad at the 1996, 2000 and 2004 European Championships, and having 59 England caps (23 as a substitute), Neville was never in an England World Cup squad.	على الرغم من أنه كان في صفوف منتخب بلاده في بطولة عام 1996، 2000 و 2004 الأوروبية، وبعد 59 مباراة دولية انجلترا (23 كبديل)، لم يشارك نيفيل أبدا في نهائيات كأس العالم.
He was part of the France squad in the 1998 FIFA World Cup.	وقد كان لاعبا في التشكيلة الأساسية في كأس العالم 1998.
He invented the modern face mask, the taxi squad and the draw play.	ابتكر براون قناع الوجه الحديث، وفرقة التاكسي ورسم اللعب.
He was included in the Moroccan squad in the 1994 FIFA World Cup.	كان ضمن التشكيلة التي خاضت منافسات كأس العالم 1994 بالولايات المتحدة.
In many armies, it might be a squad of 2 3 fireteams (i.e.	في العديد من الجيوش، قد تكون فرقة من 2 3 fireteams (أي 7 12 من الجنود).
He was part of the squad that won the 2004 African Cup of Nations.	كان من ضمن الفريق التونسي الذي شارك بكأس الأمم الأفريقية 2004.
Member of the first squad of cosmonauts Valentina Tereshkova was awarded the Order of Friendship.	الصورة مأخوذة عن www.
The 25 year old has also been selected for the 4 x 400m relay squad.	اختير العداء ذو الخمس والعشرين عاما أيضا لينافس في فريق سباق 400 متر تتابع.
Nevertheless, Messi was selected in the Argentina squad for the tournament on 15 May 2006.	ومع ذلك، تم اختيار ميسي في منتخب الأرجنتين للبطولة في 15 مايو 2006.
In November 2008 he returned to the squad for a friendly against Germany in Berlin.	عاد كاريك إلى جانب إنجلترا يوم 19 نوفمبر 2008 في الفوز 2 1 وديا على ألمانيا في برلين.
Each squad is led by a player who has advanced through the game's ranking system.	وسوف يكون كل فريق بقيادة لاعب تقدما من خلال اللعبة في نظام التصنيف.
He was executed by firing squad on 26 December 1944 at the Fort de Montrouge.	تم إطلاق النار عليه في ساحة فورت دي مونتروج في 26 ديسمبر 1944.
I'm expecting the release of a chapter book called Platypus Police Squad The Frog Who Croaked.	أنا أتوقع إطلاق كتاب فصلي يسمى فرقة شرطة خلد الماء الضفدع الذي ينقنق
A specialized police morality squad has launched a campaign to curb prostitution, especially in the major cities.	ومن ناحية أخرى، فإن قمع البغاء أنطلق بصفة خاصة بمعرفة قسم متخصص في شرطة الآداب وخاصة في المراكز الحضرية الكبرى.
A squad of Security Police armed with electric truncheons intercepted the monks and placed them under arrest.	فقد قطعت فرقة من شرطة الأمن مسلحة بعصيان كهربية طريق الرهبان وألقوا القبض عليهم.
Once they are sure that you murdered someone, you will be arrested, judged, and executed by firing squad.	فبمجرد تأكدهم من أنك قتلت شخصا ما، فسوف يلقى القبض عليك، وت حاك م، ت عد م رميا بالرصاص .
2006 World Cup On 15 May 2006, Fàbregas was selected for the Spanish 2006 FIFA World Cup squad.	كأس العالم 2006 في 15 مايو 2006، تم اختيار سيسك في تشكيلة إسبانيا في كأس العالم 2006.
References External links sambafoot.com dodo10.com canalbotafogo.com CBF youtube.com Botafogo libera atletas antes do fim do Brasileirão Portuguesa squad	المصدر وصلات خاريجة sambafoot.com dodo10.com canalbotafogo.com CBF youtube.com Botafogo libera atletas antes do fim do Brasileirão Portuguesa squad
According to Download Squad, access to the popular social networking website Facebook has been blocked in the United Arab Emirates...	حسبما جاء في مدو نة داونلود سكواد , قامت الإمارات العربية المت حدة بحجب موقع فيسبوك.
Other reports credited him with subsequently organizing both their trial and a firing squad even before the legal proceedings began.	كما نسبت إليه تقارير أخرى تنظيم محكمتهما وإعدامهما في وقت لاحق ـ حتى قبل أن تبدأ الإجراءات القانونية.
Appalled by their daily routine, police officers from the Amsterdam vice squad have asked to be transferred to other departments.	من المعروف أن بعض ضباط الشرطة العاملين في إدارة الآداب في أمستردام يطلبون نقلهم إلى إدارات أخرى من هول ما يرون أثناء عملهم اليومي.
On 11 May 2010, he was named as one of seven backup players for 23 men 2010 FIFA World Cup squad.	وفي 11 مايو 2010، كان اسمه واحدا من سبعة لاعبين احتياطيين لمنتخب الرجال لكرة القدم كأس العالم 2010 لكنه لم يشارك.
22 May 2014, Lawrence was named in the Wales senior squad for the friendly match against Holland on 4 June 2014.	في 22 مايو 2014، تم استدعاء توم لورنس للمنتخب الاول لويلز للعب مباراة ودية ضد هولندا يوم 4 يونيو 2014.http en.wikipedia.org wiki Tom_Lawrence
He was one of the players in the Italian squad, although he did not play, that won the 1982 FIFA World Cup.	بيترو فييرجوود (منزا، 6 أبريل 1959) لاعب كرة قدم إيطالي سابق، كان ضمن الفريق الفائز في كأس العالم 1982.
In July 2012, he was named as a member of the Uruguay squad for the football tournament at the 2012 Summer Olympics.	في يوليو 2012، تم اختياره كعضو من لاعبي الفريق أوروغواي لبطولة كرة القدم في دورة الالعاب الأولمبية الصيفية عام 2012.
On 28 May 2013, he was named in manager Peter Taylor's 21 man squad for the 2013 FIFA U 20 World Cup.	يوم 28 مايو من عام 2013، كان اسمه في تشكيلة المدرب بيتر تايلور لنهائيات كأس العالم تحت 20 سنة عام 2013.
At age 16, he was the youngest player in the Spanish squad that placed third at the 1997 FIFA U 17 World Championship in Egypt.	في سن 16 عاما، وكان أصغر لاعب في التشكيلة الإسبانية التي احرزت المركز الثالث في بطولة العالم لكرة القدم للشباب تحت 17 في مصر.
Crosas was named in the Barcelona squad which competed in the 2006 Club World Cup in December, in Japan where the club finished runners up.	تم اختيار كروساس ضمن تشكيلة نادي برشلونة المشارك في بطولة كأس العالم للأندية 2006 في اليابان واحتل فيها المركز الثاني .
The judgement stated that the author had been under surveillance by agents of the narcotics squad for alleged participation in the distribution of narcotic substances.	وأشار الحكم إلى أن صاحب البلاغ كان تحت مراقبة عناصر في فرقة مكافحة المخدرات لمشاركته المزعومة في توزيع مخدرات.
Even the Brazilian squad is looking more aggressive and likely to score with young players like Robinho and Juninho than with their aging champions from 2002.	وحتى الفريق البرازيلي يبدو اليوم أكثر شراسة، ومن المحتمل أن يسجل من الأهداف عن طريق اللاعبين الشباب مثلروبينهو وجونينهو أكثر مما قد يسجله زملاؤهم من أبطال كأس 2002 الذي تقدموا في العمر.
In a surprising move, the team sacked technical adviser Miekeme Fekete right as the squad was traveling to Brazzaville to play in the CAF Confederation Cup.	في خطوة مفاجئة، عزل المشتشار الفني Miekeme Fekete عندما كان لاعبي الفريق في طريقهم إلى برازافيل للعب في كأس الاتحاد الأفريقي.
For instance, the national prosecutor responsible for combating trafficking in human beings will take over the management of cases being investigated by the National Crime Squad.	وعلى سبيل المثال، سيتولى المدعي العام الوطني المسؤول عن مكافحة الاتجار بالأشخاص إدارة الحالات، التي كانت فرقة الجرائم الوطنية تضطلع بتقصيها.
Mauritanian blogger Mohamed Cheikh Ould Mohamed was sentenced to death by firing squad on December 24, 2014, for an online article he published over a year ago.	في الرابع والعشرين من ديسمبر كانون الأول2014، ح كم على المدو ن الموريتاني محمد شيخ ولد محمد بالموت رمي ا بالرصاص، على خلفية مقال نشره قبل أكثر من سنة.
On 6 February 2013 Isco made his debut with the main squad, playing the last 30 minutes in a 3 1 win over Uruguay in Doha, Qatar.	في 6 فبراير 2013 إيسكو أخيرا شارك في اول مباراة له مع المنتخب الإسباني الأول، ولعب آخر 30 دقيقة في الفوز 3 1 على أوروغواي في الدوحة، قطر.
He was part of the Zambia squad for the 2015 Africa Cup of Nations, and played in the final group match against Cape Verde as a substitute.	أختير مالاما ضمن قائمة منتخب زامبيا في كأس الأمم الأفريقية 2015 وشارك كبديل في آخر مباراة في دور المجموعات أمام الرأس الأخضر.
I meant tanks, you fool, he said, in effect, to Gen. Iulian Vlad, threatening to put him in front of a firing squad if he did not comply.	وفي نوبة من الغضب قال للجنرالايوليان فلاد كنت أقصد الدبابات أيها الأحمق . ثم هدده بوضعه أمام فرقة إعدام إذا لم يمتثل.
Lallana joined the first team squad in July 2006, making his debut on 23 August 2006, in a 5 2 victory over Yeovil Town, in the League Cup.	انضم لالانا إلى الفريق الاول في يوليو 2006 ، حيث كان اول ظهور له في 23 أغسطس 2006، في الفوز 5 2 على يوفيل تاون في كأس رابطة اندية المحترفين .
The pre credit sequence shows a group of Spanish guerrillas during the insurgency against Napoleon being led to a wall where they are to be executed by firing squad.	في بداية الفيلم وقبل نزول الأسماء نرى مجموعة من أفراد حرب العصابات الأسبان أثناء التمرد ضد نابليون وهي تساق إلى جدار حيث كان من المقرر أن يعدموا رميا بالرصاص بواسطة فرقة إعدام.
Each nation must submit a squad of 18 players, 15 of whom must be born on or after 1 January 1989, and three of whom can be older dispensation players.	يجب على كل دولة تقديم تشكيلة من 18 لاعبا، 15 منهم يجب أن يكون مولودا في أو بعد 1 يناير 1989، وثلاثة منهم يمكن أن يكونوا لاعبين كبار السن.
On 6 October 2011, after being called up to the preliminary squad of the France under 21 team, Ghoulam said that he would be really proud to play for the team.	في 6 أكتوبر 2011 بعد استدعاءه لتشكيلة أولية لمنتخب فرنسا تحت 21 سنة لكرة القدم، صرح غلام أنه سيكون فخورا للعب في الفريق.
The age limit for the men teams is under 23 the same as the age limit in football competitions in the Olympic Games, while three overage players are allowed among each squad.	الحد العمري الأقصى بالنسبة لفرق الرجال هو 23، وهو نفس الحد في منافسات كرة القدم بالألعاب الأولمبية، في حين يتم السماح بضم ثلاثة لاعبين فوق السن المطلوب إلى التشكيلة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية