Translation of "sort by number" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Number - translation :

Sort - translation :

Keywords : رقمه رقمها رقمك رقمي برقم نوعًا القبيل نوعا نوعاً النوع

Examples (External sources, not reviewed)

Sort images by	رت ب صورsort images by date
So you can see there were six deaths sort of leading up to it every year for a number of years.	بامكانكم الملاحظة يوجد هناك ستة حالات قتل تبعت ذلك كل سنة لعدة سنوات
But nothing of the sort appears in the truncated text approved by Hamas.	لكن النص المقتضب لتلك الوثيقة التي حظيت بموافقة حماس لا يذكر أي شيء من هذا القبيل.
Sort Albums	رت ب الألبومات
Sort Images	رت ب صور
In my view, bubbles are social epidemics, fostered by a sort of interpersonal contagion.	وفي اعتقادي أن الفقاعات عبارة عن آفات اجتماعية، يعززها نوع من العدوى التي تنتقل بين الأشخاص.
We use a very highly automated process to sort those plastics, not only by type, but by grade.	نستخدم عملية آلية عالية جدا لفرز تلك المواد البلاستيكية ليس بحسب النوع فقط بل الدرجة أيضا
Sort of cute.	نوع من الذكاء.
Comb sort is a relatively simple sorting algorithm originally designed by Włodzimierz Dobosiewicz in 1980.	ترتيب المشط خوارزمية ترتيب بسيطة نسبيا , صممها في البداية Włodzimierz Dobosiewicz في عام 1980.
Many countries have been torn apart and hollowed out by violence of a different sort.	9 وهناك بلدان كثيرة تمزقت أوصالها وأفرغت من أهليها من جراء عنف آخر من نوع مختلف.
Moseley's method in early X ray spectroscopy was able to sort out the above chemical problems promptly, some of which had occupied chemists for a number of years.	كان أسلوب التحليل الطيفي موسلي في وقت مبكر راي X قادرة على فرز المشاكل الكيميائية أعلاه فورا، وبعضها كان الكيميائيين المحتلة لعدد من السنوات.
Sort order for images	رت ب صور
McKinsey consultants have even forecast that the upper middle class will number 520 million by 2025 the sort of projection that the communist mandarins welcome as a tribute to their strange hybrid of a market economy and rigid state control.	حتى أن مؤسسة ماكينـزي الاستشارية توقعت أن يصل تعداد أهل الطبقة المتوسطة العليا في الصين إلى 520 مليون نسمة بحلول العام 2025 ـ وهذا النوع من التوقعات يلقى الترحيب من جانب الحكام الشيوعيين باعتباره امتداحا لهذا الهجين الغريب بين اقتصاد السوق وسيطرة الدولة.
Consider wines you can sort them by price, year, or region of origin, by red, white, or rosé, or by sparkling or still.	ولنتأمل هنا منتج مثل النبيذ تستطيع أن تصنف بحثك تبعا للسعر، أو سنة الإنتاج، أو اللون (أحمر أو أبيض أو وردي)، أو الصفاء، أو الثبات.
So here's a great puzzle in a universe ruled by the second law of thermodynamics, how is it possible to generate the sort of complexity I've described, the sort of complexity represented by you and me and the convention center?	إذا ها هو لغز كبير في كون يحكمه القانون الثاني للثرمودينامكا، كيف يمكن توليد ذاك الصنف من التعقيد الذي وصفت ه ــ الصنف المتمثل فيكم وفي و في قاعة المؤتمرات
It offers integration by default within the differentiated space of various communities a sort of imprisonment by civilization, Sen would say.	فهو يعرض التكامل على نحو تلقائي في إطار الحيز المتمايز للجماعات المتعددة ـ وهو نوع من السجن داخل أسوار الحضارة كما يرى س ـن .
I always tell the students that we could also call neuroscientists some sort of astronomer, because we are dealing with a system that is only comparable in terms of number of cells to the number of galaxies that we have in the universe.	دائما ما أقول للط لاب بأن علماء الأعصاب يمكن تشبيههم بالفلكيي ن لأن نا نتعامل مع نظام مشابه من حيث عدد الخلايا لعدد المجر ات الموجودة في الكون.
Every time I sort of pushed one down, another one would just sort of pop back up again.	في كل مرة كنت أتأقلم و أضبط نوعا من العواطف كان نوع آخر يظهر لي و يعكر صفوي
Distribution (by number of countries)	التوزيع (بعدد البلدان)
In fact, a sort of balance of terror obstructed any major reallocations by the big holders of reserves.	والواقع أن نوعا من توازن الرعب كان سببا في عرقلة أي قدر كبير من إعادة التخصيص من ق ب ل أصحاب الاحتياطيات الضخمة.
It's sort of like sobering up.	إنه نوع من التنبه.
Nothing of the sort is happening.	بيد أننا لم نر شيئا من هذا القبيل.
It s sort of journalism and more.	هو أكثر من مجرد نوع من أنواع الإعلام.
Now here's a little video made by Matt Diffee, sort of how they imagine if we really exaggerated that.	الآن، هذا مقطع فيديو قصير أنتجه مات ديفين، نوع ا ما كيف يتخيلون الموقف إذا بالغنا فيه.
We would like to highlight some statistics relating to the use of this sort of weapon by the terrorists.	كما أود إلقاء الضوء على بعض الإحصاءات المتعلقة باستخدام الإرهابيين لهذا النوع من الأسلحة.
Some sort of political action by religious leaders might be needed, but that lay outside her area of competence.	وأضافت أن الأمر قد يحتاج من الزعماء الدينيين أن يقوموا بنوع من الإجراء السياسي، ولكن هذا يخرج عن نطاق صلاحيتها.
By 1982, the number reached 50,000.	بحلول عام 1982 بلغ عدد 50 ألف خط هاتف.
Geographical distribution (by number of posts)	التوزيع الجغرافي (بحسب عدد الوظائف)
With this whole sort of suite of policies, we could actually reduce our gasoline consumption or our oil consumption by 20 percent by 2020.	مع القوانين الملائمة نستطيع التقليل من استهلاكنا للبنزين أو استهلاكنا للنفط بحوالي 20 بحلول 2020
It might be some sort of democratic nationalist revolution spontaneous, and not made by any one political party but by a popular mass movement.	وقد تكون ثورة قومية ديمقراطية ـ تلقائية، وليست بتدبير من أي حزب سياسي، بل نابعة من حركة شعبية ضخمة.
I multiplied them by the number of twigs per branch and the number of branches per tree and then divided that by the number of minutes per year.	ثم ضربت الحاصل في عدد الاغصان لكل فرع ثم في عدد الفروع في كل شجرة ثم قمت بتقسيم الحاصل على عدد الدقائق في السنة.
And another way that you saw, sort of, this sort of, this antipathy towards the Chinese is through documents like this.	وطريقة أخرى أن رأيت هذا النوع من ، هذه الكراهية تجاه الصينيين كان عبر وثائق من هذا القبيل.
I call it sort of shotgun flexibility.	ادعوها نوعا ما بسلاح المرونة
It was sort of a spooky story.	كانت قصة تسبب القشعريرة.
But I said nothing of the sort.	لكنني لم أقل شيئا من هذا القبيل.
What sort of Union would that be?	أي نوع من الاتحاد قد يكون ذلك
Jeremy Taylor echoes her sentiment...sort of	اما جيريمي تايلور فتعبر عن مشاعرها تجاه اوباما حيت تكتب
Of course, the reforms announced by the government were the simulated sort that have been a staple of Putin s rule.	بالطبع، كانت الإصلاحات التي أعلنت عنها الحكومة أشبه بذلك النوع من المحاكاة الذي كان من دعائم حكم بوتن.
Turkey draconian laws on national education ban any sort of religious education unless it is strictly controlled by the state.	ذلك أن القوانين التركية الصارمة الخاصة بالتعليم القومي تحظر أي شكل من أشكال التعليم الديني ما لم يكن خاضعا للرقابة الصارمة من جانب الدولة.
Nevertheless, the overall number of criminal acts increased by 7 per cent and a number of arrests by 10 per cent.	ومع ذلك، فإن العدد الشامل للأعمال الإجرامية ازداد بنسبة 7 في المائة وزاد عدد الأشخاص الذين يلقى القبض عليهم بنسبة 10 في المائة.
And sort of measure the impact. Stuff like this are things I made, just to sort of understand what these things are.	كنوع من تجربة تأثير التصادم. كل الأشياء التي فعلتها كانت مماثلة. فقط من قبيل فهم ما هية تلك الأشياء.
A percentage of implementation is determined by the overall number of returned housing units divided by number of claims expressed in percentages.	350 وتتحدد النسبة المئوية للتنفيذ بالعدد الإجمالي للوحدات السكنية التي تتم إعادتها مقسوما على عدد المطالبات معبرا عنه بالنسب المئوية.
JA Well, there's a question as to what sort of information is important in the world, what sort of information can achieve reform.	جوليان حسنا , هناك سؤال حول أي نوع من المعلومات تعتبر مهمة بالنسبة للعالم، أي نوع من المعلومات يمكن أن يحقق الإصلاح.
And as they repeatedly knock it down and start again, learning is happening as a sort of by product of play.	ومع إستمرارهم بهدمها والبدء من جديد، يحصل التعلم كنتيجة ثانوية لل عب.
By its very nature, this sort of disaggregated but highly focused threat is almost impossible to identify and intercept in advance.	والواقع أن هذا النوع من التهديدات المتفرقة والتي تتمتع رغم ذلك بقدر هائل من التركيز يكاد بطبيعته يجعل محاولات تحديده واعتراضه مسبقا في حكم المستحيل.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية