English → Arabic
solid in Arabic
- Pronunciation
- ṣalb
- Arabizi
salb- Type
- adjective · masculine
- Root
- ص ل ب
How to use it
"Solid" describes something firm, hard, or not liquid. In Arabic it is usually صَلْب and agrees in gender with the noun it describes.
Example sentences
-
الطاولة صَلْبٌ جِدًّا.
aṭ‑ṭāwila ṣalbun jiddًا.
The table is very solid.
-
المادة صَلْبَةٌ لا تَكْسَرُ.
al‑mādda ṣalbatu lā taksaru.
The material is solid and does not break.
-
اِسْتَخْدِمْ صَلْبًا لِبِنَاءِ الجِسْرِ.
istakhdim ṣalban libināʾ al‑jisri.
Use solid material to build the bridge.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Solid color
لون جامد
Solid lines
خطوط صلبة
Solid waste
النفايات الصلبة
Solid Waste Management
إدارة النفايات الصلبة
The solid product formed is HgSe.
الناتج الصلب المتكون هو HgSe.
All colors run, none of us solid.
كلها تختفي بعد حين..
Solid Ground for a Sustainable Peace?
أرض صلبة لسلام مستدام؟
==Solid waste treatment==The treatment of solid wastes is a key component of waste management.
تعتبر معالجة المخلفات الصلبة العنصر الأساسي في إدارة المخلفات.
Here, a liquid and solid phase of fixed proportions react at a fixed temperature to yield a single solid phase.
هنا، في مرحلة السائلة والصلبة ذات أبعاد ثابتة تتفاعل عند درجة حرارة ثابتة لتسفر عن مرحلة واحدة صلبة.
Depending on the water content of the soil, it may appear in four states: solid, semi-solid, plastic and liquid.
اعتماداً على نسبة وجود الماء في التربة، تقسم إلى أربع حالات هي: سائلة ولدنة وشبه صلبة وصلبة.
Conduction is the most significant means of heat transfer within a solid or between solid objects in thermal contact.
ويعد التوصيل الحراري من أهم الطرق لانتقال الحرارة داخل الأجسام الصلبة أو فيما بينهما عند التلامس الحراري.
It is a synthesis of physical sciences such as chemistry, solid mechanics, solid state physics, and materials science.
بل هو تركيب العلوم الفيزيائية مثل الكيمياء، الميكانيكا الصلبة وفيزياء الجوامد.
Questions and answers
Can "solid" be used figuratively?
Yes, you can say "solid evidence" meaning strong or reliable evidence.
Is there a short colloquial word for "solid"?
In everyday speech people often say "قوي" (qawī) for "strong" instead of "صَلْب".
Related words and expressions
Updated