Translation of "soars above" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Above - translation :

Soars above - translation :

Keywords : فوقنا أعلاه فوقك وفوق اعلى يحلق وحلقت يرتفع ورقية حلمي

Examples (External sources, not reviewed)

Ueli Gegenschatz soars in a wingsuit	أولي جيقنشتز وقفزاته الجنونية ببدلته المجنحة
The little bird soars up so high	الطيور الصغيرة ترتفع عاليا
AMATEUR HARD CORE PORN SOARS ON THE INTERNET	يرتفع معدل هواة الدعارة على الشبكة العنكبوتية
China has begun to consider restricting the export of these minerals, as demand soars.	ولقد بدأت الصين النظر بتقييد تصدير هذه المعادن
Small wonder, then, that Germany s economy rockets when the world s demand for capital goods soars.	لا عجب إذا أن ينطلق الاقتصاد الألماني بسرعة في ظل تزايد الطلب العالمي على السلع الرأسمالية.
Is it by your wisdom that the hawk soars, and stretches her wings toward the south?	أمن فهمك يستقل العقاب وينشر جناحيه نحو الجنوب.
Descendants of the ancient Tairona civilization which once carpeted the Caribbean coastal plain of Colombia, in the wake of the conquest, these people retreated into an isolated volcanic massif that soars above the Caribbean coastal plain.	سلالة حضارة استبدادية قديمة والتي كانت موجودة على ساحل الكاريبي لكولومبيا وفي أعقاب الغزو،
And they are the descendants of the ancient Tairona civilization, the greatest goldsmiths of South America, who in the wake of the conquest, retreated into this isolated volcanic massif that soars to 20,000 feet above the Caribbean coastal plain.	وهؤلاء هم أحفاد حضارة الـ Tairona القديمة عظماء جنوب أفريقيا من الصاغة والذين في أعقاب الغزو انهزموا إلى الكتلة الصخرية البركانية المعزولة التي ترتفع 20000 قدم عن سطح ساحل الكاريبي
And they are the descendants of the ancient Tairona civilization, the greatest goldsmiths of South America, who in the wake of the conquest, retreated into this isolated volcanic massif that soars to 20,000 feet above the Caribbean coastal plain.	وهؤلاء هم أحفاد حضارة الـ Tairona القديمة عظماء جنوب أفريقيا من الصاغة والذين في أعقاب الغزو
The idea is that it soars on the lift over your body, like a seagull soaring on a cliff.	الفكرة أنها ترتفع فوق أجسامكم ، مثلما يحلق النسر حول الجرف.
As they enter the workforce, their language skills improve, their household income soars, and their children see firsthand a woman in a respected, economically valued role.	ومع دخولهن إلى قوة العمل، تتحسن مهاراتهن اللغوية، وترتفع دخول أسرهن بشكل كبير، ويرى أطفالهن بشكل مباشر أمهات يلعبن دورا محترما وعظيم القيمة على المستوى الاقتصادي.
Imagine a suburb of Seattle with a population of 10,000 and an average annual per capita income of 50,000 in 1970. By 1980, the average soars to 100,000.	تخيل إحدى ضواحي مدينة سياتل يبلغ عدد سكانها 10 آلاف نسمة، وأن نصيب الفرد في دخلها كان 50 ألف دوار في عام 1970.
When the exchange rate soars as a result of resource booms, countries cannot export manufactured or agriculture goods, and domestic producers cannot compete with an onslaught of imports.	وحين ترتفع أسعار صرف العملات نتيجة لازدهار الموارد، فإن الدول تعجز عن تصدير السلع الـم ص ن عة أو السلع الزراعية، ويعجز المنتجون المحليون عن الدخول في منافسة مع سيل منهمر من الواردات.
Above	فوقOutput is placed below another one
Above!	أعلاه!
Above	... أنهناك
So anything above it anything above it will work.	اذا اي شيئ اكبر منها، اي شيئ اكبر منها سينجح
America s automatic stabilizers the progressivity of our tax systems, the strength of our welfare system have been greatly weakened, but they will provide some stimulus, as the expected fiscal deficit soars to 10 of GDP.	لقد تمكن الضعف إلى حد كبير من عوامل التثبيت التلقائية التي تتمتع بها أميركا ـ ومنها تدرج الأنظمة الضريبية، وقوة نظام الرعاية الاجتماعية. ولكنها ما زالت قادرة على تقديم بعض الحوافز، مع ارتفاع مستوى العجز المالي المتوقع إلى 10 من الناتج المحلي الإجمالي.
high above ?	رفع سمكها تفسير لكيفية البناء ، أي جعل سمتها في جهة العلو رفيعا ، وقيل سمكها سقفها فسواها جعلها مستوية بلا عيب .
40 above).	وإزالة الازدواجية من وثائقها (انظر الفقرة 40 أعلاه).
57 above).	وينصح المشاركون بأن يتصلوا باللجنة التنظيمية الوطنية التايلندية إذا وجدوا صعوبة في الحصول على التأشيرات (انظر الفقرة 57 أعلاه).
35 above).	ولا تزال المنازل الشاغرة تتعرض لأعمال السلب (انظر الفقرة 35 أعلاه).
See above.	34 انظر ما تقدم.
As above.	على غرار ما ورد أعلاه.
2, above).	وفي الوقت نفسه، أبلغت اللجنة من إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات بأن الوظائف الثلاث الباقية في الوحدة يقترح إلغاؤها (انظر البند 2 أعلاه).
Keep above	أبقه أعلى
above . 60	الثاني عشر
and above	الفئة الفنية وما فوقها
and above	ومـا فوقها
Above you.	فوقك
What's above?	ـ ماذا يوجد فوق
Above us!	! أعلانا
As you get above 3, that's like going above zero.	كما حصلت في الاعلى على 3، فهذا في الاعلى يصبح 0
Yahweh is high above all nations, his glory above the heavens.	الرب عال فوق كل الامم. فوق السموات مجده .
Therefore I love thy commandments above gold yea, above fine gold.	لاجل ذلك احببت وصاياك اكثر من الذهب والابريز .
Above government, above markets was the direct rule of the people.	فوق الحكومة ، فوق السوق كان الحكم المباشر للشعب
Following from Above	المتابعة من الأعلى
26 above).50	ومع ذلك، فنظرا للتحسن الذي طرأ بشكل ملحوظ على التوجه الاقتصادي العام لغوام، في فترة التقرير، فقد أشار الحاكم في خطابه عن حالة الجزيرة إلى أنه تم توفير نحو 400 1 وظيفة، خلال فترة السنتين 2003 2004 وانخفض معدل البطالة بنحو الثلث تقريبا (انظر أيضا الفقرة 26 أعلاه)().
Professional and above	تشرين الأول أكتوبر كانون الأول ديسمبر 2002
IV above).40	(انظر أيضا الفرع رابعا أعلاه)(40).
Keep above others	أبقه فوق الآخرين
Keep Above Others	ضعه فوق الآخرين
Above Terminal Displays	أعلى شاشة طرفية
Keep Above Others	ابق فوق الآخرين
Keep above others	أبقه فوق الآخرين

عرض هذه الصفحة باللغة العربية