Translation of "smart specialisation strategies" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Smart - translation :

Keywords : ذكية ذكي ذكياً أذكياء ذكيا تخصص تُلغي نمرة للبروفة لنتجهز المواجهة استراتيجية تقنيات أساليب الخطط

Examples (External sources, not reviewed)

Historically, rising states used smart power strategies to good avail.	وتاريخيا، استخدمت الدول الصاعدة استراتيجيات القوة الذكية لتحقيق مستويات جيدة من المنفعة.
no specialisation in blogging, with certain exceptions	عدم التخصص في التدوين الا نماذج معينة
In fact, some small states have proven highly adept at smart power strategies.	والواقع أن بعض الدول الصغيرة أثبتت براعتها الشديدة في استيعاب وممارسة استراتيجيات القوة الذكية.
Specialisation within all bodies involved in combating the financing of terrorism.	1 التخصص داخل جميع الهيئات المشاركة في مكافحة تمويل الإرهاب.
Contextual intelligence is the intuitive diagnostic skill that helps a leader align tactics with objectives to produce smart strategies in different situations.	والذكاء الظرفي هنا يتمثل في المهارة التشخيصية الحدسية التي تساعد الزعيم في التوفيق بين التكتيكات والأهداف من أجل التوصل إلى استراتيجيات ذكيه في التعامل مع المواقف المختلفة.
They must also better understand the nature of the contextual intelligence they will need to educate their hunches and sustain strategies of smart power.	يتعين عليهم أيضا أن يسعوا إلى تكوين فهم أفضل لطبيعة الذكاء الظرفي الذي سوف يحتاجون إليه لتثقيف حدسهم الفطري ودعم استراتيجيات القوة الذكية.
We are going to build smart cars, but we also need to build smart roads, smart parking, smart public transportation systems and more.	سوف نبني سيارات ذكية لكن ايضا نحتاج لبناء طرق ذكية ومواقف ذكية, ونظام مواصلات عامة ذكية والمزيد
So, in this era of global warming, smart bombs, cyber warfare, and worldwide epidemics, our societies must be protected with more complex and subtle strategies.	اذن، في هذه الحقبة والتي تشتمل على الاحتباس الحراري والقنابل الذكية والحرب الاكترونية والاوبئة العالمية ، يجب حماية مجتمعاتنا باستراتيجات أكثر تعقيدا وبراعة.
Ladies and gentlemen, with a combination of smart people, smart technology and smart investments, polio can now be eradicated anywhere.	سيداتي و سادتي بتشكيلة من الأناس الأذكياء و التقنية المناسبة و الاستثمار المنتقى بحرفية فإنه يمكن القضاء على شلل الأطفال في أي مكان في العالم
He's smart.	هو ذكي.
Smart Taxation	ضرائب ذكية
Smart Taxes	ضرائب ذكية
Smart Blur	ذكي تمويه
Smart Development Targets	أهداف تنمية ذكية
Edit Smart Playlist	حر ر قائمة التشغيل الذكية
Delete Smart Playlist	احذف قائمة التشغيل الذكية
New Smart Playlist	قائمة تشغيل ذكية جديدة
Predefined Smart Playlists	قوائم تشغيل ذكية محددة مسبقا
He is smart.	هو ذكي.
He is smart.	إنه ذكي.
Uganda s Smart Protectionism	أوغندا والحماية الاقتصادية الذكية
Sami was really smart.	كان سامي حق ا ذكي ا.
That was smart power.	وتلك كانت القوة الذكية.
Europe s Smart Asian Pivot	أوروبا والمحور الآسيوي الذكي
But unless you learn how to mix hard power with soft power into strategies that I call smart power, you're not going to deal with the new kinds of problems that we're facing.	ولكن فيما لو لم تتعلمون كيفية مزج القوة الخشنة بالقوة الناعمة في استراتيجات استطيع تسميتها القوة الذكية، لن تستطيعوا التعامل مع النوعية الجديدة من المشاكل التي نواجهها.
Tom's dog is pretty smart.	كلب توم حاد الذكاء.
My dog is pretty smart.	كلبي حاد الذكاء.
This dog is very smart.	هذا الكلب ذكي جد ا.
Donald Rumsfeld and Smart Power	دونالد رمسفيلد والقوة الذكية
Smart diplomacy has also helped.	وكانت الدبلوماسية الذكية أيضا من بين العوامل المساعدة.
Kris was smart but unpretentious.	كانت كريس ذكية ولكن متواضعة.
Women cannot be too smart	المرأة لا يمكنها أن تكون ذكية بما يكفي
She's really smart, isn't she?	إنها ذكية جدا ، أليس كذلك
The information and communications revolution has spawned the idea of the smart city, which places the relevant technologies at the heart of systems that collect and respond to information smart power grids, smart transport networks (potentially including self driving vehicles), and smart buildings and zoning.	فقد عملت ثورة المعلومات والاتصالات على توليد فكرة المدينة الذكية ، والتي تضع التكنولوجيات اللازمة في قلب الأنظمة التي تتولى جمع المعلومات والاستجابة لها شبكات الطاقة الذكية، وشبكات النقل الذكية (والتي قد تتضمن مركبات ذاتية القيادة)، والمباني الذكية وتقسيم المناطق.
Smart rabbits always wear use condoms.	الأرانب الذكية تستخدم الواقي دائما .
He is a very smart boy.	هو ولد ذكي جدا.
Why Do Smart People Live Longer?	لماذا يعيش الأذكياء عمرا أطول
In the US, public investment spending has been slashed. Neither the federal government nor the states have political mandates, funding strategies, or long term plans to catalyze investment in the next generation of smart, clean technologies.	ففي الولايات المتحدة، خفضت الحكومة الإنفاق الاستثماري العام بشكل كبير. ولا تملك الحكومة الفيدرالية ولا الولايات التفويض السياسي أو استراتيجيات التمويل، أو الخطط الطويلة الأجل اللازمة لتحفيز الاستثمار في الجيل التالي من التكنولوجيات النظيفة الذكية.
Different countries will choose different strategies, but we will all need to get to the same place a new energy system built on low carbon sources, electrification of vehicles, and smart, energy efficient buildings and cities.	وسوف تختار الدول المختلفة استراتيجيات مختلفة، ولكننا يتعين علينا جميعا أن نسعى إلى الوصول إلى نفس الغاية نظام جديد للطاقة يعتمد على الموارد المنخفضة الكربون، والسيارات الكهربائية، والمباني والمدن الذكية التي تتسم بالكفاءة في استخدام الطاقة.
If I come over here He's smart.	إذا جئت إلى هنا إنه ذكي.
Barton Seaver Sustainable seafood? Let's get smart	بارتون سيفير طعام بحري مستدام لنكن أذكياء
John La Grou plugs smart power outlets	جون لاقرو يوصل منافذ كهرباء ذكية
You're so smart, Jamal. You know everything.	أنت ذكي جدا يا جمال. تعرف كل شيء.
This is the essence of Smart Defense.	وهذا هو جوهر الدفاع الذكي .
Obama is smart enough to understand this.	ولا شك أن أوباما يتمتع بالذكاء الكافي لإدراك هذه الحقيقة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية