Translation of "site operations" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| The site was the third most popular BitTorrent site . | ايزوهنت هو ثالث موقع تورنت شعبية اعتبارا من عام 2008. |
| In 1987, the site was declared a national memorial site. | وفي عام 1987، أ علن الموقع موقع ا للنصب التذكاري الوطني. |
| Site www.camara.gov.br | الموقع www.camara.gov.br |
| During the earthquake in Bam, Islamic Republic of Iran, the INSARAG secretariat had some success in stopping the deployment of teams through the use of the virtual on site operations coordination centre. | وأثناء الزلزال الذي وقع في بم، بجمهورية إيران الإسلامية، حقـ قت أمانة الفريق الاستشاري الدولي للبحث والإنقاذ بعض النجاح في وقف نشر الأفرقة من خلال استخدام المركز الإلكتروني لتنسيق المعلومات في الموقع. |
| The current internet model makes taking one's identification difficult from site to site. | نموذج الانترنت الحالي يجعل تعريف الواحد من موقع إلى موقع صعب التحديد. |
| Machinery is easily transported on trucks from site to site, mounted on trailers. | ويتم نقل الآلات بسهولة على شاحنات من موقع إلى موقع. |
| From the site | من الموقع |
| On site coordination | التنسيق في الموقع |
| On site inspections | عمليات التفتيش في الموقع |
| Commending the work of the United Nations Disaster Assistance and Coordination teams in facilitating rapid need assessments and assisting Member States to organize the on site coordination of international urban search and rescue operations, | وإذ تثني على العمل الذي تقوم به فرق الأمم المتحدة للمساعدة والتنسيق في حالات الكوارث من أجل تيسير التعجيل بتقييم الاحتياجات ومساعدة الدول الأعضاء على تنظيم تنسيق العمليات الدولية للبحث والإنقاذ بالمناطق الحضرية في الموقع، |
| References Bibliography External links Oscars.org (official Academy site) Oscar.com (official ceremony promotional site) The Academy Awards Database (official site) Complete Downloadable List of Academy Award Nominees | جائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة Oscars.org (official Academy site) Oscar.com (official ceremony promotional site) The Academy Awards Database (official site) Complete Downloadable List of Academy Award Nominees |
| GNOME Games web site | موقع ويب ألعاب جنوم |
| United Nations web site | موقع الأمم المتحدة على شبكة الإنترنت |
| United Nations web site | موقع الأمم المتحدة على الإنترنت |
| Apply to Entire Site | طبق على كل الموقع |
| Site developer Jordanian blogger Tariq Abu Zaid announced that yesterday was the last day for the site. | بعد فترة من الارتباك, أعطيت اشارة البدء وعاد الموقع إلى العمل كالمعتاد. |
| Refurbishment of the core complex can proceed only upon the acquisition of transitional accommodations so called swing space for staff and operations, including Secretariat functions and conference space, but the site originally proposed appears to be unavailable. | ولا يمكن الشروع في تجديد المجمع الرئيسي إلا بعد الحصول على أمكنة انتقالية أي ما يطلق عليه الحيز البديل للموظفين والعمليات، بما في ذلك مهام الأمانة العامة، وحيز للمؤتمرات، إلا أن الموقع الذي اقترح أصلا ليس متاحا على ما يبدو. |
| From the March18.org site | من موقع March18. |
| From their fundraising site blurb | ومن موقعهم الدعائي لجمع الأموال |
| No blocking for this site | عط لها لهذا الموقع |
| Facilities at the Congress site | خامس عشر التسهيلات المتوفرة في مكان انعقاد المؤتمر |
| C. United Nations web site | جيم موقع الأمم المتحدة على شبكة الويب |
| But then I went to the site and all of the audio in my site had been silenced. | ولكن بعد ذلك ذهبت إلى الموقع وحولت الصوت في موقعي إلى صامت. |
| (b) To continue to maintain the Disarmament web site as a part of the United Nations web site and to produce versions of the site in as many official languages as feasible | (ب) مواصلة استكمال موقع نزع السلاح على شبكة الإنترنت بما يستجد من معلومات، بوصفه جزءا من موقع الأمم المتحدة على الشبكة، وإنتاج نسخ للموقع بأكبر عدد ممكن من اللغات الرسمية |
| A site map (or sitemap) is a list of pages of a web site accessible to crawlers or users. | خريطة الموقع (sitemap) هي عدد من صفحات موقع على شبكة الإنترنت في متناول المستخدمين أو المتصفحين. |
| The site looked like a scrapyard. | الموقع كأنه مقبرة سيارة أو مزبلة خردة. |
| Zeinobia reacts to the new site. | تكتب زينوبيا عن الموقع الجديد. |
| The lyrics are from their site | كلمات الأغاني من موقعهم |
| The progressive bilingual news site adds | ويضيف الموقع الإخباري متعدد اللغات |
| Also site of population survey statistics. | أيضا من موقع الإحصاءات السكانية الدراسة الاستقصائية. |
| The site later fell into oblivion. | ثم سقط الموقع بعد ذلك في غياهب النسيان. |
| DAW's web site was more institutional. | ومن ناحية أخرى، فإن موقع الشعبة أكثر إبرازا للصبغة المؤسسية. |
| While each World Heritage Site remains part of the legal territory of the state wherein the site is located, UNESCO considers it in the interest of the international community to preserve each site. | يعتبر كل موقع من مواقع التراث ملكا للدولة التي يقع ضمن حدودها، ولكنه يحصل على اهتمام من المجتمع الدولي للتأكد من الحفاظ عليه للأجيال القادمة. |
| Site maps can improve search engine optimization of a site by making sure that all the pages can be found. | خرائط المواقع يمكن أن تحسن محرك البحث ألآلي للموقع عن طريق التأكد من أن جميع الصفحات يمكن العثور عليها. |
| Local authorities recently rejected a site previously identified by the authorities, the displaced and international agencies as a viable site. | ولم تقبل السلطات المحلية مؤخرا بالمكان الذي سبق أن اختارته السلطات والمشردين داخليا والوكالات الدولية باعتباره موقعا مناسبا. |
| Operations | 2 العمليات |
| Operations The budget for operations was 600 million in 2009. | وبلغت ميزانية العمليات 600 مليون دولار في عام 2009. |
| Then Hatebook is the site for you... | إذا فان هيت بوك هو الموقع المناسب لك. |
| Suzeroblue also reviews the site and explains | Subzeroblue كما يستعرض الموقع ويقول |
| Jamal was fired from the construction site. | لقد ط ر د جمال من ورشة البناء. |
| That s what we do on the site. | هذا ما نفعله بالموقع. |
| Workers' housing center at the quarry site. | سكن للعمال يقع وسط موقع المحجر. |
| Screencap from Tokyo Camera Club main site. | لقطة واجهة موقع النادي. |
| It is a UNESCO World Heritage Site. | صنفتها منظمة اليونسكو في 1984 موقع تراث عالمي. |
| Work at the site resumed in 2004. | العمل في الموقع استؤنف في 2004. |
Related searches : Site Operations Management - Operations On Site - Multi-site Operations - Site Operations Manager - Operations - Site-to-site Vpn - Site-by-site Basis - Operations Guide - Cease Operations - Project Operations - Conduct Operations - Overall Operations - Country Operations