Translation of "sit on" to Arabic language:

Examples (External sources, not reviewed)

So we go, sit, on the couch sit, tummy rub sit, look, I throw a tennis ball sit, say hello to that other dog.	لذا نحن نبدأ، إجلس، علي الكنبة، إجلس، ندلك البطن، إجلس، أنظر، قذفت بكرة تنس، إجلس، قل مرحبا للكلب الأخر.
They sit on the floor.	فيجلس على الارض
On October 16th sit in via yasser939393	في اعتصام 16 أكتوبر تشرين الأول.
as they sit on couches , gazing around .	على الأرائك في الجنة ينظرون من منازلهم إلى الكفار وهم يعذبون فيضحكون منهم كما ضحك الكفار منهم في الدنيا .
And ye the while ( sit ) looking on ,	وأنتم يا حاضري الميت حينئذ تنظرون إليه .
as they sit on couches , gazing around .	على المجالس الفاخرة ينظر المؤمنون إلى ما أعطاهم الله من الكرامة والنعيم في الجنة ، ومن أعظم ذلك النظر إلى وجه الله الكريم . هل جوزي الكفار إذ ف عل بهم ذلك جزاء وفاق ما كانوا يفعلونه في الدنيا من الشرور والآثام
And ye the while ( sit ) looking on ,	فهل تستطيعون إذا بلغت نفس أحدكم الحلقوم عند النزع ، وأنتم حضور تنظرون إليه ، أن تمسكوا روحه في جسده لن تستطيعوا ذلك ، ونحن أقرب إليه منكم بملائكتنا ، ولكنكم لا ترونهم .
After sitting on a hot stove, it would never sit on a hot stove again, but neither would it sit on a cold one.	فبعد جلوسها على موقد ساخن، لن تجلس على موقد ساخن مرة أخرى أبدا، ولكنها أيضا لن تجلس على موقد بارد.
What you see depends on where you sit.	والحقيقة أن ما تراه يعتمد على مكان جلوسك.
Opposition sit in in Nouakchott on May 2.	اعتصام المعارضة في نواكشوط في 2 مايو أيار.
Isn't it? Come here, sit on my finger.	أليس كذلك تعال هنا، استقر على إصبعي.
As Mark Twain once observed, a cat that sits on a hot stove will not sit on a hot stove again, but it won t sit on a cold one, either.	وكما لاحظ مارك توين ذات مرة، فإن الهر الذي يجلس بالصدفة على موقد ساخن لن يجلس عليه مرة أخرى أبدا ، ولكنه أيضا لن يجلس على موقد بارد أبدا .
Instead, let me sit on a beach somewhere drinking mojitos.	صوت قهقهة ... بدلا عن ذلك ،دعني إجلس على الشاطئ أتمت ع بشراب الموجيتوس .
Here I sit on the cusp of an impending hurricane....	ها أنا أجلس على عتبة الاعصار الوشيك.
He commanded the multitude to sit down on the ground	فأمر الجموع ان يتكئوا على الارض.
I sit next to the door, where newcomers usually sit.	أجلس بجانب الباب، هنا يجلس المستجد ون على حد علمي.
I can't believe I have to sit an exam on Sunday!	لا أصدق أن علي أخذ اختبار يوم الأحد!
To sit on your right and your left in separate groups ?	عن اليمين وعن الشمال منك عزين حال أيضا ، أي جماعات حلقا حلقا ، يقولون استهزاء بالمؤمنين لئن دخل هؤلاء الجنة لندخلنها قبلهم قال تعالى
And he commanded the multitude to sit down on the ground.	فأمر الجموع ان يتكئوا على الارض.
Sit comfortably.	اجلس بشكل مريح.
They sit on top of one another in the standard charge space.	تقبع على بعضه البعض في فضاء الشحن المعروف.
I am not suggesting that the government should sit on its hands.	لا أعني بذلك أن الحكومة لابد وأن تقف موقف المتفرج.
On 27 September 1988 he left Shas to sit as an independent.	في 27 سبتمبر 1988 غادر حزب شاس للترشح كمستقل.
Sit right here.	اجلس هنا
Sit down, please.	ا جلس من فضلك.
Sit down, please.	تفضل بالجلوس.
Sit up straight.	إجلس مستقيما .
Sit up straight.	اقعد مستقيم الظهر.
No, sit down.	لا ، اجلس.
Sit down, Kate.	إجلسي يا كيت.
Please sit down.	تفضل بالجلوس.
Please sit down.	تفضل بالجلوس من فضلك.
Peshawar Sit in.	اعتصام في بيشاور.
But almost all of the reserves sit idle on commercial banks balance sheets.	ولكن كل الاحتياطيات تقريبا تقبع ساكنة على الموازنات العمومية للبنوك التجارية.
Individuals from Global Voices have also been honored to sit on the jury.	كما تم تكريم أفراد من الأصوات العالمية بضمهم لهيئة التحكيم.
I sit on a chair in the restaurant, surrounded by those many friends.	أجلس على كرسي المطعم محاطة بعدد كبير من الأصدقاء.
Likewise, many things sit on surfaces (as in picture 1 , to the right).	وبالمثل، تجلس العديد من الأشياء على الأسطح (كما في الصورة 1 ، الموجودة إلى اليسار).
Though princes sit and slander me, your servant will meditate on your statutes.	جلس ايضا رؤساء تقاولوا علي . اما عبدك فيناجي بفرائضك .
May I sit here?	أيمكنني الجلوس هنا
Sit wherever you like.	اجلس في أي مكان تحب.
May I sit down?	أيمكنني الجلوس
Sit down with me.	اجلس معي.
We should sit down.	علينا الجلوس.
Come sit with us.	تعال و اجلس معنا.
We sit and wait.	سنجلس و ننتظر.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية