sit on بالعربية

They sit on the floor.

فيجلس على الارض

Isn't it? Come here, sit on my finger.

أليس كذلك؟ تعال هنا، استقر على إصبعي.

Here I sit on the cusp of an impending hurricane....

ها أنا أجلس على عتبة الاعصار الوشيك.

"Instead, let me sit on a beach somewhere drinking mojitos."

صوت قهقهة... " بدلاُ عن ذلك،دعني إجلس على الشاطئ أتمتّع بشراب الموجيتوس. "

They sit on top of one another in the standard charge space.

تقبع على بعضه البعض في فضاء الشحن المعروف.

I am not suggesting that the government should sit on its hands.

لا أعني بذلك أن الحكومة لابد وأن تقف موقف المتفرج.

[ To sit ] on [ your ] right and [ your ] left in separate groups?

« عن اليمين وعن الشمال » منك « عزين » حال أيضا، أي جماعات حلقا حلقا، يقولون استهزاء بالمؤمنين: لئن دخل هؤلاء الجنة لندخلنها قبلهم قال تعالى:

I sit on a chair in the restaurant, surrounded by those many friends.

أجلس على كرسي المطعم محاطة بعدد كبير من الأصدقاء.

Likewise, many things sit on surfaces (as in "picture 1", to the right).

وبالمثل، تجلس العديد من الأشياء على الأسطح (كما في "الصورة 1"، الموجودة إلى اليسار).

Individuals from Global Voices have also been honored to sit on the jury.

كما تم تكريم أفراد من الأصوات العالمية بضمهم لهيئة التحكيم.

After sitting on a hot stove, it would never sit on a hot stove again, but neither would it sit on a cold one.

فبعد جلوسها على موقد ساخن، لن تجلس على موقد ساخن مرة أخرى أبدا، ولكنها أيضاً لن تجلس على موقد بارد.

As Mark Twain once observed, a cat that sits on a hot stove will not sit on a hot stove again, but it won’t sit on a cold one, either.

وكما لاحظ مارك توين ذات مرة، فإن الهر الذي يجلس بالصدفة على موقد ساخن لن يجلس عليه مرة أخرى أبداً، ولكنه أيضاً لن يجلس على موقد بارد أبداً.