Translation of "sit down with" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sit down with me. | اجلس معي. |
| Sit down, please. | ا جلس من فضلك. |
| Sit down, please. | تفضل بالجلوس. |
| No, sit down. | لا ، اجلس. |
| Sit down, Kate. | إجلسي يا كيت. |
| Please sit down. | تفضل بالجلوس. |
| Please sit down. | تفضل بالجلوس من فضلك. |
| May I sit down? | أيمكنني الجلوس |
| We should sit down. | علينا الجلوس. |
| Sit down. Thank you. | اجلس. شكرا. |
| Sit down, please, he said. | قال له تفض ل بالجلوس إذا سمحت . |
| Wait until I sit down. | انتظر حتى أجلس. |
| Exhausted, the Polish Communist regime agreed to sit down to talks with Solidarity. | وبعد ما أصابه من إنهاك، وافق النظام الشيوعي البولندي على الجلوس لإجراء المحادثات مع حركة تضامن. |
| Why don't you sit down and relax? | لم لا تجلس و تستريح |
| Do not associate with Allah any other god , lest you sit down despised , neglected . | لا تجعل مع الله إلها آخر فتقعد مذموما مخذولا لا ناصر لك . |
| Do not associate with Allah any other god , lest you sit down despised , neglected . | لا تجعل أيها الإنسان مع الله شريك ا له في عبادته ، فتبوء بالمذمة والخ ذ لان . |
| Set not up along with Allah anot her god , lest thou sit down reproved , renounced . | لا تجعل مع الله إلها آخر فتقعد مذموما مخذولا لا ناصر لك . |
| Set not up along with Allah anot her god , lest thou sit down reproved , renounced . | لا تجعل أيها الإنسان مع الله شريك ا له في عبادته ، فتبوء بالمذمة والخ ذ لان . |
| Niels Diffrient rethinks the way we sit down | نيلز ديفرينت اعادة التفكير في الطريقة التي نجلس بها |
| Overwhelmed with relief, they embrace, cheer, weep, bow down in prayer or sit in shaken silence. | وفيما يتنف سون الص عداء، يتعانقون ويهتفون ويبكون أو يركعون يصل ون أو يجلسون بصمت يرتجفون. |
| Set not up with Allah any other god ( O man ) lest thou sit down reproved , forsaken . | لا تجعل مع الله إلها آخر فتقعد مذموما مخذولا لا ناصر لك . |
| Set not up with Allah any other god ( O man ) lest thou sit down reproved , forsaken . | لا تجعل أيها الإنسان مع الله شريك ا له في عبادته ، فتبوء بالمذمة والخ ذ لان . |
| Everyone has good reason to sit down and talk. | وكل طرف لديه من الأسباب الوجيهة ما يحمله على الجلوس إلى الطاولة والتحدث مع الأطراف الأخرى. |
| They did so, and made them all sit down. | ففعلوا هكذا واتكأوا الجميع. |
| As he tells his story, sit down and take note. | عندما يحكي قصته، أجلس وانتبه. |
| He commanded the multitude to sit down on the ground | فأمر الجموع ان يتكئوا على الارض. |
| And they did so, and made them all sit down. | ففعلوا هكذا واتكأوا الجميع. |
| He who overcomes, I will give to him to sit down with me on my throne, as I also overcame, and sat down with my Father on his throne. | من يغلب فسأعطيه ان يجلس معي في عرشي كما غلبت انا ايضا وجلست مع ابي في عرشه. |
| And he commanded the multitude to sit down on the ground. | فأمر الجموع ان يتكئوا على الارض. |
| All Tom really wanted was a place to sit down and rest. | كل ما كان يريده توم حقا كتن مكان للجلوس والراحة. |
| He took ten men of the elders of the city, and said, Sit down here. They sat down. | ثم اخذ عشرة رجال من شيوخ المدينة وقال لهم اجلسوا هنا فجلسوا. |
| Come sit with us. | تعال و اجلس معنا. |
| Such an approach does not mean having Obama sit down with Iranian Supreme Leader Ali Khamenei or President Mahmoud Ahmadinejad anytime soon. | إن هذا التوجه لا يعني جلوس أوباما مع المرشد الأعلى قائد الثورة الإسلامية على الخامنئي أو الرئيس الإيراني محمود أحمدي نجاد في أي وقت قريب. |
| He commanded them that everyone should sit down in groups on the green grass. | فأمرهم ان يجعلوا الجميع يتكئون رفاقا رفاقا على العشب الاخضر. |
| And he took ten men of the elders of the city, and said, Sit ye down here. And they sat down. | ثم اخذ عشرة رجال من شيوخ المدينة وقال لهم اجلسوا هنا فجلسوا. |
| Legaspi added that Cambodia s licensing laws are vague and that the government should have opted to sit down with media companies accused of failing to comply with the country s regulations instead of closing them down. | وأضاف ليجاسبي بأن قوانين الترخيص في كمبوديا غامضة وأنه كان على الحكومة الكمبودية أن تلجأ للحوار مع الشركات الإعلامية المتهمة بعدم الامتثال للوائح البلاد، لا أن تغلقها. |
| And this is highly professional female interviewers who sit down for one hour with a woman and ask her about her birth history. | وهي عالية الكفاءة حيث تقوم نسوة بعمل مقابلات وتجلس مع النسوة الاخرى لمدة ساعة كاملة تسئلها عن تاريخ ولاداتها |
| And let not thy hand be chained to thy neck nor open it with a complete opening , lest thou sit down rebuked , denuded . | ولا تجعل يدك مغلولة إلى عنقك أي لا تمسكها عن الإنفاق كل المسك ولا تبسطها في الإنفاق كل البسط فتقعد ملوما راجع للأول محسورا منقطعا لا شيء عندك راجع للثاني . |
| And let not thy hand be chained to thy neck nor open it with a complete opening , lest thou sit down rebuked , denuded . | ولا تمسك يدك عن الإنفاق في سبيل الخير ، مضي ق ا على نفسك وأهلك والمحتاجين ، ولا تسرف في الإنفاق ، فتعطي فوق طاقتك ، فتقعد ملوم ا يلومك الناس ويذمونك ، نادم ا على تبذيرك وضياع مالك . |
| And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass. | فأمرهم ان يجعلوا الجميع يتكئون رفاقا رفاقا على العشب الاخضر. |
| Our inability to take charge and say to all these people bringing their money, Sit down. | عدم قدرتنا على اتخاذ المسؤولية ومخاطبة كل هؤلاء الناس الجالبين لأموالهم اجلسوا |
| We've not called the Bill Gates, and the Soros, and everybody else who is helping and say, Sit down. Let's have a conference with you. | لا ننادي بيل غيتس وسوروس وكل شخص آخر يساعد اجلسوا. ليكن لدينا مؤتمر معكم. |
| To him that overcometh will I grant to sit with me in my throne, even as I also overcame, and am set down with my Father in his throne. | من يغلب فسأعطيه ان يجلس معي في عرشي كما غلبت انا ايضا وجلست مع ابي في عرشه. |
| Say unto the king and to the queen, Humble yourselves, sit down for your principalities shall come down, even the crown of your glory. | قل للملك وللملكة اتضعا واجلسا لانه قد هبط عن راسيكما تاج مجدكما. |
| And we sit down, and that's when Goran said to me, This is a good seal, ya. | ومن ثم جلسنا .. وقال لي جوران انه فهد بحر طيب .. ها ! |
Related searches : Sit-down - Sit Down - Sit With - Sit-down Strike - Do Sit Down - Sit Back Down - Sit-down Restaurant - Sit Down Please - Sit Down Together - Sit Down Meal - Sit-down Dinner - Please Sit Down - Sit-down Buffet - Sit Right With