Translation of "show compassion for" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Compassion - translation : Show - translation : Show compassion for - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Show some compassion.
اظهري بعض التعاطف
And we're understanding. And you show compassion.
ونحن متفهمين. وأنتم تظهرون الرحمة.
Why, they ask, should we show compassion to him?
ويتساءلون لماذا إذن يتعين علينا أن نتعاطف معه.
It s hard to always show compassion even to the people we love, but Robert Thurman asks that we develop compassion for our enemies. He prescribes a seven step meditation exercise to extend compassion beyond our inner circle.
من الصعب دوما إبداء التعاطف حتى للأناس الذين نحب، لكن روبرت ثرمان يطلب منا تطوير التعاطف لأعدائنا. يصف تمرينا تأمليا من سبع خطوات لتوسيع التعاطف لما وراء دائرتنا الداخلية
Ask for compassion.
أطلبوا الرحمة.
He to whom you show mercy and compassion whether you know him or not.
ال ذ ي تص ن ع م ع ه الر ح م ة سوأ عرفته أم لا تعرفه
There is no verb for compassion, but you have an adverb for compassion.
لا يوجد باللغة فعل لكلمة تراحم, ولكن هناك حال للتراحم ,
Then he is of those who believe and charge one another to show patience , and charge one another to show compassion .
ثم كان عطف على اقتحم وثم للترتيب الذكري ، والمعنى كان وقت الاقتحام من الذين آمنوا وتواصوا أوصى بعضهم بعضا بالصبر على الطاعة وعن المعصية وتواصوا بالمرحمة الرحمة على الخلق .
Then he is of those who believe and charge one another to show patience , and charge one another to show compassion .
ثم كان مع ف ع ل ما ذ كر من أعمال الخير من الذين أخلصوا الإيمان لله ، وأوصى بعضهم بعض ا بالصبر على طاعة الله وعن معاصيه ، وتواصوا بالرحمة بالخلق .
This is not the same as compassion, but it's conducive to compassion. It opens the channels for compassion.
وهو لا يعني الرحمة نفسها ، لكنها تساعد الرحمة. وتفتح قنوات الشفقة.
And if compassion is so good for us, why don't we vote on compassion?
وان كان التعاطف جيدا لنا لماذا لا نصوت للتعاطف
I'm not sure if I can show you what tolerance looks like, but I can show you what compassion looks like because it is visible.
لست على يقين بقدرتي أن أريكم كيف تبدو المسامحة، لكني أستطيع أن أريكم كيف يبدو التعاطف والتراحم لأن ه ي رى بالعين المجر دة.
I'm not sure if I can show you what tolerance looks like, but I can show you what compassion looks like because it is visible.
لست على يقين بقدرتي أن أريكم كيف تبدو المسامحة، لكني أستطيع أن أريكم كيف يبدو التعاطف والتراحم
It opens the channels for compassion.
لكنها تساعد الرحمة. وتفتح قنوات الشفقة.
He had compassion for all men.
لديه رحمه لكل الرجال
Once you stop centering your feelings about your feelings on your self, what naturally arises is simple compassion compassion for your own suffering, compassion for the suffering of others.
عندما قمت بإيقاف توسيط الخاص بك المشاعر عن مشاعرك على الذاتية الخاصة بك، وما ينشأ من الطبيعي
For 40 years, compassion in politics receded.
وعلى مدى أربعين عاما، انحسرت الرحمة والشفقة من السياسة.
HH Mustapha Abu Bakr argued for compassion
صورة بكاء والد إحدى فتيات تشيبوك المختطفات.
But we've also acquired compassion for others,
ولكننا إكتسبن ا كذلك الرأفة بالآخرين
Why don't we feel compassion for rocks?
لماذا لا نشعر بالتعاطف مع الاحجار
Thus has Yahweh of Armies spoken, saying, 'Execute true judgment, and show kindness and compassion every man to his brother.
هكذا قال رب الجنود قائلا. اقضوا قضاء الحق واعملوا احسانا ورحمة كل انسان مع اخيه.
It deals with the state of compassion, unconditional compassion.
إنه يتعامل مع حاله التعاطف , التعاطف غير المشروط .
We commend them for their heroism and compassion.
ونحن نثني عليهم لما يتحلون به من بطولة ورحمة.
What if compassion is also good for business?
ماذا لو كان التعاطف والتراحم ، أيضا جيدا لإزدهار الأعمال
And because God Himself said that the primary attribute of his is compassion in fact, the Koran says that God decreed upon himself compassion, or, reigned himself in by compassion therefore, our objective and our mission must be to be sources of compassion, activators of compassion, actors of compassion and speakers of compassion and doers of compassion.
ولأن الله نفسه قال إن السمة الأساسية له هو الرحمة ، في الواقع ، يقول القرآن ان حكم الله على نفسه بالرحمة ، أو في حكم نفسه بالعطف . ولذلك ، يجب أن يكون هدفنا ومهمتناأن نكون من مصادر الرحمة ، ، مفعلين و محدثين للرحمة، متحدثين عن الرحمة و فاعلين للرحمة،
And because God Himself said that the primary attribute of his is compassion in fact, the Koran says that God decreed upon himself compassion, or, reigned himself in by compassion therefore, our objective and our mission must be to be sources of compassion, activators of compassion, actors of compassion and speakers of compassion and doers of compassion.
ولأن الله نفسه قال إن السمة الأساسية له هو الرحمة ، في الواقع ، يقول القرآن ان حكم الله على نفسه بالرحمة ، أو في حكم نفسه بالعطف .
Everything how they take care of themselves, each other, the earth, show compassion, tolerate differences, handle their emotions, create, invent, innovate.
كل شيء كيف سيعتنون بأنفسهم، وببعضهم بعض ا، وبالأرض، كيف سيظهرون تعاطفهم، ويتقبلون الاختلاف، ويتعاملون مع عواطفهم،
That's compassion.
هذا هو التراحم.
That's compassion.
هذا هو التعاطف
But compassion, the generation of compassion, actually mobilizes our immunity.
ولكن التعاطف ... جيل المتعاطفين في الحقيقة .. يثبت من مناعتنا
And then finally, the fifth step is compassion, universal compassion.
ثم أخيرا الخطوة الخامسة هي التعاطف، التعاطف الكوني.
You know, if compassion is so good for us,
اتعلمون .. ان كان التعاطف امر مفيد لنا
Genuine compassion and genuine peace for our planetary companions!
رفق حقيقي وسلام حقيقي لرفقائنا على الكوكب!
Poor Danielle. I have a great compassion for her.
مسكينه دانيل أنا مشفق عليها
Sami showed compassion.
أظهر سامي رأفة.
Have some compassion.
طالب مصطفى أبو بكر بالرحمة
Now that's compassion.
الان هذا هو التعاطف.
Compassion is fun.
التعاطف والتراحم ممتع.
Compassion stirred the
الرحمة يحرك ساكنا
This is not the same as compassion, but it's conducive to compassion.
وهو لا يعني الرحمة نفسها ،
It wasn't just compassion for Europe, though there was that.
لم يكن فقط تعاطفا مع أوروبا، رغما عن أنه كان كذلك.
The motivational component of compassion creates ambition for greater good.
المكون التحفيزي للشفقة يخلق الطموح للمصلحة العليا.
And this is where you feel real compassion for them.
وهنا تشعر بالسعادة تجاههم.
Well that's going to be a breeding ground for compassion.
حسنا ، هذا سيشكل أرضية خصبة للتعاطف والتراحم.
Therefore, to create the conditions for global compassion, all we have to do is to reframe compassion as something that is fun.
لذلك، لخلق الشروط لل التعاطف والتراحم لتصبح عالمية ، كل ما علينا فعله ، هو إعادة صياغة التعاطف والتراحم ، كشئ ممتع.

 

Related searches : Show Compassion - Compassion For - Have Compassion For - Feel Compassion For - Human Compassion - Genuine Compassion - Practice Compassion - Deepest Compassion - Feel Compassion - Compassion With - Deep Compassion - Have Compassion - With Compassion