Translation of "shot film" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| The film was shot in five countries. | تم تصوير الفيلم في خمسة بلدان. |
| Film shot for television in regions that use 25 fps television standards can be handled in either of two ways The film can be shot at 24 frames per second. | في عرض الفيلم في المناطق التي تستخدم معايير 25 اطار في الثانية يمكن التعامل معها باحدى الطريقتين يمكن اتخاذها الفيلم في 25 لقطة في الثانية الواحدة. |
| Prem Kishen had a shot term career as a film actor before shifting to film and television production, Cinevistaas Limited. | كان بريم كيشن مهنة طلقة المدى كلاعب الفيلم قبل أن تتحول إلى السينما والإنتاج التلفزيوني، Cinevistaas المحدودة. |
| Charmy Kaur shot for an item song for the film in June 2013. | شارمي كابور ظهرت ظهور خاص في أغنية item song في يونيو 2013. |
| The film was shot in Kranjska Gora, and Reeve did all of his stunts. | تم تصوير الفيلم في Kranjska غورا، وفعل كل من ريف المثيرة له. |
| The film was shot in 1998, but wasn't released until late August in 2001. | صور الف لم سنة 1998، لكنه لم يعرض إلا في أغسطس 2001. |
| The film was former photographer Just Jaeckin's debut feature film and was shot on location in Thailand and in France between 1973 and 1974. | هذا الفيلم هو أول فيلم طويل للمصور السابق جوست جاكين وتم تصويره على الموقع في تايلاند وفرنسا بين عامي 1973 و 1974. |
| Anjaana Anjaani was shot in New York, Los Angeles, Las Vegas and San Francisco, while some parts of the film were shot in Malaysia and Thailand. | Anjaana Anjaani صور في نيويورك ولوس أنجليس ولاس فيغاس وسان فرانسيسكو، بينما بعض أجزاء الفيلم صور في ماليزيا وتايلند. |
| In Italy, it is the most successful French film shot in French since at least 1997. | في إيطاليا، هو الفيلم الذي ص و ر في فرنسا الأكثر نجاحا على الأقل منذ عام 1997. |
| In Israel, it is the most successful French film shot in French since at least 2002. | في إسرائيل، هو الفيلم الذي ص و ر في فرنسا الأكثر نجاحا على الأقل منذ عام 2002. |
| In Germany, it is the most successful French film shot in any language since at least 1968. | في ألمانيا، هو الفيلم الذي ص و ر في فرنسا الأكثر نجاحا على الأقل منذ عام 1968. |
| The budget of the film was initially Rs.370 million., which shot up to Rs.400 million. | بلغت ميزانية الفيلم في البداية 370 مليون روبية هندية ثم ارتفعت إلى 400 مليون روبية هندية. |
| The bridge is featured in the final shot of Terrence Malick's 2011 film The Tree of Life . | وبرز الجسر في اللقطة الأخيرة من فيلم تيرينسي ماليك Terrence Malick في عام 2011 شجرة الحياة . |
| Briem starred in the 2008 film Journey to the Center of the Earth , which shot scenes in Iceland. | مثلت برايم أيضا دور البطولة في الفيلم رحلة إلى مركز الأرض الذي صورت بعض مشاهده في آيسلندا عام 2008. |
| During production of the film in 2004, there was a shot planned at Phuket, Thailand on 24 December. | وخلال إنتاج الفيلم في عام 2004، كان شاهيد كابور في تايلاند يوم 24 ديسمبر كانون الاول. |
| The film was shot in and around Boston, Massachusetts (such as in Worcester), and in New York City. | تم تصوير الفيلم في مواقع في أو حول بوسطن، وماساتشوستس (مثل ورسستر، ماساتشوستس)، ونيويورك. |
| Appearing to have been shot in a single take, Rope was actually shot in 10 takes ranging from four and a half to 10 minutes each a 10 minute length of film being the maximum a camera's film magazine could hold at the time. | ورغم أنه عادة تصور الأفلام في لقطات منفردة، تم تصوير فيلم Rope في عشرة مشاهد طويلة يتراوح كل مشهد ما بين أربعة ونصف إلى عشرة دقائق، وتعتبر هذه العشر دقائق أقصى مدة تستطيع حجرة فيلم الكاميرا تحملها في ذلك الوقت. |
| In Switzerland, it is the most successful French film shot in any language and the second most successful film from any nationalities behind Titanic , since at least 1995. | في سويسرا، هو الفيلم الأكثر نجاحا من الذين ص و ىوا في فرنسا والثاني الأكثر نجاحا من أي جنسية أجنبية خلف تايتانيك، على الأقل منذ عام 1995. |
| That's my camera lens. The first one the one I shot my Bob Dylan film with 35 years ago. | تلك عدسات كاميرتي. أول كاميرا التي صورت بها فيلم بوب ديلان منذ 35 عام ا |
| Filming locations The film was shot at Lee International Studios in Wembley, London, and on location in Majorca, Spain. | تم تصوير الفيلم في استوديوهات الدولية لي في ويمبلي، لندن، وعلى موقع في مايوركا، إسبانيا. |
| So, I have to use a 1980s drum scanner, which was designed in the days when everyone shot photographs on film. | استخدم طبل ماسح ضوئي من عام 1980 والذي تم تصنيعه .. في وقت كان الجميع فيه يصورون الصور |
| Filming locations The college scenes in the film were shot at the University of British Columbia near Vancouver, British Columbia, Canada. | تم تصوير مشاهد الكلية في جامعة كولومبيا البريطانية القريبة من فانكوفر، كولومبيا البريطانية، كندا. |
| Shot in Banaras, the video was seen by Ramoji Films who offered her the lead role of Neha in their film Ishtam . | تم مشاهدة الفيديو من قبل Ramoji Films وهي أكبر مدينة للأفلام في العالم والتي قدمت لها دور البطولة في فيلم Ishtam. |
| In Portugal, with 146,000 tickets sold in 5 weeks, it is the 6th most successful French film shot in French since at least 1994. | In Portugal، with 146,000 tickets sold in 5 weeks، it is the 6th most successful French movie shot in French since at least 1994. |
| Hughes wrote the screenplay in less than a week and shot the film on a budget of 5.8 million over three months in 1985. | كتب جون هيوز السيناريو خلال أقل من اسبوع وصور الفيلم على مدى ثلاثة أشهر في 1985 بميزانية 5.8 مليون . |
| The film was shot in 73 days, using five different sound stages as well as locations at California, Connecticut, New Jersey, New York, and Virginia. | تم تصوير الفيلم في 73 يوما حيث تم التصوير في مواقع مثل كونيتيكت، جزيرة ستاتن، كاليفورنيا، فيرجينيا ونيو جيرسي. |
| Described as RAW AND FASCINATING by the Wall Street Journal, the film was shot on site in Egypt as the historical events surrounding the revolution unfolded. | وصفت جريدة وول ستريت جورنال الفيلم،الذي صور في نفس أماكن الأحداث في مصر أنه طبيعي وساحر . |
| Parts of the film were shot on a dead end street called Palmwood Drive, where the Black P. Stones Blood gang members were seen on the rooftops. | أجزاء من الفيلم تم تصويرها في شارع مسدود يسمى بالموود درايف، حيث ظهر بعض أعضاء عصابة Black P. Stones Blood على أسطح المنازل. |
| The film was mainly shot in Asda media production city which is placed in the 2005 evacuated ex Israeli settlements. And it was struck in the recent war. | تم التصوير بمدينة أصداء للإنتاج الإعلامي و التي حلت محل المستوطنات الإسرائيلية التي تم اخلائها عام 2005، و التي ضربت في الحرب الأخيرة. |
| In the same month, the first film was shot in Russia, by Lumière cameraman Camille Cerf, a record of the coronation of Nicholas II at the Kremlin in Moscow. | في الشهر نفسه، صور الفيلم الأول في روسيا، من قبل المصور كميل سيرف، وهو فلم يتحدث عن تتويج نيكولاس الثاني في الكرملين في موسكو. |
| Were you shot? | هل أصبت بعيار ناري |
| Layla shot Sami. | أطلقت ليلى الن ار على سامي. |
| Sami was shot. | أطلقت الن ار على سامي. |
| They shot us. | عندها أطلقوا النار علينا . |
| The Cuban Missile Crisis, JFK is shot, the Civil Rights movement, race riots, the Vietnam War, MLK is shot, Bobby Kennedy is shot, Watergate. | أزمة الصواريخ الكوبية ، قتل جون كينيدي، حركة الحقوق المدنية ، اعمال الشغب العرقية، وحرب فيتنام ، قتل MLK ، وقتل بوبي كينيدي ، ووترغيت |
| In Quebec, it is the fourth most successful French film shot in French since 1 January 2000 (as of 29 March 2012) behind (651,582 admissions), Amélie (569,523 tickets) and The Chorus (364,052 tickets sold). | In Quebec، it is the 4th most successful French movie shot in French since 1 January 2000 (as of 29 March 2012) behind (651,582 admissions)، Amélie (569,523 entrées) and The Chorus (364,052 tickets sold). |
| In March 2005, Swiss dev.tv and UNHCR shot a film in the Tham Hin refugee camp in Thailand portraying the value of sport and recreation to youth confined for years in that remote camp. | وفي آذار مارس 2005، صورت محطة التليفزيون السويسرية Dev.tv بالاشتراك مع المفوضية فيلما في مخيم ثام هين للاجئين في تايلند يبين فائدة الرياضة والترويح للشباب المحتبسين منذ سنوات في هذا المخيم البعيد. |
| Before and after shot. | قبل وبعد. |
| I didn t get shot. | لم يطلقوا الن ار علي . |
| He shot at me. | أطلق علي الر صاص. |
| Have you been shot? | هل أصبت بعيار ناري |
| Have you been shot? | هل أصبت بالرصاص |
| Have you been shot? | هل أصبت بطلق ناري |
| Fadil shot Dania's dog. | أطلق فاضل الن ار على كلب دانية. |
| Sami shot and missed. | أطلق سامي الن ار و لم يصب. |
Related searches : Shot A Film - Full Shot - Shot Through - Lucky Shot - Action Shot - Cheap Shot - Steady Shot - Wide Shot - Shot Hole - Shot Tower - Mug Shot - Shot Off