Translation of "shop and retail" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But retail shop clerks and car dealers cannot be easily transformed into the specialized and highly skilled workers needed in modern manufacturing. | ولكن موظفي محال البيع بالتجزئة وتجار السيارات لا يمكن تحويلهم بسهولة إلى العاملين المتخصصين من أصحاب المهارة العالية والمطلوبين في قطاعات التصنيع الحديثة. |
| This shop has more candy than that shop. | يوجد في هذا المتجر حلوى أكثر من المتجر الآخر. |
| This shop has more candy than that shop. | في هذا المتجر حلوى أكثر من ذاك. |
| For example, specialty shop owners often find that doing business online is far more profitable than operating a brick and mortar store, because online retail expands the market for the knowledge contained in the products that they sell. | على سبيل المثال، في بعض الأحيان يجد أصحاب المتاجر المتخصصة أن ممارسة العمل التجاري على الإنترنت أكثر ربحية من إدارة متاجر التجزئة التي تبيع للعملاء بشكل مباشر، لأن البيع بالتجزئة على الإنترنت يعمل على توسيع سوق المعرفة التي تنطوي عليها المنتجات التي يبيعونها. |
| Wholesale and retail petrol | بيع البنزين بالجملة والتجزئة() |
| Retail fuel dealers | متعهدو توريد الوقود بالتجزئة() |
| Retail trade 353 | تجارة القطاعي 353 |
| Small retail businesses. | التجارة الصغيرة |
| The shop was busy. | كان المتجر مكتظا. |
| Why shop there anyway? | لم يتبض ع المرأ هناك حت ى |
| So we started thinking about the legacy of shop class and how shop class wood and metal shop class in particular historically, has been something intended for kids who aren't going to go to college. | فبدأنا بالتفكير بدروس الحرفية القديمة و كيف دروس الحرفيه دروس الحرفيه بالخشب و الحديد بالتحديد تاريخيا، كانت شيئا مقصودا للأولاد الذين لن يلتحقوا بالجامعة. |
| In our village, there used to be two of every shop butcher s shop, bakery, hardware store. | ففي قريتنا كنا نجد اثنين من كل صنف من أصناف المتاجر ـ محل الجزارة، والمخبز، ومحل الأدوات المنزلية. |
| With 15 million retail outlets, India has the highest retail outlet density in the world. | وتتبوأ الهند الصدارة من حيث كثافة منافذ بيع التجزئة في العالم نظرا إلى وجود 15 مليون منفذ. |
| He went to the shop. | ذهب إلى الدكان. |
| He went to the shop. | ذهب إلى المحل التجاري. |
| He went to the shop. | ذهب إلى المتجر. |
| Is there a shop here? | هل يوجد متجر هنا |
| Is there a shop there? | هل يوجد متجر هناك |
| And this was a company where I built parabolas, I took metal shop, and I remember walking into metal shop building parabolas and Stirling engines. | وكنت أبني القطع المكافئ درست الحدادة وأذكر أنني كنت أبني القطاع المكافئ ومحركات سترلنج |
| The retail sector is characterized by economies of scale and scope as well as vertical integration and the existence of large retail chains. | ويتسم قطاع تجارة التجزئة بوفورات الحجم والنطاق وكذلك بالتكامل العمودي ووجود سلاسل تجزئة كبيرة. |
| Inefficiency in agriculture, retail, and government are legendary. | الواقع أن انعدام الكفاءة في الزراعة وتجارة التجزئة والحكومة بلغ مستويات أسطورية. |
| (d) Importation wholesale and retail businesses (foreign country). | (د) الاستيراد تجارة الجملة والتجزئة (بلد أجنبي). |
| The shop is closed on Sunday. | المحل مغلق يوم الأحد. |
| Did you go to the shop? | هل ذهبت إلى المحل |
| Tom works in a coffee shop. | يعمل توم في مقهى. |
| I'm going to the repair shop. | أنا ذاهب إلى ورشة الت صليح. |
| Where else do you shop so religiously? | أين أيضا تذهبون للتسوق بإدمان |
| Tourists often bought souvenirs in this shop. | غالبا ما يشتري السياح الهدايا التذكارية من هذا المتجر . |
| I went to the coffee shop yesterday. | ذهبت إلى المقهى بالأمس. |
| Sami was coming from that coffee shop. | كان سامي آتي ا من ذاك المقهى. |
| The shop is open from Monday to Saturday. | يفتح المتجر من الإثنين إلى السبت. |
| Which ice cream shop are you going to? | أي م ح ل مثلجات أنت ذاهب إليه |
| What s the average rental for a shop here? | ما هو متوسط إيجار المحلات هنا |
| Maybe we should go to the repair shop. | أظن أن ه علينا أن نذهب إلى ورشة الإصلاح. |
| Maybe we should go to the repair shop. | رب ما علينا الذ هاب إلى ورشة الإصلاحة. |
| Map (p. 22) to be attached in shop. | خريطة |
| Consider also what is happening to private consumption and retail sales. | ولننظر أيضا فيما يتعرض له الاستهلاك الخاص ومبيعات التجزئة. |
| And the answer is no, not really we use a machine shop. | والجواب هو لا, نحن نستخدم معدات. |
| In 2002, for example, China's retail market was worth 4,000 billion, larger than all non Japan Asian countries combined, and represented 5 per cent of worldwide retail sales. | في عام 2002، على سبيل المثال، كانت سوق التجزئة الصينية تقدر ب 000 4 مليار دولار، وهو مبلغ يفوق كل البلدان الآسيوية مجتمعة باستثناء اليابان، ومثل 5 في المائة من مبيعات التجزئة على الصعيد العالمي. |
| In this time, she will be able to go to the sewing shop, where we purchased an industrial sewing machine for her and made her a partner in the shop. | ( اشترينا لها مكنة الخياطه الصناعية في المحل واصبحت شريك في المحل) |
| Holmes, whose family had a history in retail. | Holmes الذي كان لعائلته تاريخا في تجارة التجزئة. |
| The mother works as a seamstress in a shop. | الأم تعمل خياطه في محل , |
| There's a coffee shop in front of the station. | يوجد مقهى أمام المحطة. |
| I already went to the butcher's shop this morning. | أنا بالفعل ذهبت إلى محل الجزار هذا الصباح. |
| I think I'd better go back to the shop. | أظن أنه من الأفضل أن أعود إلى المتجر. |
Related searches : Retail Shop - Shop And Dine - Manufacturing And Retail - Retail And Payment - Food And Retail - Retail And Services - Commercial And Retail - Retail And Wholesale - Consumer And Retail - Wholesale And Retail - Retail And Distribution - Retail And Hospitality - Retail And Consumer - Distribution And Retail
