Translation of "shipment leaves" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Leaves - translation :

اوراق اشجار

Shipment - translation :

شحنة

Shipment leaves - translation :

أوراق الشحن

Keywords : يترك يتركنا يغادر الشجر سيغادر شحنة الشحنة شحنه حمولة الشحن

Examples (External sources, not reviewed)

At last an Irish shipment.	زاخيرا شحنه ايرلنديه
They got a gold shipment.	لقد سرقوا حمولة الذهب
Where surface shipment is the most economical means of transport, surface shipment shall normally be authorized.	وعندما يكون الشحن السطحي هو أكثر طرق النقل اقتصادا، يؤذن عادة بالشحن السطحي.
SPECIFIC EXAMPLES OF SHIPMENT OF GOODS	أمثلة محددة على نقل السلع
Separate shipment would invariably involve delays.	فعمليات الشحن المنفصلة تنطوي دائما على تأخيرات.
I'll take my shipment with me.	سآخذ مؤني معي.
Because Butterfield lost his gold shipment?	لأن (باترفيلد) فقد حمولة الذهب
The doors had two leaves apiece , two turning leaves two leaves for the one door, and two leaves for the other.	وللبابين مصراعان مصراعان ينطويان مصرعان للباب الواحد ومصراعان للباب الآخر.
And the doors had two leaves apiece, two turning leaves two leaves for the one door, and two leaves for the other door.	وللبابين مصراعان مصراعان ينطويان مصرعان للباب الواحد ومصراعان للباب الآخر.
A second shipment arrived on 22 February.	وتمت الدفعة الثانية في ٢٢ شباط فبراير .
Maple Leaves	أوراق شجر القيقب
Coca leaves	أوراق نبتة الكوكا
That jerk always leaves a sharp remark before he leaves.	هذا الوغد دائما ما يترك ملاحظة حادة قبل مغادرته
6.4.23.3 (a) Replace the consignment with the shipment .	6 4 23 3(أ) التعديل لا ينطبق على النص العربي.
The shipment had been scheduled for December 1992.	في كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٢ كان من المقرر شحن المنتوج.
Leaves are falling.	تتساقط الأوراق.
On honoured leaves	في صحف خبر ثان لأنها وما قبله اعتراض مكرمة عند الله .
Pressed rose leaves?	أوراق ورد مجففة
And bay leaves?	وأوراق غار
Recently a shipment of Russian tanks was also seized.	مؤخرا تم خطف سفينة روسية أيضا .
No pre shipment inspection of petroleum and rice imports	الرسوم الجمركية
You see, this particular shipment of money was insured.	كما تري,هذه الحاله شحنة المال كان مؤمن عليها
Freight charges for shipment by road and by sea ( 4,000,000).	رسوم الشحن البري والبحري )٠٠٠ ٠٠٠ ٤ دوﻻر(.
Fred, can we get this whole shipment on these cars?	فريد, هل نستطيع شحن هذه الشحنة كاملة على هذه السيارات
It leaves you breathless.	يحبس أنفاسك.
These caterpillars eat leaves.	هذه اليرقانات تأكل الأوراق.
These caterpillars eat leaves.	تأكل هذه اليرقانات الأوراق.
That leaves Russia vulnerable.	وهذا كله لا يكفي لتأمين الاقتصاد الروسي.
So that leaves displays	بحيث يترك يعرض
It leaves a bruise.	انه يترك كدمة على الجسد
Which one leaves first?	أيهما ستقلع أولا
No man leaves Delilah.	لا يستطيع أى رجل أن يهجر دليله
Then all the leaves	عندها كل أوراق الشجر
And leaves you stranded.	لكنها تتركك كمن تقطعت به السبل
The Lordsburg run leaves...	...لوردزبرج تغادر
He leaves at 2.	انه سيرحل فى الثانيه
The boat leaves tonight.	السفينـة ستـرحـل الـليلـة.
Just brought in 400 steers for shipment. Finally got 'em loaded.	جئت بـ400 رأس لشحنهم أحاول تحميلهم
Sir, the shipment from Lyon it's downstairs. Can we send it?	سيدي الشحنة القادمة من ليون غنها بالأسفل، هل نرسلها
I'll stay until Tom leaves.	سأظل حتى يرحل توم.
War leaves scars on women	تقول الناشطات
It neither leaves , nor spares .	لا تبقي ولا تذر شيئا من لحم ولا عصب إلا أهلكته ثم يعود كما كان .
It neither leaves , nor spares .	سأدخله جهنم كي يصلى حر ها ويحترق بنارها وما أعلمك أي شيء جهنم لا تبقي لحم ا ولا تترك عظم ا إلا أحرقته ، مغي رة للبشرة ، مسو دة للجلود ، محرقة لها ، يلي أمرها ويتسلط على أهلها بالعذاب تسعة عشر ملك ا من الزبانية الأشداء .
That leaves the First Committee.	ويستثنى من ذلك اللجنة الأولى.
There's another pile of leaves.	هناك كومة أخرى من الأوراق

عرض هذه الصفحة باللغة العربية