ترجمة "شحنه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
شحنه - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
فيتحول إلى شحنه موجبه ، وهذا يصبح ذو شحنه سالبه | So this becomes positive, this because negative. |
عليه شحنه سالبه | It has a negative charge. |
زاخيرا شحنه ايرلنديه | At last an Irish shipment. |
و سيحمل شحنه سالبه | That's going to be a minus. |
اذا سأضع شحنه موجبه هنا | So I'll put a plus charge there. |
حسنا هو لديه شحنه موجبه عندما انتهى التفاعل | OK, he's got a positive charge when everything was done. |
لكن تم وضع شحنه متفجره يا سيدى الكابتن | But the detonators are set, Herr Kapitän. |
وهذا مجرد كلور ذو شحنه سالبه في محلول مائي | So it's just a chloride negative ion in an aqueous solution. |
لنتاكد اننا لن نسرق من شحنه السيد فرندلى الثمينه. | To see that we don't steal any of Mr. Friendly's precious cargo? |
لايمكن التراجع عن تأثيره .. انه ليس شيء يستهلك ويعاد شحنه | You don't reset, or recharge your battery every time. |
في قائمة تشغيل الفيزياء. ولكن الفكرة هي أن الإلكترون لديه شحنه سالبة. | But the idea is that an electron has a negative charge. |
لايمكن التراجع عن تأثيره .. انه ليس شيء يستهلك ويعاد شحنه ( الدعم النفسي ) | You don't reset, or recharge your battery every time. |
إلا أن نطاقات السماح في درجات الحرارة الخاصة (والوقت عند درجة الحرارة) تعتمد على المنتج الفعلي الذي يتم شحنه. | but the specific temperature (and time at temperature) tolerances depend on the actual product being shipped. |
لا بد ان يكونوا متطابقين بحيث يمكنك ان تأخذ فردا من نيوزيلندا و شحنه الى كندا ليكون فعالا ، و فورا . | They must be so identical that you could pick one up from New Zealand and ship them to Canada and he would be instantly functional. |
وربما، بعد شحنه بالطاقة وهذه الكلمات التي نسمعها عادة من الفيزيائيين والكيميائيين الا ان مشحون فقط تعني اكتساب الالكترون للطاقة | And maybe if, after it gets excited these are words that you hear physicists and chemists say a lot but excited just means that energy was put into the electron and it went to a higher energy state. |
أما النيوترونات فهي متعادلة، ( ليس لها شحنه ) لذلك هي تكتفي بالجلوس داخل النواه و لكنها تؤثر الى حد ما في الخصائص | Neutrons are neutral, so they're really just sitting here inside of the nucleus, and they do affect the properties on some level, for some atoms of certain elements. |
وعندها، في هذه المرحلة، يمكن أن ينتج عن ذلك أي شيء طالما.. كان له نفس القدر من الطاقة ويحافظ على شحنه قدرها صفر. | At this point, anything can be created as long as it has the same energy and maintains a total charge of zero. |
في الفيزياء ، عزم ثنائي القطب الكهربائي هو مقياس لفصل الشحنات الكهربية الإيجابية والسلبية في نظام الرسوم ، التي هي ، على قدر من نظام القطبية شحنه الشاملة. | In physics, the electric dipole moment is a measure of the separation of positive and negative electrical charges in a system of electric charges, that is, a measure of the charge system's overall polarity. |
في الجزء الشمالي للبلاد. إذا فنحن بالتأكيد نقوم بعمليات القلب المفتوح، لكن يمكنكم رؤية التناقض في كل ما تم شحنه نحن نشحن كل شئ، الأجهزة حدثت لنا انفجارات | So, we certainly still do open heart, but you can see the contrast between everything that was shipped in we ship everything, instruments. |
ويوجد بديل آخر ألا وهو بناء محطات ضخ الغاز الطبيعي المسال (LNG) في الموانئ السيبيرية حيث يمكن شحنه على السفن لأي ميناء آخر في العالم به محطة إعادة التحويل إلى غاز. | Another alternative would be to build liquefied natural gas (LNG) terminals at Siberian ports, where it could be shipped to any port in the world with an LNG regasification terminal. |
ولقد تم بالفعل شرح واستعراض كافة الجوانب الرئيسة لهذه التقنية ـ احتجاز ثاني أكسيد الكربون وتمريره إلى أنابيب ثم شحنه لتخزينه في مستودعات تحت الأرض ـ لكنها لم تخضع بعض للتجربة ولم يقم عليها الدليل والبرهان على نطاق ضخم. | All of the key aspects of the technology capturing the carbon dioxide, putting it into pipelines for shipment, and then depositing it underground have already been demonstrated, but they have not yet been tried, and proven, on a large scale. |
لقد قمنا بثلاثة. ونخطط لواحدة في شهر يوليو في الجزء الشمالي للبلاد. إذا فنحن بالتأكيد نقوم بعمليات القلب المفتوح، لكن يمكنكم رؤية التناقض في كل ما تم شحنه نحن نشحن كل شئ، الأجهزة حدثت لنا انفجارات لأن المعدات المقررة تم تجهيزها بواسطة أناس ليسوا معتادين على ذلك. | We've done three. We're planning another one in July in the north of the country. So, we certainly still do open heart, but you can see the contrast between everything that was shipped in we ship everything, instruments. We had explosions because the kit was designed and installed by people who weren't used to it. |
عمليات البحث ذات الصلة : تم شحنه - لا تعيد شحنه - تم شحنه الى - لم يتم شحنه بعد