Translation of "severe snow conditions" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Those conditions had dealt a severe blow to the Palestinian economy. | 58 وهذه الأحوال قد أصابت الاقتصاد الفلسطيني بضربة شديدة. |
| Very good! Snow. Snow. Have you ever heard snow? | جيد جدا ! ثلوج. ثلوج. هل سمعتم الثلوج من قبل |
| In response to the severe conditions, there was resistance among the populace. | ورد ا على هذه الظروف شديدة القسوة، ظهرت المقاومة بين الجماهير. |
| The gaps between the tubes may allow for snow to fall through the collector, minimizing the loss of production in some snowy conditions, though the lack of radiated heat from the tubes can also prevent effective shedding of accumulated snow. | وقد تسمح الفجوات المتواجدة ما بين الأنابيب بسقوط الثلج خلال المجمع، مما يقلل من الخسائر في الإنتاج في بعض الظروف الثلجية، رغم أن نقصان الحرارة المنبعثة من الأنابيب يمكنه أيضا أن يمنع التسليط أو الإلقاء الفعال للثلوج المتراكمة. |
| In Afghanistan, severe weather conditions early in 2005 led to the death of over 100 people. | 18 وفي أفغانستان، أدت الأحوال الجوية القاسية في أوائل عام 2005 إلى وفاة أكثر من 100 شخص. |
| It may snow. | قد ينزل الثلج |
| He likes snow. | هو يحب الثلج . |
| Sami likes snow. | سامي يحب الث لج. |
| Snow in Mazandaran. | الثلوج في مازندران. |
| Unemployed war veterans and disabled persons can rarely implement their rights to employment in conditions of severe general unemployment. | وفي ظل أوضاع تتسم ببطالة عامة حادة نادرا ما يتسنى لقدامى المحاربين والمعوقين العاطلين عن العمل ممارسة حقوقهم في مجال العمل. |
| An explanation of this phenomenon should be primarily looked for in the severe economic conditions in Bosnia and Herzegovina. | 279 وينبغي أن ي بحث عن تفسير لهذه الظاهرة أساسا في الظروف الاقتصادية العسيرة التي تشهدها البوسنة والهرسك. |
| The snow has disappeared. | اختفى الثلج. |
| Why is snow white? | لماذا الثلج أبيض |
| Did it snow yesterday? | هل أثلجت البارحة |
| Yet Tony Snow didn t. | ومع ذلك لم يلتحق توني سنو بهذا النظام. |
| Snow echoed his boss. | وكان سنو يردد شعارات رئيسه دوما . |
| Iraq Snow in Baghdad | العراق ثلج في بغداد |
| Snow in Amman, Jordan. | الثلج في عم ان. |
| The higher the volume of eurobonds a country seeks to issue, the more severe the conditions the Board would impose. | وكلما ارتفع كم سندات اليورو الذي ترغب أي بلد في إصداره، كلما كانت الشروط التي يفرضها عليها المجلس أكثر صرامة. |
| Owing to the severe winter conditions in the Balkans, however, actual mine clearance has been minimal during the reporting period. | ولكن، وبسبب ظروف الشتاء القاسية في البلقان كانت عمليات إزالة الألغام الفعلية ضئيلة جدا خلال الفترة المشمولة بالتقرير. |
| Fully aware of the severe economic and social conditions under which the Palestinian people are living in the occupied territories, | إذ يدرك تماما الظروف الاقتصادية والاجتماعية القاسية التي يعيشها الشعب الفلسطيني في الأراضي المحتلة، |
| Perhaps it will snow tomorrow. | من الممكن أن تثلج غدا . |
| Perhaps it will snow tomorrow. | لربما تساقط الثلج غدا . |
| It will probably snow tomorrow. | غالبا سيهطل الثلج غدا . |
| Videos of Snow in Baghdad | فيديوهات من القلج في بغداد |
| Middle East Let it Snow .. | الشرق الأوسط دعها تثلج |
| The rain changed into snow. | أصبح المطر ثلجا . |
| The rain changed to snow. | تغير المطر إلى ثلج. |
| Mt. Fuji was covered with snow. | كان جبل فوجي مغطى بالثلج. |
| snow white , delicious to the drinkers , | بيضاء أشد بياضا من اللبن لذة لذيذة للشاربين بخلاف خمر الدنيا فإنها كريهة عند الشرب . |
| snow white , delicious to the drinkers , | يدار عليهم في مجالسهم بكؤوس خمر من أنهار جارية ، لا يخافون انقطاعها ، بيضاء في لونها ، لذيذة في شربها ، ليس فيها أذى للجسم ولا للعقل . |
| This wall of undisturbed snow, back lit by sunlight, shows the striations of winter and summer snow, layer upon layer. | هذا الجدار المصنوع من الجليد المتطبق والذي تظهره هكذا اشعة الشمس القادمة من الخلف يظهر توضعات جليدية لفصل الصيف والشتاء على شكل طبقات متطبقة فوق بعضها البعض |
| Snow is common from December to February on average, there are 48 days with snow cover recorded each winter season. | الثلوج تكون عادة من ديسمبر إلى فبراير، وعادة ما تكون 48 يوما تكون مغطاة بالثلوج كما تسجل موسم الشتاء من كل سنة. |
| The jagged mountains were capped with snow. | الجبال المسننة كانت مغطاة بالثلوج. |
| Do you think it's going to snow? | أتظنها ست ثلج |
| EVEN the snow men look the same. | حتى رجال الثلج يبدون متشابهين. |
| She argued that because there were fewer facilities for female prisoners, women frequently were incarcerated further from home and more frequently in more severe conditions. | وجادلت قائلة إنه بالنظر إلى وجود عدد أقل من سجون النساء، كثيرا ما تسجن النساء بعيدا عن منازلهن ويخضعن في أغلب الأحيان لظروف أشد قسوة. |
| Mt. Fuji is covered with snow in winter. | يصبح جبل فوجي مغط ى بالثلج في الشتاء. |
| There was a lot of snow last year. | هطل الكثير من الثلج السنة الماضية. |
| A fresh layer of snow covered the street. | طبقة من الجليد غ طى الشارع. |
| I made the smallest, cutest snow babe instead | بدلا عن ذلك، صنعت أظرف وأصغر فتاة ثلج. |
| The diagnostic criteria could simply extend the current bereavement exclusion to cover conditions that develop after other losses and that are not especially severe or enduring. | وقد تمدد معايير التشخيص ببساطة الاستبعاد الحالي للحزن الناتج عن فجيعة بحيث يغطي الحالات التي تنشأ بعد الخسائر الأخرى والتي لا تتسم بالشدة أو الاستدامة على نحو خاص. |
| On average, Anchorage receives of precipitation a year, with around of snow, although there are areas in the south central which receive far more snow. | وفي المتوسط، تتلقى مدينة أنكوريج 16 بوصة من الأمطار سنويا ،و نحو 75 بوصة من الثلوج، على الرغم من وجود مناطق في جنوب المنطقة المركزية تتلقى قدرا أكبر بكثير من الثلوج. |
| The snow impaired Mustafa s ability to hear anyone s footsteps. | الثلج أضعف قدرة مصطفى عن سماع خطوات أي شخص. |
| Waving to the onlookers, she looked like Snow White. | وكانت وهي تلوح للناظرين تبدو وكأنها سنو وايت. |
Related searches : Snow Conditions - Severe Conditions - More Severe Conditions - Severe Service Conditions - Severe Operating Conditions - Severe Environmental Conditions - Severe Winter Conditions - Severe Weather Conditions - Severe Accident Conditions - Severe Working Conditions - Under Severe Conditions - Most Severe Conditions - Severe Market Conditions - In Severe Conditions