Translation of "seventh heaven" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

When he opened the seventh seal, there was silence in heaven for about half an hour.
ولما فتح الختم السابع حدث سكوت في السماء نحو نصف ساعة.
And when he had opened the seventh seal, there was silence in heaven about the space of half an hour.
ولما فتح الختم السابع حدث سكوت في السماء نحو نصف ساعة.
The seventh poured out his bowl into the air. A loud voice came forth out of the temple of heaven, from the throne, saying, It is done!
ثم سكب الملاك السابع جامه على الهواء فخرج صوت عظيم من هيكل السماء من العرش قائلا قد تم.
And the seventh angel poured out his vial into the air and there came a great voice out of the temple of heaven, from the throne, saying, It is done.
ثم سكب الملاك السابع جامه على الهواء فخرج صوت عظيم من هيكل السماء من العرش قائلا قد تم.
It is a sign between me and the children of Israel forever for in six days Yahweh made heaven and earth, and on the seventh day he rested, and was refreshed.'
هو بيني وبين بني اسرائيل علامة الى الابد. لانه في ستة ايام صنع الرب السماء والارض وفي اليوم السابع استراح وتنف س
Audience Seventh. AB Seventh would that be a Wednesday?
الجمهور السابع. آرثر بينجامين السابع هل كان يوم الأربعاء
for in six days Yahweh made heaven and earth, the sea, and all that is in them, and rested the seventh day therefore Yahweh blessed the Sabbath day, and made it holy.
لان في ستة ايام صنع الرب السماء والارض والبحر وكل ما فيها. واستراح في اليوم السابع. لذلك بارك الرب يوم السبت وقد سه.
The seventh angel sounded, and great voices in heaven followed, saying, The kingdom of the world has become the Kingdom of our Lord, and of his Christ. He will reign forever and ever!
ثم بوق الملاك السابع فحدثت اصوات عظيمة في السماء قائلة قد صارت ممالك العالم لربنا ومسيحه فسيملك الى ابد الآبدين.
For in six days the LORD made heaven and earth, the sea, and all that in them is, and rested the seventh day wherefore the LORD blessed the sabbath day, and hallowed it.
لان في ستة ايام صنع الرب السماء والارض والبحر وكل ما فيها. واستراح في اليوم السابع. لذلك بارك الرب يوم السبت وقد سه.
It is a sign between me and the children of Israel for ever for in six days the LORD made heaven and earth, and on the seventh day he rested, and was refreshed.
هو بيني وبين بني اسرائيل علامة الى الابد. لانه في ستة ايام صنع الرب السماء والارض وفي اليوم السابع استراح وتنف س
Seventh session
مؤتمر الأطراف
Fifty seventh session
الدورة السابعة والخمسون
Fifty seventh session
لجنة حقوق الإنسان
Twenty seventh session
الدورة السابعة والعشرون
And the seventh angel sounded and there were great voices in heaven, saying, The kingdoms of this world are become the kingdoms of our Lord, and of his Christ and he shall reign for ever and ever.
ثم بوق الملاك السابع فحدثت اصوات عظيمة في السماء قائلة قد صارت ممالك العالم لربنا ومسيحه فسيملك الى ابد الآبدين.
(See Seventh Ecumenical Council.
(انظر المجلس المسكوني السابع.
B. Sixty seventh session
باء الدورة السابعة والستون
Paragraph 8, seventh line
3 الفقرة 8، السطر الخامس
1985 the Seventh Congress
زاي عام 1985 المؤتمر السابع
Thirty seventh executive session
مجلس التجارة والتنمية
No one has ascended into heaven, but he who descended out of heaven, the Son of Man, who is in heaven.
وليس احد صعد الى السماء الا الذي نزل من السماء ابن الانسان الذي هو في السماء
Seventh, exiting QE is tricky.
وسابعا، الخروج من التيسير الكمي مهمة بالغة الصعوبة.
Seventh, paragraph 22 states that
سابعا، تبين الفقرة 22 أن
B. Sixty seventh session 154
باء الدورة السابعة والستون 154
And no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which is in heaven.
وليس احد صعد الى السماء الا الذي نزل من السماء ابن الانسان الذي هو في السماء
And a seventh and an eighth.
و سابعة و ثامنة.
Ozem the sixth, David the seventh
واوصم السادس وداود السابع.
Attai the sixth, Eliel the seventh,
وعت اي السادس وايليئيل السابع
Ozem the sixth, David the seventh
واوصم السادس وداود السابع.
report oN the thirty seventh session
تقرير عن الدورة السابعة والثلاثين
Paragraph 70, seventh and eighth lines
1 في الفقرة 70، السطر السادس،
For seventh session read eighth session
يستعاض عن الدورة السابعة بالدورة الثامنة.
By the resurgent heaven ,
والسماء ذات الرجع المطر لعوده كل حين .
when heaven is stripped ,
وإذا السماء كشطت نزعت عن أماكنها كما ينزع الجلد عن الشاة .
By the resurgent heaven ,
والسماء ذات المطر المتكرر ، والأرض ذات التشقق بما يتخللها من نبات ، إن القرآن لقول فصل ب ي ن الحق والباطل ، وما هو بالهزل . ولا يجوز للمخلوق أن يقسم بغير الله ، وإلا فقد أشرك .
For he has said this somewhere about the seventh day, God rested on the seventh day from all his works
لانه قال في موضع عن السابع هكذا واستراح الله في اليوم السابع من جميع اعماله.
Provisional agenda for the fifty seventh session
جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والخمسين
Sixth and seventh periodic reports of Bahrain
تقريرا البحرين الدوريان السادس والسابع
And the stars of heaven shall fall, and the powers that are in heaven shall be shaken.
ونجوم السماء تتساقط والقوات التي في السموات تتزعزع.
The Heaven Within. Kaptai Lake.
الجنة، بحيرة كابتاي
) A Voice from Heaven (1999).
) صوت من السماء (1999).
When the heaven splits open .
إذا السماء انفطرت انشقت .
When the heaven breaks apart .
إذا السماء انشقت .
when heaven shall be split
وإذا السماء فرجت شقت .
When heaven is split open ,
إذا السماء انفطرت انشقت .

 

Related searches : Seventh Crusade - Seventh Chord - Major Seventh - Seventh Largest - One Seventh - Seventh Grade - Seventh Floor - Seventh Sense - Seventh Avenue - One-seventh - Twenty-seventh - Thirty-seventh