English → Arabic
server in Arabic
- Pronunciation
- khādim
- Arabizi
khadem- Type
- noun · masculine
- Plural
- خَادِمُون khādimūn
- Root
- خ د م
How to use it
"Server" in Arabic is خَادِم (khādim). It can refer to a person who serves or, in IT, a computer that provides services. It is masculine; the plural is خَادِمُون. Use the definite article al‑ before when specific: al‑khādim.
Example sentences
-
الخَادِم يَجْلِبُ البِيَانَاتِ إِلَى المُستَخدِمِ.
al‑khādimu yajlību al‑bayānāti ilā al‑mustakhdimi.
The server delivers data to the user.
-
نَحْنُ نَسْتَخْدِمُ خَادِمًا جَدِيدًا لِلتَّخْزِينِ السَّحَابِيّ.
naḥnu nastakhdimu khādimًا jadīdan lit‑takhzīni al‑saḥābiyy.
We use a new server for cloud storage.
-
الخَادِم يَتَحَدَّثُ بِلُغَةِ البَرْمَجَةِ.
al‑khādimu yataḥaddathu bil‑lughat al‑barmija.
The server runs in a programming language.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Server
الخادوم
DNS server
خادم DNS
SSH server
خادم SSH
Web server
خادم وب
WWW server
خادم ويب
File server
خادم ملفّات
Mail server
خادم بريد
STUN Server
خادوم STUN
Print server
خادم طباعة
MySQL Server
خادوم MySQL
Access Server
خادم نفاذ
Terminal Server
خادم طرفي
Questions and answers
Can "server" refer to a restaurant waiter?
Yes, the same word خَادِم can mean a person who serves food, but in IT contexts we usually say خَادِم حاسوب.
Is there a feminine form?
The feminine form is خَادِمَة (khādimah), used for a female server.
Related words and expressions
Updated