Translation of "seller represents" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Seller - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For this reason, the total price that emerges is higher than would have been chosen by a monopoly seller who represents all producers together and who takes into consideration all the mutual disadvantages from any decline in demand. | ولهذا السبب يكون السعر الإجمالي الناشئ عن ذلك أعلى من السعر الذي كان قد يختاره بائع محتكر يمثل كل المنتجين معا ، والذي يضع في حسبانه الخسارة المشتركة الناتجة عن أي انخفاض في الطلب. |
| A fruit seller in a hurry to shut up shop. | بائع فاكهة في عجالة من أمره لغلق المتجر. |
| A postcard seller displays images of famous Afghans in Kabul. | بائع كروت بريد يعرض صور مشاهير أفغان في كابل. |
| Here's some information for the seller and those keeping quiet | دى خريطه مصر فى عهد الخديوى اسماعيل قبل السعوديه ب 80 سنه. |
| The software includes relevant buyer and seller business data, including constraints. | ويشمل البرنامج المشتري وعمل البائع البيانات ذات الصلة، بما في ذلك القيود. |
| The seller filed an action for the payment of the price. | ورفع البائع دعوى لسداد الثمن. |
| A kebab seller in a busy Kabul market sells to evening passersby. | بائع كباب في سوق مشغول بكابل يبيع لأحد المارة مساء . |
| An Austrian buyer ordered tantal powder from the seller in Hong Kong. | طلب مشتر نمساوي مسحوق تنتال من بائع في هونغ كونغ. |
| A German buyer ordered to an Austrian seller twenty tons of pork meat. | طلب مشتر ألماني من بائع نمساوي عشرين طنا من لحم الخنزير. |
| The seller provided security for the part of the price to be prepaid. | وقدم البائع ضمانا يغطي الجزء المدفوع مقدما من الثمن. |
| In a typical auction the seller offers an item which they wish to sell. | في مزاد نموذجي يقدم البائع عنصر التي يرغبون في بيعها. |
| The buyer notified the lack of conformity of the cooling device to the seller. | وأخطر المشتري البائع بعدم مطابقة جهاز التبريد. |
| She represents pure strength. | فهي تمثل القوة بحق. |
| That represents great progress. | وهذا يمثل تقدما كبيرا. |
| These never really caught on either the electric shoe warmer and drier. Never a big seller. | هذه أيضا لم تصمد فعليا بـ مدفأة ومجفف الحذاء الكهربية. لم تكن أبدا سلعة رائجة. |
| The left side of the horizontal axis represents the black and dark areas, the middle represents medium grey and the right hand side represents light and pure white areas. | الجانب الأيسر من المحور السيني (الأفقي) يمثل المناطق السوداء والداكنة, الجانب الأوسط يمثل مناطق الرمادي المتوسط والجانب الأيمن يمثل المناطق الفاتحة والأبيض النقي. |
| Nour, the flower seller, began smelling death at every turn, seeing missiles kill everyone in the buildings. | بات نور بائع الورود يشتم رائحة الموت في كل الزوايا، ويرى كيف كانت الصواريخ تقتل الس كان في المباني. |
| 1 on The New York Times Best Seller list and remained on the list for several weeks. | لأول مرة في 1 في نيويورك تايمز أفضل بائع قائمة، وما زالت على القائمة لعدة أسابيع. |
| A German buyer purchased garments from an Austrian seller, but did not take delivery of the goods. | اشترى مشتر ألماني ملابس من بائع نمساوي، ولكنه لم يتسلم البضاعة. |
| His book was not a best seller in commercial terms, it might be better described as a dud. | ولم يحقق كتابه أفضل مبيعات بل إن قد ي ع د عديم القيمة من الناحية التجارية. |
| For both the seller and the passenger, this has become such commonplace that one hardly notices one another. | لكلا من البائع و الراكب أصبح هذا شائعا لدرجة عدم ملاحظتهم لبعضهم البعض. |
| The New York Times Best Seller list is one of the best known bestseller lists for the US. | صحيفة نيويورك تايمز قائمة أكثر الكتب رواجا هو واحد من أفضل الكتب مبيعا بين قوائم معروفة بالنسبة للولايات المتحدة. |
| A reverse auction is a type of auction in which the roles of buyer and seller are reversed. | المزاد العكسي وتعني باللغة الأنجليزية هو نوع من المزاد الذي يتم عكس الأدوار من المشتري والبائع. |
| Euroskepticism represents everything the Eurocrats dislike. | إن التشكك في أوروبا يجسد كل ما يكرهه المدافعون عن أوروبا. |
| The following selection represents their choices. | تمثل المجموعة التالية اختياراتهم. |
| Agriculture represents 5.9 , of GDP (2004). | تمثل الزراعة 5.9 ، من الناتج المحلي الإجمالي (2004). |
| She represents an epoch, a time. | إنها تمثل عهد ا وزمن ا جديدين. |
| For these Westernized Turks, acceptance by the EU represents a lifeline against the currents of Islamic populism that Erdoğan represents. | وبالنسبة لهؤلاء الأتراك المستغربين، فإن قبول الاتحاد الأوروبي لهم يمثل شريان حياة يستعينون به على تيارات من الشعبوية الإسلامية التي يمثلها اردوغان. |
| The seller returned the fax on the next day with the remark that the goods could not be delivered. | وأعاد البائع الفاكس في اليوم التالي مشفوعا بملاحظة مفادها أن من غير الممكن تسليم البضاعة. |
| An Austrian seller accepted an order to produce, deliver and set up tapping equipment at a restaurant in Germany. | قبل بائع نمساوي طلبا لإنتاج تجهيزات سحب مشروبات وتسليمها وتركيبها في مطعم في ألمانيا. |
| After requesting the buyer by fax and telephone to take possession, the seller sold the goods to other buyers at a significantly lower price and sued the first buyer to recover the difference between the original agreed price and the actual price the seller had received. | وبعد أن طلب البائع من المشتري، بالفاكس والهاتف، أن يتولى حيازة البضاعة، باع البائع البضاعة إلى مشترين آخرين بثمن أقل كثيرا ورفع دعوى ضد المشتري الأول لاسترداد الفرق بين الثمن الأصلي المتفق عليه والثمن الفعلي الذي حصل عليه البائع. |
| Further, the Supreme Court stated that if the seller fails to repair the non conforming goods within reasonable time, the buyer may do so and claim compensation from the seller for the related expenses, which amount to damages within the meaning of article 45 (1) (b) CISG. | وعلاوة على ذلك اعلنت المحكمة العليا أنه إذا لم يقم البائع بإصلاح البضائع غير المطابقة في غضون وقت معقول جاز للمشتري القيام بذلك ومطالبة البائع بتعويض عن النفقات المتعلقة بذلك، وهو ما يعادل التعويضات في نطاق المعنى المقصود في المادة 45(1)(ب) من اتفاقية البيع. |
| This combination represents a vast administrative undertaking. | وهذه التركيبة تتطلب قدرا هائلا من العمل الإداري. |
| Indeed, the EU represents many things simultaneously. | الحقيقة أن الاتحاد الأوروبي يمثل العديد من الرموز في ذات الوقت. |
| In chemistry, N represents the element nitrogen. | في الكيمياء، يرمز N لعنصر النيتروجين. |
| It represents a new dawn for Africa. | إنها تمثل فجرا جديدا لأفريقيا. |
| Thus, a total fertility rate of 2.1 represents replacement level, while anything below represents a sub replacement fertility rate leading to population decline. | هكذا، وفإن معدل الخصوبة الكلي بـ 2.1 يمثل مستوى الاستبدال، في حين أن أي شيء أقل من هذا يمثل شبه استبدال معدل الخصوبة مما يؤدي إلى انخفاض عدد السكان. |
| You're an NBA player. It represents your income. | أنتم لاعبون كرة سلة. إنها تمثل مداخيلكم المالية. |
| By contrast, Ghana represents the sunny side Africa. | أما غانا فهي على النقيض من ذلك تمثل الجانب المشرق من أفريقيا. |
| But the puzzle represents an even bigger elephant. | ولكن هذا اللغز ينطوي على مشكلة أكبر. |
| Crimea itself represents a third potential flash point. | وتشكل كريميا ذاتها نقطة اشتعال محتملة ثالثة. |
| In this sense, Zuma represents yesterday s South Africa. | وبهذا المعنى فإن زوما يمثل جنوب أفريقيا الأمس. |
| t represents a unit of time (d 1). | t تمثل وحدة الزمن (يوم 1). |
| This represents 19.7 of the flame retardants market. | وهذا يمثل ما نسبته 19.7 من سوق مثبطات اللهب المبرومة. |
| It's because, to us, it represents the movie. | وهذا بسبب أن العنوان يمثل الفيلم بالنسبة لنا. |
Related searches : Represents - He Represents - Represents Itself - Represents Costs - What Represents - Figure Represents - Truly Represents - Customer Represents - Hereby Represents - Property Represents - This Represents - Which Represents - Represents That