Translation of "sell smarter" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But also, we need smarter aid, and smarter use of aid. | ولكننا بحاجة أيضا إلى المزيد من المساعدات وإلى استخدامها على نحو أكثر براعة. |
| Smarter Thinking on Climate Change | التعامل بذكاء مع قضية تغير المناخ |
| Noah The girls are obviously smarter. | نوه إن البنات بطبيعتهن أذكياء . |
| She is smarter than he is. | هي أذكى منه. |
| We're not smarter now than they were then. | نحن الآن لسنا أذكى منهم. |
| Smarter capital requirements better Basel rules aren t the answer. | إن متطلبات رأس المال الأكثر ذكاء ـ قواعد بازل الأفضل ـ ليس الحل لهذه المعضلة. |
| We need a smarter approach to tackling climate change. | الحق أننا في احتياج إلى نهج أكثر ذكاء في التعامل مع قضية تغير المناخ. |
| Kate is smarter than any other student in our class. | كيت ذكية أكثر من أي طالب آخر في فصلنا. |
| We are Stronger when we Listen, Smarter when we Share | نحن أقوى عندما نصغي، أذكى عندما نشارك. |
| Embracing the new rice is part of the working smarter formula. | إن تبني هذا الصنف الجديد من الأرز يشكل جزءا من صيغة العمل بقدر أعظم من الذكاء. |
| This is the next generation robot, DARwIn IV, but smarter, faster, stronger. | وهذا هو الجيل الأحدث من الرجال الآلية .. إنه DARwIn الرابع ولكنه أذكى .. أسرع .. أقوى |
| Fortunately, recent research points to a smarter way to tackle climate change. | ولكن من حسن الحظ أن الأبحاث الأخيرة تشير إلى طريقة أكثر ذكاء في التعامل مع قضية تغير المناخ. |
| Let's sell cigarettes | هيا نبيــــع سجائــــر |
| And if you know it, then you are smarter than anybody else on planet Earth. | وان كنت تعلم التفسير لذلك .. فانت اذكى شخص على الارض |
| 'When you sell your land, when you sell your honor, then you are a traitor' | عندما تبيع أرضك، عندما تبيع شرفك، فأنت خائن |
| You couldn't sell cocaine. | ولا يمكنك بيع الكوكايين . |
| We sell orange juice. | نحن نبيع عصير البرتقال. |
| We wish we were better husbands, better wives, smarter, more powerful, taller, richer the list goes on. | ونود لو كنا أزواج صالحين، وزوجات صالحات، أذكياء، أكثر قوة، أطول قامة ، أكثر مالا وتطول القائمة. |
| Overcoming it will require a smarter approach to strategic decision making and a broader understanding of innovation. | ان التغلب عليه يحتاج الى مقاربة اذكى تتعلق باتخاذ القرارات الاستراتيجية وفهم اشمل للابتكار . |
| Japanese cars sell well overseas. | مبيعات السيارات اليابانية في الخارج جيدة. |
| Do you sell mineral water? | هل تبيع المياه المعدنية |
| I won't sell the horses. | لن أبيع الخيول. |
| How to Sell Anti Protectionism | كيف نروج لمكافحة نـزعة الحماية |
| Under the new conditions, a soft sell may, more than ever, prove more effective than a hard sell. | وفي ظل الظروف الجديدة أثبت السرد الناعم أكثر من أي وقت مضى أنه أكثر فعالية من السرد العنيف. |
| For the money it takes to save one life with carbon cuts, smarter policies could save 78,000 lives. | وهذا يعني أن تكلفة إنقاذ حياة واحدة عن طريق خفض الكربون، كافية لإنقاذ حياة 78 ألف إنسان بالاستعانة بسياسات أكثر ذكاء. |
| If we want real action, we need to pick smarter solutions that will cost less and do more. | وإن كنا نريد عملا حقيقيا فيتعين علينا أن نختار حلولا أكثر ذكاء وأقل تكلفة وأشد فعالية. |
| If it leads to healthier, smarter people with better problem solving abilities, that will be a good thing. | وإذا ما أدى تطبيق هذه القواعد إلى إيجاد أجيال أكثر ذكاء وأكثر قدرة على حل المشاكل، فهذا أمر طيب. |
| Then you sell a lot more. | حينها تبيع أكثر |
| I'm not going to sell it. | لن أبيعه. |
| How to Sell Global Re Balancing | كيف نروج لإعادة التوازن العالمي |
| The best hope is that we use this lesson finally to deal with this issue in a smarter fashion. | إن منتهى أملنا الآن يتلخص في استغلال هذا الدرس أخيرا للتعامل مع هذه القضية على نحو أكثر ذكاء. |
| For that, Americans need to be smarter, investing in peaceful development rather than military bases in long abused lands. | لهذا السبب يتعين على الأميركيين أن يكونوا أكثر ذكاء ، وأن يبادروا إلى الاستثمار في التنمية السلمية بدلا من إنشاء القواعد العسكرية على أراض تعرضت للاستغلال وعايشت المفاسد والمساوئ ردحا طويلا من الزمن. |
| Only smarter multinational and transatlantic cooperation will give us forces that are capable of dealing with today s security challenges. | ولن يتسنى لنا الحصول على قوات قادرة على التعامل مع التحديات الأمنية الحالية إلا من خلال التعاون على مستوى الدول الأعضاء بالكامل وبين ضفتي الأطلنطي. |
| Indeed, they sell books about potluck dinners. | في الواقع، انهم يقومون ببيع الكتب عن الطعام المتوفر للعشاء. |
| Will you sell your house to him? | هل ستبيع منزلك له |
| Will you sell your house to him? | هل ستبيعه بيتك |
| Tom has decided to sell his house. | قرر توم أن يبيع منزله. |
| Tom doesn't want to sell his farm. | لا يرغب توم في بيع مزرعته. |
| Would you like to sell your car? | هل تريد أن تبيع سي ارتك |
| Tom is going to sell his house. | سيبيع توم منزله. |
| Sami wants to sell his Shiba Inu. | يريد سامي أن يبيع كلبه من فصيلة الش يبا إينو. |
| Lebanese like to buy and sell everything. | يحب اللبنانيون بيع وشراء كل شيء. |
| Jacob said, First, sell me your birthright. | فقال يعقوب بعني اليوم بكوريتك. |
| But the real action that we can take is to press our politicians to put smarter ideas on the table. | ولكن العمل الحقيقي الذي يتعين علينا أن نقوم به هو أن نضغط على ساستنا لحملهم على وضع أفكار أكثر ذكاء على الطاولة. |
| Action now to build smarter cities and protect oceans, air, and forests will shape the trajectory of our changing climate. | وسوف يتحدد مسار مناخنا المتغير وفقا لما نقوم به من عمل الآن من أجل بناء مدن أكثر ذكاء وحماية المحيطات والجو والغابات. |
Related searches : Work Smarter - Smarter Choices - Smarter Business - Smarter Use - Even Smarter - Smarter Operations - Smarter Planet - Smarter Approach - Smarter Decisions - Smarter Way - Smarter Cities - Smarter Solutions - Getting Smarter