Translation of "selection of data" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Data - translation :

Selection - translation :

Keywords : البيانات بيانات للبيانات بياناتك جهاز الانتخاب الإختيار مختارة إختيار بالانتخاب

Examples (External sources, not reviewed)

Exploratory research helps determine the best research design, data collection method and selection of subjects.	ويساعد البحث الاستكشافي على تحديد أفضل تصميم للبحث، وطريقة جمع البيانات وتحديد المواضيع.
UNAIDS Country Offices assisted in the selection of government departments and non governmental organizations that provided data on HIV AIDS expenditures.	وساعدت المكاتب القطرية التابعة لبرنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية الإيدز في اختيار الدوائر الحكومية والمنظمات غير الحكومية التي تقدم بيانات عن النفقات المتعلقة بفيروس نقص المناعة البشرية الإيدز.
The selection of data and other components required for an adjustment method should take into account the time series for any such component.	14 وفي عملية اختيار البيانات وغيرها من العناصر المطلوبة لطريقة تعديل ينبغي أن توضع في الاعتبار السلسلة الزمنية لأي عنصر من هذا النوع.
Selection of indicators	ألف اختيار المؤشرات
Selection of mandates	دال اختيار الولايات
Selection	تحديد الاختبارات
Selection of the winner	انتقاء الفائز
Selection Committee	الهند
Over millions of years, variation and selection, variation and selection trial and error, trial and error.	لقد تم عبر ملايين السنين .. عن طريق التمايز والانتخاب التمايز والانتخاب التجربة والخطأ التجربة والخطأ
The selection of the base period was crucial to the calculation of the scale of assessments, since too long or too short a base period would lead to distortions in the relevant data.	46 وإن اختيار فترة الأساس أمر حاسم في حساب جدول الأنصبة، بما أن فترة الأساس الطويلة جدا أو القصيرة جدا ستؤدي إلى تشوهات في البيانات ذات الصلة.
manual package selection	اختيار الحزم يدويا
Here are a selection of these.	نعرض مختارات من هذه المشاركات
Here is a selection of pictures	هنا مختارات من بعض صورها
Selection and appointment of senior officials	باء اختيار كبار الموظفين وتعيينهم
Composition and selection of expert members	باء تشكيل الأعضاء الخبراء واختيارهم
Identification and selection of potential participants	استبانة المشاركين المحتملين وانتقاؤهم
Selection of mandates 17 19 8	دال اختيار الولايات 17 19 8
This is required for sample selection, for assurance as to the completeness and accuracy of data, for variance analysis and for the detection of unusual transactions, trends and or fluctuations in expenditure patterns.	ويلزم هذا لاختيار العينات وللتأكد من أن البيانات كاملة ودقيقة ولتحليل التباين وللكشف عن العمليات والاتجاهات و أو التقلبات غير المعتادة في أنماط الإنفاق.
But even this comparison involves a selection bias. Countries with more successful markets are more likely to have complete data on both prices and dividends for a hundred years.	ولكن حتى هذه المقارنة تشتمل على انحياز في الاختيار. فمن المرجح أن تحتفظ الدول ذات الأسواق الأكثر نجاحا ببيانات كاملة حول أسعار وأرباح السندات لمدة مائة عام.
In fact, statistics on past stock market performance mislead because of what statisticians call selection bias, which occurs when the sample from which a statistic is derived is not representative of all the data.	والحقيقة أن الإحصائيات بشأن الأداء السابق لسوق البورصة جاءت مضللة بسبب ما يطلق عليه أهل الإحصاء انحياز الاختيار ، والذي يحدث حين لا تمثل العينة التي يستمد منها الإحصاء كافة البيانات الحقيقية.
Selection of children need not involve abortion.	إن اختيار الأبناء لا ينبغي أبدا أن يتضمن الإجهاض.
Below is a selection of their views.	وفيما يلي مجموعة مختارة من آرائهم.
C. Selection of special procedures mandate holders	جيم اختيار المكلفين بولاية للآليات الخاصة
Here is a selection	إليكم مجموعة مختارة
(a) Accelerating staff selection	(أ) الإسراع بعملية اختيار الموظفين
Burn the selection of files across several media	اكتب الملفات المختارة على عدة وسائط
Start to burn the contents of the selection	ابدأ في كتابة محتويات الملفات المنتقاة
Here is a selection of videos from Homs.	نعرض عليكم باقة منها مصو رة من حمص.
Species evolve, Darwin said, through natural selection the random selection, through competition, of biological traits favorable to survival in a world of scarce resources.	فقال داروين إن الأنواع تتطور من خلال الانتقاء الطبيعي ــ الانتقاء العشوائي من خلال المنافسة بين صفات بيولوجية مواتية للبقاء في عالم يتسم بندرة الموارد.
It was a clever move of natural selection itself.	كانت حركة ذكية نتيجة الانتقاء الطبيعي فحسب.
The selection of indicators has proven to be challenging.	18 وثبت أن اختيار المؤشرات مهمة لا تخلو من التحدي.
Model 3 Open selection of regional and subregional centres	النموذج 3 اختيار مقترح للمراكز الإقليمية ودون الإقليمية
The selection and training of United Nations Military Observers	رابعا اختيار وتدريب مراقبي الأمم المتحدة العسكريين
Natural selection is one of the cornerstones of modern biology.	الاصطفاء الطبيعي هو حجر أساسي في علم الأحياء الحديث.
The following selection represents their choices.	تمثل المجموعة التالية اختياراتهم.
Something similar could happen with other forms of genetic selection.	وقد يحدث أمر مشابه مع الأشكال الأخرى من أشكال الاختيار الجيني.
Following is a selection of tweets from across the region.	وفيما يلي مجموعة مختارة من الأخبار التي وردت على تويتر من قلب المنطقة
Select the minimal intensity value of the histogram selection here.	انتق شد ة قيمة من منتقى.
Select the maximal intensity value of the histogram selection here.	انتق شد ة قيمة من منتقى.
C. Selection of special procedures mandate holders 14 16 8	جيم اختيار المكلفين بولاية للآليات الخاصة 14 16 8
This is a model (natural selection) of the theory of evolution.	هذا هو نموذج ( الانتقاء الطبيعي ) من نظرية التطور .
Creates disc images from a file selection	ينشئ صورة قرص من الملفات المحددة
Set here the width selection for cropping.	ضبط العرض منتقى لـ.
Set here the height selection for cropping.	ضبط الارتفاع منتقى لـ.
It also prohibits sex selection (Article 10).	ويحظر المرسوم أيضا اختيار جنس المولود (المادة 10).

عرض هذه الصفحة باللغة العربية