Translation of "second biggest" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Biggest - translation :

أكبر

Second - translation :

ثانيا

Second biggest - translation :

ثاني أكبر

Keywords : بأكبر أضخم الاكبر اكبر الأكبر الثانى ثاني لثانية ثانيه لحظه

Examples (External sources, not reviewed)

It's now probably either the biggest or the second biggest media company in the country.	فان ها الآن على الأرجح، إما أكبر أو ثاني أكبر شركة وسائل الاعلام في البلاد.
Uzbekistan is the second biggest exporter of cotton on Earth.	اوزباكستان هي ثاني أكبر مصدر للقطن على وجه الأرض
Cotton Uzbekistan is the second biggest exporter of cotton on Earth.	اوزباكستان هي ثاني أكبر مصدر للقطن على وجه الأرض
On the other hand, France, Europe s second biggest economy, is struggling.	ومن ناحية أخرى، فإن فرنسا، صاحبة ثاني أضخم اقتصاد في أوروبا، ما زالت تكافح.
Mittal, the biggest steelmaker in the world, has successfully gained control of Arcelor, the second biggest, through what initially was a hostile takeover bid.	تعتبر شركة ميتال الشركة الأضخم في صناعة الفولاذ على مستوى العالم، ولقد نجحت في اكتساب السيطرة على شركة آرسيلور، ثاني أكبر شركة في صناعة الفولاذ على مستوى العالم، وذلك عن طريق ما ظهر في بداية الأمر وكأنه عطاء عدائي للاستيلاء التجاري على الشركة.
Second biggest wiki in the world, with nearly 80,000 articles, is the World of Warcraft wiki.	ثاني أكبر ويكي في العالم، بنحو ٨٠,٠٠٠ مقال هو ويكي ورلد أوف ووركرافت
Yandanarpon is the second biggest market after Zaycho market and was opend in 2000 and contributes significantly.	يانداناربون هو ثاني أكبر سوق بعد سوق زايكو وتم افتتاحه في عام 2000 وله أهمية كبيرة.
Diarrhea is the second biggest killer of children worldwide, and you've probably been asked to care about things	الإسهال هو ثاني أكبر قاتل للأطفال في جميع أنحاء العالم، و لربما تمت مطالبتك أن تهتم بالإمور
This is from Britain's leading diet and nutritionist in the Daily Mirror, which is our second biggest selling newspaper.	هذه من خبراء الحمية والتغذية في صحيفة ديلي ميرور وهي ثاني أكثر صحيفة مبيعا
Our biggest victories.	إنتصاراتنا الأكبر
World's biggest diamond.	أكبر ألماسة في العالم
When you look at the biggest user and the second largest user, we use 20 million barrels and the Chinese use 10.	حين تنظرون إلى أكبرمستهلك وثاني أكبر مستهلك، نستخدم 20 مليون برميل والصين تستخدم 10.
But who do you think with the biggest brains are the biggest players?	لكن من تظنون من أصحاب الأدمغة الكبيرة من يلعب أكثر
In any civilized place the biggest investor gets the biggest return, don't he?	فى أى مكان متحضر , يحصل أكبر مستثمر على أكبر عائد , أليس كذلك
Having vaulted past Germany to become the world s biggest exporter, China now is set to displace Japan as the world's second largest economy.	وبعد أن تجاوزت الصين ألمانيا باعتبارها أكبر دولة مصدرة على مستوى العالم، فقد أصبحت الآن جاهزة لإزاحة اليابان باعتبارها صاحبة ثاني أضخم اقتصاد على مستوى العالم.
Second, we find ourselves in the unusual position of having a global leader the United States that is also the world s biggest debtor.	وثانيا، نحن نجد أنفسنا اليوم في موقف غير عادي حيث أصبحت زعيمة العالم ـ الولايات المتحدة ـ هي أكبر دولة مدينة على مستوى العالم.
That's my biggest challenge.	هذا أكبر تحدي لي
That's your biggest problem.	هذه هى مشكلتك الكبيرة
The biggest state there.	المدينة الكبرى هناك
The biggest you got.	أعطني أكبر واحدة
Our biggest challenge and our biggest failing are on nuclear non proliferation and disarmament.	إن التحدي الأكبر الذي يواجهنا وإخفاقنا الكبير يتعلق بمنع الانتشار النووي ونزع السلاح.
Moreover, although politicians focus nearly exclusively on cutting carbon emissions, CO2 is not the only gas causing warming. The second biggest culprit is methane.	فضلا عن ذلك، ورغم أن الساسة يركزون بالكامل تقريبا على خفض الانبعاثات الكربونية، فإن غاز ثاني أكسيد الكربون ليس الغاز الوحيد المسبب للانحباس الحراري.
Today, China is the second biggest destination for Angolan oil (the US, which jumped on the bandwagon after sanctions were lifted, is the largest).	واليوم أصبحت الصين ثاني أكبر مقصد للنفط الذي تنتجه أنجولا (الولايات المتحدة التي انضمت إلى الركب بعد رفع العقوبات، هي المقصد الأكبر).
It's not a conflict you read about much in the newspapers, but it's the biggest conflict on this planet since the Second World War.	إنه ليس صراعا تقرؤن عنه كثيرا في الصحف. لكنه الصراع الأكبر على هذا الكوكب منذ الحرب العالمية الثانية.
This became the biggest challenges.	لقد أصبح هذا أكبر تحد .
My biggest challenge is society.	ولكن أكبر تحدي لي هو المجتمع !
The World s Biggest Shock Absorber	أضخم ماص للصدمات في العالم
Humans are their biggest threat.	الإنسان هو أكبر تهديد لهم.
He is the biggest plotter.	فهو المخطط الأكبر.
I'm your biggest fan forever	انا أكبر معجبينك للأبد
The biggest thing you want	اكبر شئ تريدوه
But my biggest point is	ولكن أهم شي بالنسبة لي
That's the biggest design challenge.	هذا هو أكبر تحد في التصميم.
Here is the biggest problem	وهنا تكمن المشكلة الأكبر
Fire is the biggest problem.	فالنار هي أكبر المشكلات.
What are your biggest dreams?	ما اكبر احلامك
That was his biggest fear.	كان هذا أكبر مخاوفه
Right. That's my biggest problem.	صحيح, هذه هى مشكلتي الكبرى
Biggest one I could find.	أكبرسريروجدته.
The biggest problem is time.	المشكله الاكبر هى الوقت
It's one of the biggest.	إنه واحـد من الأكبر
...what was our biggest seller.	ماذا كانت اكثر سلعنا مبيعا
Bert Cates world's biggest chump.	بيرت كيتس ، أكبر أحمق فى العالم ، مات و هو يقاتل
That was my biggest mistake.	كان ذلك أكبر أخطائي
Biggest family payroll in Turkey.	أكبر عائله فى تركيا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية