English → Arabic
seat in Arabic
- Pronunciation
- maqʿad
- Arabizi
mqa3d- Type
- noun · masculine
- Plural
- مَقَاعِدٌ maqāʿidun
- Root
- ق ع د
How to use it
"Seat" refers to a place to sit, such as a chair or a bench. It is a masculine noun in Arabic and takes the definite article when specific (الْمَقْعَد).
Example sentences
-
جَلَسْتُ على المَقْعَدِ في الصفِ.
jalastu ʿalā al-maqʿadi fī al-ṣafi
I sat on the seat in the class.
-
هَذَا المَقْعَدُ مَكْتُومٌ.
hādhā al-maqʿadu maktūmun
This seat is occupied.
-
يُحِبُّ الأطفالُ الجُلوسَ على المَقْعَدِ المَسْكُونِ.
yuḥibbu al-aṭfālu al-julūsa ʿalā al-maqʿadi al-maskūni
Children like to sit on the cushioned seat.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Have a seat.
استرح.
I booked a seat.
لقد حجزت مكانا.
Where's this seat?
أين هو هذا المقعد؟
Have a seat, please.
تفضل بالجلوس من فضلك!
Go back to your seat.
عُد إلى مقعدك.
The county seat is Lima.
ومركز المقاطعة في مدينة ليما.
Fasten your seat belt, please.
من فضلك اربط حزام الأمان.
A car seat is the seat used in automobiles.
مقعد سيارة هو كرسي مستخدم في المركبات.
It was the seat of the Archbishop of Albi and is the seat of the Diocese of Albi.
ألبي (بالفرنسية:Albi) هي مدينة فرنسية تقع في جنوب البلاد.
(iv) One permanent seat and one non-permanent seat for Latin American and Caribbean States;
'4` مقعد دائم واحد ومقعد واحد غير دائم لدول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛
Latin America and the Caribbean would have one permanent seat and one additional non-permanent seat.
ويكون لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي مقعد دائم واحد ومقعد غير دائم إضافي.
(Ellicott City, the county seat of Howard County, is the largest unincorporated county seat in the United States, followed by Towson, the county seat of Baltimore County, Maryland.
مقر المقاطعة (بالإنجليزية: county seat) هو مصطلح يطلق على المركز الإداري للمقاطعة، ويستخدم بشكل رئيسي في الولايات المتحدة الأمريكية.
Questions and answers
Is "seat" always masculine?
Yes, مَقْعَد is masculine even when referring to a seat for a woman.
How do I pluralize "seat"?
The regular plural is مَقَاعِد (maqāʿid).
Related words and expressions
Updated