Translation of "seat belt" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Belt - translation : Seat - translation : Seat belt - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Seat belt.
حزام الأمان
Seat belt!
!حزام الأمان
Fasten your seat belt, please.
من فضلك اربط حزام الأمان.
Put on your seat belt.
ضعي حزام مقعدك
So always wear your seat belt.
اربط حزام الأمان دائم ا.
let's make a great seat belt for adults.
أن نصنع مقاعد سيارة خاصة للبالغين
Did you fasten your seat belt? It's fastened.
هل ثبت حزام مقعدك إنها مثبتة
Okay, fasten your seat belt. I'm gonna take off.
الطائرة والطيار يحذرك. حسنا، ربط حزام الأمان الخاص بك. أنا ذاهب للإقلاع. وأنا
When I was a kid, no one wore a seat belt.
عندما كنت طفلا، لم يرتدي أحد حزام الأمان.
Nowadays, no kid will let you drive if you're not wearing a seat belt.
الآن، لن يسمح لكم طفل بالقيادة إذا لم ترتدوا حزام الأمان.
It's a seat that is not only comfortable, but it aids a seat belt, if you were in an accident, in terms of keeping your seat and moving.
إنه ليس مقعد مريح فحسب، بل يساعد حزام الأمان أيضا ، في حال تعرضت لحادث سير، من حيث الحفاظ على ثبات الكرسي والحركة.
We have always been keen that Joori sits in her car seat and buckles the safety belt.
دائما نحرص على أن تجلس جوري في الكرسي الخاص بها في السيارة و أن تربط حزام الأمان.
Last summer the Government of Iceland launched an initiative to reduce speeding and to improve seat belt use on rural highways.
ولقد أطلقت حكومة أيسلندا في الصيف الماضي مبادرة لخفض السرعة وتحسين استخدام أحزمة المقاعد على الطرق السريعة الريفية.
Belt.
حزام ...
My belt...
حزامي...
There's no belt. What have you done with the belt?
لا يوجد حزام ، ماذا فعلت به
I don't there's anyone in this room who'd say, Well, the right way to start would be, let's make a great seat belt for adults.
لا يوجد أي شخص في هذه القاعة يمكنه أن يقول أن الطريقة الصحيحة للبداية هي أن نصنع مقاعد سيارة خاصة للبالغين
Belt too tight.
الحزام ضيق جدا
Unloosen that belt.
أنزع سلاحك
A fibre belt.
حزام نسيجي من اوقيانيسا
It is like saying that people are more likely to drive dangerously if they wear a seat belt in fact, the opposite is more often the case.
والأمر أشبه أن نجد من يقول إن الناس يصبحون أكثر ميلا إلى القيادة بتهور خطير إذا ارتدوا حزام الأمان والواقع أن العكس تماما هو الصحيح غالبا.
I'm going to warn you. I mean, when you hit the assignments in the programs there will be a warning. You better have your seat belt on.
الذهاب لتحذيرك. أعني، عندما تضغط على التعيينات الموجودة في البرامج سيكون هناك
Sure. Belt and suspenders.
بالتأكيد ، يا صاحب الحزام وحمالة السروال
Drop your cartridge belt.
اخلع حزام ذخيرتك
Drop your gun belt.
إسقط حزام مسدسك
Righteousness will be the belt of his waist, and faithfulness the belt of his waist.
ويكون البر منطقة متنيه والامانة منطقة حقويه
Yes, she's a yellow belt, I'm a green belt, that's the way nature made it.
نعم, هي لديها الحزام الأصفر .و أنا لدي الحزام الأخضر, هكذا هي الأمور
Jim detonated his explosive belt.
فج ر جيم حزامه الن اسف.
International) Green Belt Movement (Kenya)
حركة الحزام اﻷخضر )كينيا(
Let him tighten his belt!
دعه يشد حزامه
Oh, dear me, that belt.
هذا الحزام ، عزيزي
How about your belt, Sparks?
ماذا عن حزامك، سبيكرز
Take off your gun belt.
انزع حزام سلاحك
Mr. Guggenheim, your life belt.
سيد جوجينهايم, سترة النجاة
This belt fits me too tightly.
هذا الحزام ضيق جدا علي.
So this is my belt buckle.
هذا مشبك الحزام الخاص بي، بالإضافة إلى أشياء أخرى تجدها في مكتبك،
It's like a geological conveyer belt
هو مثل حزام حامل جيولوجي
Oh, he would use a belt.
ثم وضعها داخل حوض الإستحمام, اه ولم يتوانى عن استخدام الحزام
The heart of the bicarbonate belt.
القلب حزام ثاني الكربونات.
Button up and tie the belt.
ضع الأزرار ، واربط الحزام
Seems he misplaced his money belt.
يبدو أنه قد وضع حزام ماله فى غير محله
Now give me that gun belt!
أعطيني ذلك الحزام البندقية الآن!
Get your life belt! Get it!
سترة النجاة ارتديها
Why don't you belt me one?
ـــ لماذا تتحدثين أنت
But when New Jersey Governor John Corzine was involved in a serious road accident last month, it became known that he violated his own state s law by not wearing his seat belt.
ولكن حين تسبب جون كورزاين حاكم ولاية نيو جيرسي في حادثة مرور خطيرة الشهر الماضي، تبين أنه خالف القانون الذي تطبقه ولايته حين لم يربط حزام الأمان.

 

Related searches : Seat Belt Fastened - Seat Belt Assembly - Safety Seat Belt - Seat Belt Assemblies - Inertia Seat Belt - Seat Belt Tensioner - Inflatable Seat Belt - Seat Belt Reel - Wear Seat Belt - Car Seat Belt - Seat Belt Reminder - Seat Belt Buckle - Seat Belt Retractor - Seat Belt Pretensioner