Translation of "scene setting" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Scene - translation : Scene setting - translation : Setting - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Setting the scene Background and context
1 الخلفية والسياق
After setting the scene, Maram describes what happened on the programme Going back to Griffin, he was given the opportunity to tell us his nonsense and curse everyone without anyone troubling him!
وتصف مرام ماذا حدث في هذه الحلقة عودة إلى غرفن فقد أعطي الفرصة ليحدثنا عن خزعبلاته ويشتم الجميع دون أن يؤذيه أحد!
C. Crime scene
جيم مسرح الجريمة
The crime scene
مسرح الجريمــة
Malath sets the scene
مالاث بدأت مشهدها
Police responded to the scene.
استجابت الشرطة و أتت إلى المكان.
The first sets the scene.
الفصل الأول يهيئ المسرح.
Citizen reporters on the scene
دور وحضور إعلام المواطن
She was at the crime scene.
إنها كانت في موقع الجريمة.
He sets the scene as follows
ويصف المشهد كالتالي
This explains the scene Gara tweets.
وهذا ما يفسر المشهد.
The scene outside Egypt's premiere courtroom.
المشهد خارج قاعة المحكمة الابتدائية في مصر.
A scene in Salaheddin, Aleppo, Syria.
مشهد من منطقة صلاح الدين في حلب، سوريا.
OromoProtests Another power scene of defiance.
مشهد آخر للتحدي.
Police arrived at the grisly crime scene.
وصلت الش رطة إلى مسرح الجريمة الفضيعة.
Police encountered a scene of unspeakable carnage.
وجدت الش رطة مسرحا لمجزرة فظيعة.
Police were on the scene within minutes.
حضرت الشرطة خلال دقائق
The video below shows the protest scene
الفيديو في الأسفل يوضح مشهد من الإحتجاج
Nana is my... , as the scene fades.
، في 15 17 من العمر، هي صديقة يوكا الخجولة معسولة اللسان.
Priority setting
تحديد الأولويات
Standard setting
ثالثا وضع المعايير (البند 5)
Standard setting
وضع المعايير
Standard setting
5 وضع المعايير.
Setting standards
3 وضع المقاييس
Take into consideration the proposal made by the State of Qatar aiming at setting up a mechanism in charge of all the categories of families within OIC organigram with a view to harmonizing the positions of the Islamic States on the international scene.
4 أخذ في الاعتبار ضرورة متابعة الاقتراح المقدم من دولة قطر بشأن إنشاء آلية معنية بالأسرة بمختلف فئاتها في إطار الهيكل التنظيمي للأمانة العامة لمنظمة المؤتمر الإسلامي تتولى تنسيق مواقف الدول الإسلامية في الساحة الدولية.
Scene from a movie Apocalypse Now great movie.
مشهد من فلم Apocalypse Now فلم رائع.
Ammar describes a scene of great anthropological interest
عم ار (إنكليزي) يصف لنا المشهد التالي
Police set about processing the tragic murder scene.
بدأت الش رطة تحل ل مسرح الجريمة.
Layla fled the scene before the police arrived.
هربت ليلى من المكان قبل وصول الش رطة.
Sami tried to clean up the crime scene.
حاول سامي تنظيف ساحة الجريمة.
A scene from the Cairo demonstration by PalFest
مشهد من مظاهرة القاهرة تصوير Palfest
The scene at Rabaa's frontline resembles a warzone.
المشهد فى خط المواجهة في رابعة كمنطقة حرب.
Mauricio Torres described the scene at the protest
إلى مشاركة أكبر للمواطنين
A scene from the documentary film El Remolino .
يجمع الوثائقي الذي يتناول حياة مجتمع الريمولينو قصص ا فردية وجماعية تحدث أثناء التصوير وخارجه.
Bad default setting!
إعداد افتراضي سي ء!
award setting aside
قرار تحكيم إلغاؤه
The police got to the scene of the accident.
وصل الشرطة إلى مكان الحادثة.
Sami shed three tiny hairs at the crime scene.
أسقط سامي ثلاث شعرات صغيرة في مسرح الجريمة.
Bel Trew is also on the scene, tweeting live.
ب ل ترو أيضا في المشهد، ويدون مباشرة من الموقع.
His bloodied camera gear was found at the scene
وقد عثر على الكاميرا الملطخة بالدم في الموقع
It is during this scene, that the song starts.
خلال هذا المشهد تبدأ الأغنية.
Now, all this changes when a predator enters the scene.
لكن، كل هذا يتغير عند مجيء مفترس.
Sami's hair was found at the scene of the crime.
تم العثور على شعر سامي في ساحة الجريمة.
We see this when new technologies arrive on the scene.
ونحن نرى هذا حين تصل إلى الساحة تكنولوجيات جديدة.
Is isn't even a scene from a science fiction flick.
ولا كانها لقطة في افلام الخيال العلمي

 

Related searches : Cultural Scene - Nativity Scene - Political Scene - Street Scene - Culinary Scene - Incident Scene - Film Scene - Scene Setter - Visual Scene - International Scene